四色诗四首

【其一】 折柳青门外,握兰翠疏中。

绿苹骋春日,碧渚澹时风。

【其二】 差池朱燕去,缤翻赤雁归。

瀺灂丹鱼聚,联翻血鸟飞。

【其三】 素鳞扬北渚,白水杜南宛。

献环润玉塞,归珠照琼辕。

【其四】 乌林叶将霣,墨池水就乾。

玄豹藏暮雨,黑豹凌夜寒。



译文、注释、简介、赏析

译文

【其一】 折柳在青门外,握着兰花在疏杂的中间。 绿色的苹果奔跑在春天的日子里,碧绿的水面迎接和煦的风。 【其二】 错过红巍巍的燕子飞走了,纷纷扬扬的赤雁又归来。 池塘里红色的鱼儿聚集在一起,纷纷扑打的血色鸟儿飞翔。 【其三】 白色的鳞片在北渚上翻腾,白色的水面在南宛处杜鹃花盛开。 献上项链滋润玉山,回归珠宝照亮琼辕宫殿。 【其四】 乌林的树叶被雨水洗涤,墨池的水干涸了。 神秘的黑豹躲在暮雨中,黑色的豹子跃过寒冷的夜晚。



杂三言五首

〔江淹〕 〔南北朝〕

【其一 · 构象台】 曰上妙兮道之精,道之精兮俗为名。

名可宗兮圣风立,立圣风兮兹教生。

写经记兮记图刹,画影象兮在丹青。

起净法兮出西海,流梵音兮至索溟。

网紫宙兮洽万品,冠璇寓兮济群生。

余汩阻兮至南国,迹已徂兮心未扃。

立孤台兮山岫,架半室兮江汀。

累青杉于涧构,积红石于林棂。

云八重兮七色,山十影兮九形。

金灯兮江篱,环轩兮匝池。

相思兮豫章,戴雪兮抱霜。

栽异木而同秀,钟杂草而一香。

苔藓生兮绕石户,莲花舒兮绣池梁。

伊日月之寂寂,无人音与马迹。

耽禅情于云径,守息心于端石。

永结意于鹫山,长憔悴而不惜。

【其二 · 访道经】 百学兮异文,锦派兮绮分。

珍君之言兮皦无际,悦子之道兮迥不群。

澹深韵于白水,俨高意于浮云。

轨贤豪于后学,轶望识于前文。

兹道兮可传,可传兮皓然。

挟兹心兮赴绝国,怀此书兮坐空山。

空山隐辚兮穷翠崿,水散漫兮涵素壑。

海外阴兮气昙昙,江上月兮光灼灼。

东南出兮是一山,西北来兮乃双鹤。

池中莲兮十色红,窗前树兮万叶落。

四壁深兮乃泬㵳,左右虚兮如寂寞。

寂寞兮山室,德经兮道袠。

荡魂兮刷气,掩忧兮静疾。

信若人兮先觉,聊与子兮如一。

【其三 · 镜论语】 巡青史之残诰,览朱管之遗册。

惟鲁滨之一叟,信衔道而探寂。

世艰险而多阻,君英明而不革。

讲业兮齐卫,论精兮汴泗。

子之说兮义已秘,成贾郑之雄理,可黄何之壮思。

惜古人之取才,瞰青云而靖意。

意恬怅兮有端,才嶒峻兮可观。

宪妫禹而折法,袭仁谊而求安。

不嬿婉于戚施,宁踸踔于马兰。

俾后生之庶士,鉴明德之音翰。

惟山中兮寂寞,沉忧思兮无从。

石红青兮百叠,山浓淡兮万重。

日下兮□□,月出兮铜峰。

竹色兮拂户,水气兮绕窗。

味哲人之遗珍,折片句兮忘老。

嘉石门之埋名,怜柳子之沈道。

书吴伯于衣袖,镂颜子于心抱。

筹出处之叔仲,酌言默之多少。

若妙行与上灵,非积学之所绍。

至游夏以升降,幸砥心而勿夭。

