和庐山高韵

译文

北山以北已经有几千年的历史了，崷岚层嶂叠叠起伏不断，傲然地横卧在浙江之上。历经岁月不断攀登着岳石磴，这里是山和桥的绝美风景，雷声一年四季不停地敲击碰撞。和风轻柔，阳光温暖，花香四溢，我穿着皮鞋，拄着拐杖，漫步其中，攀爬着山石，足迹如踏在太虚之上。山峭壁耸立万仞，若亭台对峙，窥视着谜样的景色。云中的泉水和石头层层叠叠，玉虹一步步鸣动激荡。清风满峡谷，拂动着衣袂，水流湍急，修竹斜飞。望眼可及千里远处，倚在栏杆上观赏，山中的烟光朦胧，楼台城池隐约呈现，纷纷杂杂。上方有太阳的精神和月亮的魂魄驾驶着飞车，下方有蜷曲的松树和平卧的柏树。棋局的安期在哪里？不时有一段空中特殊出现的云彩车双双升起。洞阳有一座高大的馆舍，足够高居休息，神灵气息一片净静。星星横行，斗转星移，万籁寂静，夜夜山鬼窥视灯火缸。羡慕你的胸怀能够容纳宇宙，通明畅达，八窗敞亮。如此奇秀之地，我掌握着文书堂，欣赏着无与伦比的美景，美声传来，传闻皇帝赐予的美玉带。蓄藏了一生的阴雨志向，不能迷失于珍宝中。羞惭芝糕花菊，我们这些人的事情，春天有猿猴，秋天有鹤鸟，在心中空空落地。真心希望能够实现公正的理念，红松黄石的约定，再次写下旗帜，为常常的事业留下赞美。