谨赠司寇淮南公诗

危邦久乱德,天策始乘机。

九河闻誓众,千里见连旗。

虢亡垂棘返,齐平宝鼎归。

久弊风尘俗,殊劳关塞衣。

绊骥还千里,垂鹏更九飞。

犹怜马齿进,应念节旄稀。

回轩入故里,园柳始依依。

旧竹侵行径,新桐益几围。

寒谷梨应重,秋林栗更肥。

美酒还参圣,雕文本入微。

促歌迎赵瑟,游弦召楚妃。

小人司刺举,明敡实滥吹。

南部治都尉,军谋假建威。

商山隐士石,丹水凤凰矶。

野亭长被马,山城早掩扉。

传呼拥绛节,交戟映彤闱。

遂令忘楚操,何但食周薇。

三十六水变,四十九条非。

丹灶风烟歇,年龄蒲柳衰。

同僚敢不尽,畴日惧难追。



译文、注释、简介、赏析

译文

乱世中的国家艰难,德行能够保持良好。天策府开始乘机举起大旗,九条河流都能听到我们的誓言,千里之外都能看到我们连绵不断的旗帜。 虢国的势力衰败,他们不得不退回来,齐国平定了战乱,宝鼎归来。长久以来,陈规陋习固执不改,关塞上的守卫们劳累异常。 才华横溢的马儿再次绊倒,飞鸟垂头又再次飞出方圆千里。人们还是关心老马的前进,还应该铭记老将的奉献。回到故乡,回到舒适的小屋里,园中的柳树开始恢复生机。 往昔北方的竹林状况糟糕,而新种植的桐树却逐渐茁壮。寒谷的梨树应该增多,秋天里的林中栗子也应该更加肥美。 美酒正要献给贤士,精美的雕文渐渐变得瑰丽迷人。歌声快乐地迎接着赵瑟,琴弦召唤着楚妃。 小人们不断提拔无能之辈,明君却被欺骗。南方的都尉善于治理,军事谋划却是假扮强者。山中隐士居住在石头上,凤凰矶上流淌着红色的水。 荒山野地的亭子里经常有马儿经过,山城的门扉早已紧闭。传令官高举着带有红色丝带的节杖,交战的士兵们的戟片映照着红墙。 然而我们却忘记了楚国的操守,却只顾着享受周王的待遇。三十六条水不断变幻,四十九个方向不断变迁。 丹灶上的烟雾散去,岁月使得苏杭柳树凋零衰弱。同僚们不敢说出全部的想法,平日里也担心难以追随。



正旦上司宪府诗

〔庾信〕 〔南北朝〕

诘旦启门栏,繁辞涌笔端。

苍鹰下狱吏,獬豸饰刑官。

司朝引玉节,盟载捧珠盘。

穷纪星移次,归馀律未殚。

雪高三尺厚,冰深一丈寒。

短笋犹埋竹,香心未起兰。

孟门久失路,扶摇忽上抟。

栖乌还得府,弃马复归拦。

荣华名义重,虚薄报恩难。

枚乘还起疾,贡禹遂弹冠。

方垂莲叶剑,未用竹根丹。

一知悬象法,谁思垂钓竿。

任洛州酬薛文学见赠别诗

〔庾信〕 〔南北朝〕

子居河之曲,英彦本连踪。

盐形或变虎,鼎气乍成龙。

若人承载德,宫墙定数重。

五衢开辩路,四照起文烽。

曰余滥推毂,民愿始天从。

上洛分都尉,弘农开附庸。

羊肠连九阪,熊耳对双峰。

白石仙人芋,青林隐士松。

北梁送孙楚,西堤别葛龚。

故人倘书札,黎阳土足封。

将命至邺酬祖正员诗

〔庾信〕 〔南北朝〕

我皇临九有,声教洎无堤。

兴文盛礼乐,偃武息氓黎。

承乏驱骐骥,旌旗事琬圭。

古碑文字尽,荒城年代迷。

被陇文瓜熟,交塍香穗低。

投琼实有慰,报李更无蹊。

将命至邺诗

〔庾信〕 〔南北朝〕

大国修聘礼,亲邻自此敦。

张旃事原隰,负扆报成言。

西过犯风露,北指度轘辕。

交欢值公子,展礼觌王孙。

何以誉嘉树,徒欣赋采蘩。

四牢盈折俎,三献满罍樽。

人臣无境外,何由欣此言。

风俗既殊阻,山河不复论。

无因旅南馆,空欲祭西门。

眷然惟此别,夙期幸共存。

入彭城馆诗

〔庾信〕 〔南北朝〕

襄君前建国,项氏昔棱威。

鹢飞伤楚战,鸡鸣悲汉围。

年代殊氓俗,风云更盛衰。

水流浮磬动,山喧双翟飞。

夏馀花欲尽,秋近燕将稀。

槐庭垂绿穗,莲浦落红衣。

徒知日云暮,不见舞雩归。

上益州上柱国赵王诗二首其二

〔庾信〕 〔南北朝〕

寂寞岁阴穷,苍茫云貌同。

鹤毛飘乱雪,车毂转飞蓬。

雁归知向暖,鸟巢解背风。

寒沙两岸白,猎火一山红。

愿想悬鹑弊,时嗟陋巷空。

上益州上柱国赵王诗二首其一

〔庾信〕 〔南北朝〕

铜梁影棠树,石镜写褰帷。

两江如渍锦,双峰似画眉。

穿荷低晚盖,衰柳挂残丝。

风流盛儒雅,泉涌富文词。

无因同子淑,暂得侍临淄。

奉报穷秋寄隐士诗

〔庾信〕 〔南北朝〕

王倪逢啮缺,桀溺偶长沮。

藜床负日卧,麦陇带经锄。

自然曲木几,无名科斗书。

聚花聊饲雀,穿池试养鱼。

小村治涩路,低田补坏渠。

秋水牵沙落,寒藤抱树疏。

空枉平原骑,来过仲蔚庐。

奉报寄洛州诗

〔庾信〕 〔南北朝〕

舟师会孟津,甲子阵东邻。

雷辕惊战鼓,剑室动金神。

幕府风云气,军门关塞人。

长旌析鸟羽,合甲抱犀鳞。

星芒一丈焰,月晕七重轮。

黎阳水稍渌,官渡柳应春。

无庸奉天眷,驱传牧南秦。

繁词劳简牍,杂俗弊风尘。

上洛逢都尉,商山见逸民。

留滞终南下,唯当一史臣。

和宇文京兆游田诗

〔庾信〕 〔南北朝〕

小苑禁门开,长杨猎客来。

悬知画眉罢,走马向章台。

涧寒泉反缩,山晴云倒回。

熊饥自舐掌,雁惊独衔枚。

美酒馀杭醉,芙蓉即奉杯。