【其四 · 悦曲池】 北山兮黛柏,南江兮頳石。

頳峰兮若虹,黛树兮如昼。

暮云兮十里,朝霞兮千尺。

千尺兮绵绵,青气兮往旋。

桐之叶兮蔽日,桂之枝兮刺天。

百谷多兮泻乱波,杂磵饶兮鹜丛泉。

竟长洲兮匝东岛,萦曲屿兮绕西山。

山峦岏兮水环合,水环合兮石重沓。

林中电兮雨冥冥,江上风兮木飒飒。

盟清冷兮适潺湲,白云起兮吊石莲。

客子思兮心断绝,心断绝兮愁无闲。

步东池兮夜未艾,卧西窗兮月向山。

引一息于魂内,扰百绪于眼前。

意春兰与秋若,愿不绝于江边。

【其五 · 爱远山】 伯鸾兮已远,名山兮不返。

逮绀草之可结,及朱华之未晚。

緤余马于椒阿,漾余舟于沙衍。

临星朏兮树暗,看日烁兮霞浅。

浅霞兮驳云,一合兮一分。

映壑兮为饰,缀涧兮成文。

碧色兮婉转,丹秀兮芬蒀。

深林寂以窈窈,上猨狖之所群。

群猨兮聒山,大林兮蔽天。

枫岫兮筠岭,兰畹兮芝田。

紫蒲兮光水,红荷兮艳泉。

香枝兮嫩叶,翡累兮翠叠。

非郢路之辽远,实寸忧之相接。

欷美人于心底,愿山与川之可涉。

若溘死于汀潭,哀时命而自惬。

秋日诗

〔庾信〕 〔南北朝〕

苍茫望落景,羁旅对穷秋。

赖有南园菊,残花足解愁。

秋夜望单飞雁

〔庾信〕 〔南北朝〕

失群寒雁声可怜,夜半单飞在月边。

无奈人心复有忆,今暝将渠俱不眠。

燕歌行

〔庾信〕 〔南北朝〕

代北云气昼昏昏,千里飞蓬无复根。

寒雁丁丁渡辽水,桑叶纷纷落蓟门。

晋阳山头无箭竹,疏勒城中乏水源。

属国征戍久离居,阳关音信绝能疏。

愿得鲁连飞一箭,持寄思归燕将书。

渡辽本自有将军,寒风萧萧生水纹。

妾惊甘泉足烽火,君讶渔阳少阵云。

自从将军出细柳,荡子空床难独守。

盘龙明镜饷秦嘉,辟恶生香寄韩寿。

春分燕来能几日,二月蚕眠不复久。

洛阳游丝百丈连,黄河春冰千片穿。

桃花颜色好如马,榆荚新开巧似钱。

蒲桃一杯千日醉,无事九转学神仙。

定取金丹作几服,能令华表得千年。

春望诗

〔庾信〕 〔南北朝〕

春望上春台,春窗四面开。

落花何假拂,风吹会并来。

三日诗

〔鲍照〕 〔南北朝〕

气暄动思心,柳青起春怀。

时艳怜花药,服净悦登台。

提觞野中饮,爱心烟未开。

露色染春草,泉源洁冰苔。

泥泥濡露条,袅袅承风栽。

凫雏掇苦荠,黄鸟衔樱梅。

解衿欣景预,临流竞覆杯。

美人竟何在,浮心空自摧。

和刘仪同臻诗

〔庾信〕 〔南北朝〕

南登广陵岸,回首落星城。

不言临旧浦,烽火照江明。

望渭水诗

〔庾信〕 〔南北朝〕

树似新亭岸,沙如龙尾湾。

犹言吟暝浦,应有落帆还。

集周公处连句诗

〔庾信〕 〔南北朝〕

市朝一朝变,兰艾本同焚。

故人相借问,平生如所闻。

寻周处士弘让诗

〔庾信〕 〔南北朝〕

试逐赤松游,披林对一丘。

梨红大谷晚,桂白小山秋。

石镜菱花发,桐门琴曲愁。

泉飞疑度雨,云积似重楼。

王孙若不去,山中定可留。