奉天酬别郑谏议云逵卢拾遗景亮见别之作

译文

巨孽之盗兴起，传闻震动天下。 我作为陪臣，来到九江边，骑马赶往那场艰难之中。 我跪地奏见龙颜，接过圣旨，迅速返回。 我不能停留片刻，朱槛上也不敢停留。 故人送我离别，共同悲叹旅途的艰难。 在离别之际，亲手赠送了几句寄语，我独自喝酒时痛苦不堪。 世间险恶，山川险要，忧虑繁多，思绪昏沉。 重重阴影遮挡了明媚的月光，积雪不断覆盖着重重山岭。 淤泥积满车辙，木冰花也无法绽放。 郑君具备世间的贤良之德，忠孝兼备。 大义使他舍弃了妻子和儿女，甘愿去生死边缘。 知心的朋友只有三四个，他们陪伴他越过千里的边境。 他骑着骏马出发，飞尘在路旁弥漫。 我俯身登上楼顶观望，但却不能停留。 他跪拜朝廷，奏上良策，留在朝廷中献策。 他带兵出发，救援郡县，引敌讨伐幽都。 他在名位卑微的国家中崭露头角，成为值得选拔的谏议大夫。 他从容自若地登上九霄之上，谈笑间授予阴符灵验之术。 卢生拥有丰富的才艺，独特地居住在近密之处。 他选择精英，向君王献上他的才能，朝廷对他刮目相看。 他宽容大度，傲视狂妄的人，他与黯然为邻。 他在行列中继续三件重要的事，臣子们以文学才能作为衡量标准，他作为七人之主。 可怜长年守道的人，不知不觉又迎来了第五个春天。 昔日他离开南陌的城市，各自成为天际的客人。 关山之间烟雾笼罩，寸步之间音尘隔绝。 作为旅人，突然相遇，分别又在某个夜晚相会。 前一刻我们因离别而伤感，后一刻我们因重逢而心情沉重。 而我已年老，风眩迫人。 夫君却还年轻，为何白发鬓角。 情感无法尽述，回忆却愈发深刻。 我举起酒杯，自饮以慰思念之情。