重阳山居

此身逃难入乡关,八度重阳在旧山。

篱菊乱来成烂熳,家僮常得解登攀。

年随历日三分尽,醉伴浮生一片闲。

满目秋光还似镜,殷勤为我照衰颜。



译文、注释、简介、赏析

译文

我曾逃离战乱来到这个山关,已经八次在这座陈旧的山中过重阳节。 我种植的篱笆上的菊花疯狂地生长,并变成了一片华美的景象,家中的仆人总是善于攀登这些篱笆。 岁月随着日子的推移,已经过去三分之二,我只能陶醉于这虚浮的生活中。 眼前的秋光就像一面镜子,恭敬地为我展示着年华逝去的颓废容颜。



避乱

〔司空图〕 〔唐〕

离乱身偶在,窜迹任浮沉。

虎暴荒居迥,萤孤黑夜深。

长亭

〔司空图〕 〔唐〕

梅雨和乡泪,终年共酒衣。

殷勤华表鹤,羡尔亦曾归。

村西杏花二首其一

〔司空图〕 〔唐〕

薄腻力偏羸,看看怆别时。

东风狂不惜,西子病难医。

村西杏花二首其二

〔司空图〕 〔唐〕

肌细分红脉,香浓破紫苞。

无因留得玩,争忍折来抛。

独坐

〔司空图〕 〔唐〕

幽径入桑麻,坞西逢一家。

编篱薪带茧,补屋草和花。

喜王驾小仪重阳相访

〔司空图〕 〔唐〕

白菊初开卧内明,闻君相访病身轻。

樽前且拨伤心事,溪上还随觅句行。

幽鹤傍人疑旧识,残蝉向日噪新晴。

拟将寂寞同留住,且劝康时立大名。

丁巳重阳

〔司空图〕 〔唐〕

重阳未到已登临,探得黄花且独斟。

客舍喜逢连日雨,家山似响隔河砧。

乱来已失耕桑计,病后休论济活心。

自贺逢时能自弃,归鞭唯拍马鞯吟。

争名

〔司空图〕 〔唐〕

争名岂在更搜奇,不朽才消一句诗。

穷辱未甘英气阻,乖疏还有正人知。

荷香浥露侵衣润,松影和风傍枕移。

只此共栖尘外境,无妨亦恋好文时。

重阳山居

〔司空图〕 〔唐〕

诗人自古恨难穷,暮节登临且喜同。

四望交亲兵乱后,一川风物笛声中。

菊残深处回幽蝶,陂动晴光下早鸿。

明日更期来此醉,不堪寂寞对衰翁。

华下

〔司空图〕 〔唐〕

箨冠新带步池塘,逸韵偏宜夏景长。

扶起绿荷承早露,惊回白鸟入残阳。

久无书去干时贵,时有僧来自故乡。

不用名山访真诀,退休便是养生方。