题可堂印谱

昔闻昌黎言,为文须识字。

俗书动讹谬,焉论古书契。

所以有心人,索古具深思。

观其变态中,绰可见根蒂。

伊惟印信作,旨哉得书意。

缪篆虽纵横,缔索极精邃。

铜斑玉血中,一线斯文系。

重不侔鼎钟,功祇记姓氏。

人各自为佩,识字聊一二。

奈何俗儒舛,此道亦捐弃。

私心自增损,屈体斗纤媚。

谁欤出攻苦,相与究疑义。

迩逢吾可堂,于此见三昧。

作之不甚惜,求者鲜不畀。

欲令一笔讹,千金不回视。

褒然成一编,仓斯吐光气。

波磔必老苍,惨淡出平易。

每于半黍间,欲作千丈势。

榇其用心处,实欲功斯世。

吁嗟俗眼多,曲说中肝肺。

落落趋风尘,何人辨能事。

西兵方凯旋,羽书走星骑。

将军要勒铭,军中孰书记。

此事非君谁,道远莫能致。

三叹聊赠言,藏锋待时至。



译文、注释、简介、赏析


何事不可为二章其二

〔黄景仁〕 〔清〕

何事不可为,必欲呼人师。

观其用心处,岂在道义为。

昌黎作师说,哓哓费繁词。

谁知矫枉甚,流弊为今兹。

后堂列女乐,前庑陈牛衣。

位置虽不一,市道均无疑。

桃李本春卉,向暖固所宜。

窃恐白日光,难遍倾阳枝。

今朝罗雀处,咋日横经时。

众散在转瞬,令我长叹咨。

萧萧子云室,寂寂康成居。

茅茨且休剪,抱经聊自怡。

何事不可为二章其一

〔黄景仁〕 〔清〕

何事不可为,必欲为人子。

异地附瓜葛,他山托乔梓。

乃知腥膻所,万物任驱指。

蜾赢多微虫,黎丘足奇鬼。

东海一逐臭,西江讵湔耻。

甘心谓人父,生者良已矣。

所苦泉下人,他鬼夺蒸祀。

依然见斯流,被金而佩紫。

更有呼父人,相步后尘起。

父人复人父,谁非竟谁是。

赠程生人中

〔黄景仁〕 〔清〕

生年十五六,文采亦已高。

黉誉虽籍籍,其气静不挑。

淬锐比干镆,灿华争璚瑶。

众中得吾子,如得绥山桃。

孔融有小友,王充多稚交。

亦见古先哲,投分怀英髦。

我独何人斯,敢以年自骄。

抗颜已弥载,无术相蒸陶。

今方与生别,款款觞醇醪。

请我赠一言,我意非徒褒。

我昔三五日,壮气千星杓。

自拟罗预间,置身惟云霄。

久之竟无验,誉者今已嘲。

尊前有覆辙,敬矣毋相遭。

但听我言苦,勿恃君颜韶。

尹六丈为作云峰阁图歌以为赠

〔黄景仁〕 〔清〕

出君胸中随意之丘壑,图我悬崖万伋之高阁。

断腰破顶峰状千,缭石穿松云态各。

弄君笔头随意之丹青,使我鸠形鹄面生光莹。

风座扫尽出真相,土木块然还旧形。

蓬莱玄圃藐姑射,摄入横图不盈尺。

云邪峰邪重复重,杳然不知图所终。

故令阁势欲飞去,位我读书长啸于其中。

咄哉此客太相逼,揽镜依然旧相识。

周旋与我成三人,毕竟置身高处得。

我曾夜半登祝融,铁笛叫出金钲红。

又曾黄山看铺海,石壁云踪至今在。

他如匡庐九子,天台四明。

旧游一一归梦境,君画与我通心灵。

从今卧游不复梦,但恐披图意飞动。

五岳寻真愿总乖,千秋作赋才何用。

碧海难骑李白鲸,红尘渐老嵇康凤。

客里相逢意转亲,袖君高手尽麒麟。

若论此日图中客,亦是寻常行路人。

沙洲行

〔黄景仁〕 〔清〕

门前洲渚春水生,浩淼远与淮流平。

吴艑楚舸泊门下,睡乡伊轧皆橹声。

经时卧病出门望,但见短草摇天青。

水落不知处,草青行复枯。

行人如豆马如蚁,出没草际行蠕蠕。

若教此地不为浸,岂非万顷真膏腴。

长淮树底渺难辨,极浦征帆有时见。

帆影还争落日飞,鼓声或递回风便。

一行雁带商飙来,散作秋阴满淮甸。

支筇独立何苍然,万里势落萧辽天。

客魂久已迷下蔡,地气莽欲开中原。

世情生落尽如水,何必桑田与沧海。

等闲风景伤羁人,我客兹邦已弥载。

故乡昨日邮筒来,石田荦确生蒿莱。

老亲日日倚门望,试问游子何时归。

沙洲行复别伊去,明岁水生无我住。

雪夜至毫州

〔黄景仁〕 〔清〕

信帆溯清涡,岁晚水源闭。

适我将舍舟,风雪塞天地。

襆被轻易肩,书簏爱难弃。

絮帽不暖头,迎面玉龙戏。

夜色敛郊坰,一白了无际。

虚光纷四来,极眺快心意。

如乘剡溪船,兴发忘所自。

