范文正公祠堂诗

堂堂范公真天人,配我仁祖为元臣。

材兼文武怀经纶,先忧后乐不为身。

上与夔卨相等伦,正色朝端批逆鳞。

三黜愈光名愈闻,一麾东游禹所巡。

作诗怀蠡祠季真,卧龙山麓井久湮。

绠而汲之清且新,堂于其旁记厥因。

名标清白垂不泯,规尔官师意谆谆。

洗贪濯盗思还淳,人亡迹在嗟己陈。

断碑往往埋荆榛,后人不识真天人。

但能日饮堂中春,使君好事贤且仁。

治民律己惟公遵,登堂感概怀斯人。

刻石绘像扬清芬,丹青炳耀如麒麟。

凛然如生见如亲,躬修祀事率幕宾。

手酌寒泉羞涧蘋,一酌清我僚吏民。

再酌为国清簪绅,要将清白风无垠。

庶俾范公遗志伸,公乎为仙为明神。

为泽为瑞为星辰,当宁焦劳思若人,九原唤起清边尘。



译文、注释、简介、赏析

译文

范公真是一位堂堂正正的天下名士,与我仁祖配为元臣。他才华出众,文武兼备,怀着治国理政的经纶之志,始终忧国忧民,乐于奉献,从不计较个人得失。 他与夔卨一样,正直无私,面对逆贼毫不畏惧。经过三次降职,他的名声反而更加闻名遐迩,一声令下,他东巡禹迹所至。 他作诗时怀念蠡祠的季真,卧龙山麓的井已湮灭多年。他用毛巾蘸水,清洗井水又清又新,还在井边立下碑记以作纪念。 他的名字象征着清白正直,令人敬仰。他将为官师者的意志一以贯之。他洗清贪污之心,扫盗窃之思,坚守廉洁之道。即使人去世,行迹依然留存,令人慨叹己已陈年。 断碑常常被埋在荆榛之中,后人不识别这位真正的天下名士。只要能每天喝上一杯教室里的清泉,使君好事多多,贤德兼备。 他治理百姓时循规蹈矩,凭着公正正直的行为树立起良好的榜样。登上讲坛时,感慨万分,怀念这位高尚的人。刻画他的肖像,散发出清雅的气息,宛如神龙一般耀眼夺目。 他凛然立于那里,活灵活现,令人恍如亲见。他亲自修整祭祀之事,率领幕府宾客一同参与其中。他亲手斟酌着寒泉中的清水,羞涩地让僚吏百姓们分享。再一次举杯,为国家干净而廉洁的士人们敬酒,希望能够将清白之风传遍天下无垠。 愿范公的志愿能够继续传承下去,他将成为仙人,成为明神。他的贡献将如泽如瑞,如星辰一样闪耀。不再有焦劳和思虑的人,九原大地再次唤起清净与边塞之尘。