如袭蔡州军,衔枚走精骑。

一发见南谯,界天明睥睨。

此邦古都会,人物挺殊异。

当涂斯沛丰,三分推吉利。

文采檀一门,雄威振当世。

霸图荒已陈,英风渺焉逝。

郁我怀古心,亟就市沽醉。

殷勤愧馆人,几诃怯关吏。

解装然湿薪,孤吟聊拥鼻。

急雪一打窗,空宵客魂悸。

东阿项羽墓

〔黄景仁〕 〔清〕

将军之身分五体,将军之头走千里。

掷将赠友欢平生,汉王得之下鲁城。

可怜即以鲁公瘗,想见重瞳炯难闭。

至今磷火光青荧,犹是将军不平气。

昔奠絮酒乌江头,知君毅魄羞江流。

怀古复过彭城陌,知君英灵愁故国。

两地招魂不见君,却从此处吊孤坟。

美人骏马应同恨,多少英雄末路人。

东阿道中逢汪剑潭

〔黄景仁〕 〔清〕

三千客路行未半,昨夜始宿东阿县。

晓扶残醉登雕鞍,午向茅檐餐麦饭。

担夫逆旅相弟昆,潇洒行装孑无伴。

门前郎当闻驮铃,有客停车卷车幔。

裘马虽争入蜀都,容颜略似游梁倦。

凝眸审得故人是,失喜抱持狂欲旋。

大海浮萍聚亦奇,各拂征衫更相见。

五年相失江淮间,旧雨星飞尺书断。

谁知马溷尘坑中,千里游踪牵一线。

我来颍亳君淮徐,征程似水东西判。

天公若悭会面缘,早晚何难一程先。

问君此行胡为哉,怀策欲向金门献。

多时苦作饥凤号,今日应随景星见。

我簪秃管亦沓来,相从愿识金台面。

斯游端合决行藏,亲老何堪久贫贱。

此邦去岁遭黄巾,过客至今犹色变。

时时林鸟惊虚弓,往往村墟断朝爨。

窥囊纵不忧盗贼,争命何曾识刀箭。

逢君始觉胆气粗,独客愁心砉冰泮。

复忧天际堆同云,祇恐前途飞雪片。

畏寒偏欲冲寒来,我辈谋生不如雁。

今宵且作竟夕谈,十千沽酒宁容算。

从此千山并辔行,车中更乞新诗看。

献县汪丞坐中观技

〔黄景仁〕 〔清〕

主人怜客困行李,开觞命奏婆猴技。

一人锐头颇有髯,唤到宴前屹山峙。

顉颐解奏偃师歌,敛气忽喷尸罗水。

吞刀吐火无不为,运石转丸唯所使。

上客都忘叶作冠,寒天倏有莲生指。

坐令棐几湘帘旁,若有万怪来回皇。

人心狡诡何不有,尔为此技真堂堂。

此时四座群错愕,主人劝醉客将作。

忽然阶下趋奚奴,瞥见庭中飞彩索。

少焉有女颜如花,款闼循墙来绰约。

结束腰躯瘦可怜,翻身便作缘竿乐。

初凝微睇搴高縆,欲上不上如未能。

失势一落似千丈,翩然复向空中腾。

下有一髯挝画鼓,枨枨节应竿头舞。

蓦若惊鸢堕水来,轻疑飞燕从风举。

腹悬跟挂态出奇,踏摇安息歌愈苦。

吁嗟世路愁险艰,尔更履索何宽然。

鼓声一歇倏堕地,疾于投石轻于烟。

依然娟好一女子,不闻兰气吁风前。

我闻西京盛百戏,此虽杂乐犹古意。

石虎休夸马伎书,杜陵雅爱公孙器。

螭鹄鱼龙亦偶成,戏耳何必荡心气。

狂来径欲作拍张,我无一技争其长。

十年挟瑟侯门下,竟日驱车官道旁。

笑语主人更觞客,明朝此际孤灯驿。

乙未除夕前五日笥河先生偕集陶然亭分韵得影字

〔黄景仁〕 〔清〕

苍精奋长鞭,玄武缩其颈。

豫从黑道中,捧出熙熙景。

下士方在迷,达人已猛省。

九衢足轮蹄,晏岁益骄骋。

豪奴走华饷,络绎斗丰靘。

谁怜天地春,汲汲争俄顷。

或亦强解事,消寒烛能秉。

重幕围毡炉,怕使风吹影。

阳春纵有脚,不诣坐蛙井。

吾师古沈冥,展序动遐憬。

指点城南隅,一片萧凉境。

此可罗古欢,亦宜散杯皿。

烟直流飞甍,天空障崇岭。

春魂呼欲出,春意撩犹静。

上座归老苍,分席间臞㾪。

星散人海间,环顾倏合并。

清谈正霏绮,四座忽引领。

夕阳走山翠,乱扑到轩屏。

吸入深杯中,眼花旋相凝。

酒面蒸馀霞,一缕吐殷颎。

引杯才说中,问夜俄及丙。

起看天上星,已聚光耿耿。

东皇伫灵骖,欢意相与永。

寿考兼荣名,自锡不须请。

玉山渐颓唐,我意卓然警。

彯缨上国游,丑士类山瘿。

萧萧吟露蛩,兀兀拣书蛃。

裹身热尘中,百法不化冷。

岂期北海筵,得列西园梗。

顾眄一生辉,华心渺思逞。

缇室飞纤灰,春力一何猛。

可知天地心,不在千桃杏。

奈何嬉春人,必待月如寎。

贱子工谈俳,群公任歌郢。

作赋虽不成,吾以志吾幸。