次韵梁尉秦碑古风

〔王十朋〕 〔宋〕

姬嬴遗迹存者希,世传石鼓稽山碑。

石鼓揄扬得韩子,文与二雅争驱驰。

秦碑夸大颂功德,埋没草莽无人知。

或言山顶石犹在,上有虎豹龙蛇螭。

神藏鬼护荆棘蔽,崖悬磴绝登无岐。

广文好奇穴探禹,梅仙喜事僧寻支。

我赞其行要亲睹,勿受世俗流传欺。

望秦秦望两崭绝,何山壁立东南涯。

礼碑屹植最高处,不知磨灭从何时。

剔苔扫墨了无有,模糊片纸亦足奇。

浓云霮䨴黯将雨,古木槎牙蟠老枝。

归来走笔出险语,诃政叱斯同小儿。

诗成得得写寄我,词严意伟法退之。

我闻秦人灭六国,酷若犬磔临江麋。

先王法为秦所负,负秦况有秦有司。

五经灰飞儒溅血,尧舜周孔何能为。

上蔡猎师妙小篆,奴视俗体徒肥皮。

东封太山南入越,大书深刻光陆离。

沙丘风腥人事变,鬼饥族赤谁嗟咨。

汉兴万事一扫去,惟有篆刻馀刑仪。

磨崖欲作不朽计,其如历数不及期。

蚩尤五兵纣漆器,人物美恶宁相疵。

我虽过秦爱遗画,南山入望频支颐。

不须峄阳访枣刻,不用迁史观雄辞。

虚堂默坐对此纸,闭眼暗想君勿嗤。

要知秦碑没字本,却类周雅无辞诗。

寄题周尧夫碧梧轩

〔王十朋〕 〔宋〕

凤凰梧栖竹实食,胡为使之在枳棘。

开轩种梧高几尺,凤兮凰兮聊尔息。

莫羡风微燕雀高,一飞定展冲天翼。

览辉瑞世鸣朝阳,此梧长向人间碧。

留别民事堂

〔王十朋〕 〔宋〕

二年宦东州,民事了无补。

俯仰愧斯堂,何以报明主。

故家萧峰下,归耕及春雨。

平生畎亩心,感概聊自许。

宿灵岩赠长老敏行

〔王十朋〕 〔宋〕

篮舆谢公岭,杖屦矩罗室。

净名访维摩,一庵仅容膝。

寻僧画屏中,往往多八十。

平生看不足,灵岩最奇绝。

老禅蜀中来,心印传佛日。

脚力穷天下,称此为第一。

兹山昔未开,藏闭最深密。

倘不遇熙朝,造物肯容出。

孙公赋天台,胜地尚遗佚。

我欲续金声,愿借山中笔。

刘韶美辞试馆职

〔王十朋〕 〔宋〕

学问称博洽,向后无此刘。

太一然青藜,迟君天禄游。

给札试玉堂,故事久不修。

遴选先实才,闻之辄掉头。

我乃行秘书,肯随铅椠流。

三日扫虚室,伫想心悠悠。

张罗君不顾,窃食吾怀羞。

西风吹兼葭,倚玉嗟无由。

薛师约抚干召饭于圆通寺主僧瀹茗索诗

〔王十朋〕 〔宋〕

绿暗梅欲雨,风薰麦初秋。

官舍厌卑湿,僧庐访清幽。

儒餐惯蔬饭,道话便茶瓯。

鉴湖倘容觅,杖屦时来游。

次韵濮十太尉题禹穴

〔王十朋〕 〔宋〕

寰瀛三十六名郡,越在东南雄四镇。

宛委周回三百里,草木山川有光润。

秦山鉴水蕴秀异,人物风流夸汉晋。

传闻禹穴自太史,好古无人若为问。

杖屦飘然寻洞天,照眼千岩若攒刃。

细看盘石心愈疑,遐想丹书气犹振。

禹贡无传岂其阙,遁甲所书何足训。

彝伦叙自九畴锡,水土平繇五行顺。

洛书六十有五字,王业巍巍此途进。

八卷飞沉天与泉,兹说荒唐理难信。

吾侪去古恨大远,企首难窥禹墙仞。

穴傍有井清且甘,一酌端能洗骄吝。

次韵濮十太尉喜雨

〔王十朋〕 〔宋〕

去岁秋大水,民食方苦艰。

丁壮尚流离,而况白与班。

今春又不雨,事与安危关。

使符下列郡,呼雩舞童鬟。

投文责老龙,贪睡何痴顽。

我闻救灾术,乃在人事间。

兴师古有卫,决狱唐称颜。

年因吊伐有,雨送轺车还。

嗟此旱魃虐,和气知谁干。

半岁幸一雨,人心宁不欢。

麦秀禾可植,田里庶少安。

上纾当宁忧,吏责亦稍宽。

我家箫峰下,山长路漫漫。

东皋有先业,颇亦知艰难。

归耕愿及早,免起将芜叹。

和昌龄弟见寄

〔王十朋〕 〔宋〕

经年游宦思家乡,枕间魂梦长飞扬。

瓯越相望数百里,鱼雁来往安能常。

水绿莲红王俭幕,我愧才疏笔常阁。

居官不事羡长卿,执一无权犹子莫。

昔年姜被今独眠,何时更作三珠连。

左原风物亦不恶,溪莼抽丝蕨吐拳。

阿连春草诗篇好,劝我归来宜及早。

代笠亭前烟雨中,共把锄犁宁待老。

和喻叔奇游天衣

〔王十朋〕 〔宋〕

稽山高入云,鉴湖阔浮空。

禹秦有馀迹,晋宋多钜公。

我来岁及周,梦寐怀清风。

兹欣天气佳,扶桑欲曈昽。

驾言天衣游,盍簪尽鸳鸿。

经夕戒行李,如期集仙宫。

联骑出城南,行行指秦峰。

千岩竞吐秀,眼界清无穷。

招提在何许,十里松阴浓。

林端忽钟磬,与客为先容。

群簪拥花界,双佩鸣寒空。

试将比天台,大略如思丰。

首读邑浩碑,妙理开昏蒙。

细观元白诗,丘壑罗胸中。

萧壁尚堪面,梁薪几经烘。

兹宫现有相,禅客谈无同。

朝阳最崭绝,白云抹其胸。

杜鹃天下无,至今映山红。

鸡僧始开山,道业闻清衷。

思举照不起,高价倾江东。

袈裟缕黄金,宫女自针工。

昭明亲抱送,礼意何太恭。

白马忽渡江,台城丧英雄。

国破遗衣在,丹青落尘容。

我辈皆书生,意气飘如虹。

蜡屐共寻幽,宁求香火功。

载酒怀贺老,招隐思戴颙。

赋诗效吹台,一饭敢不忠。

况我贤使君,德宇尤疏通。

楚醴饷百榼,白衣走山中。

嗟余何为者,天资愧倥侗。

谬与酒中仙,偶同蕺山松。

同年妙词章,况有山水供。

古诗如古琴,山高水溶溶。

背囊小奚奴,捧砚长须僮。

胜游与佳作,二美今具逢。

品题遍群英,波澜及孤踪。

掬水弄华句,比拟何凡庸。

兹会如兰亭,同行类荀龙。

盛事在诗史,奚用呼画工。