哀流民操

哀哉流民！

为鬼非鬼，为人非人。

哀哉流民！

男子无缊袍，妇女无完裙。

哀哉流民！

剥树食其皮，掘草食其根。

哀哉流民！

昼行绝烟火，夜宿依星辰。

哀哉流民！

父不子厥子，子不亲厥亲。

哀哉流民！

言辞不忍听，号哭不忍闻。

哀哉流民！

朝不敢保夕，暮不敢保晨。

哀哉流民！

死者已满路，生者与鬼邻。

哀哉流民！

一女易斗粟，一儿钱数文。

哀哉流民！

甚至不得将，割爱委路尘。

哀哉流民！

何时天雨粟，使女俱生存。

哀哉流民！

〔张养浩〕

译文、注释、简介、赏析

折桂令

红尘不到山家。

赢得清闲，当了繁华。

画列青山，烟铺细草，鼓奏鸣蛙。

杨柳村中卖瓜。

蒺藜沙上看花。

生计无多，陶令琴书，杜曲桑麻。

折桂令

写黄庭、换得白鹅。

旧酒犹香，小玉能歌。

命友南山，怀人北海，遁世东坡。

昨日春，今日秋，清闲在我。

百年人，千年调，烦恼由他。

乐事无多。

良夜如何。

去了朱颜，还再来么。

六州歌头

灵鳅何物，天外吐层阴。

谈笑顷，浙江阔，海门深。

载雷车，霹雳挥神斧，劈仙岛，掀地轴，冯夷宅，鼋鼍窟，渺难寻。

十里红楼图画，展西风、快哉登临。

□□□□□，□□□□□。

好客披襟。

发萧森。

符金虎。

袍银鼠。

携玉麈。

盍瑶簪。

喜骁儿踏浪，旗尾互浮沉。

酹胥魂，浇海若，酒频斟。

隐约越峰数点，搅飞花、浑在波心。

爱渔舟荡雪，击楫起吴音。

月上秋林。

凤栖梧天台石桥

冉冉轻云随杖屦。

重叠岚光，花暗蒙蒙雨。

大耳胡僧同笑语。

苍苔石上松阴古。

亭角玉龙泉两股。

隔水招提，依约闻钟鼓。

浴罢行吟披白羽。

三更月上菩提树。

凤栖梧吴山尊胜塔寺

塔拥平山银瓮小。

老衲殷勤，说与游人道。

劫火残灰填翠沼。

断阶花隐双龙爪。

藤压荒篱蟠桧老。

井塌青苔，满地棘针草。

窸窣悲风生木杪。

沙河无月凉来少。

石鼓诗

粤自鸿蒙剖元秘，天祚有熊炎帝继。

侯刚覃思神与凝，摹写三千入书契。

苍姬一变史籀出，鲸攫鳌呿凤变捩。

嬴秦自帝不古师，遂使奸斯愚叔世。

当时玉著天下独，尔后争奇古文弃。

未流诸子相祖述，刓朴遗淳趁姿媚。

我尝慨此愧疏浅，一发空危万钧系。

朅来庠宇睹石鼓，玉立俨然三代器。

细思伊始将安庸，或谓宣王章猎事。

且疑且信邈难诘，日月群阴欲食既。

半为雷电下取将，仅馀二百七十二。

贞坚不堕劫火灰，苍古犹含太初气。

世间钟鼎瓦砾如，只辞千金未为贵。

昌黎作歌恨才薄，坡老来观惜时异。

区区流转又几朝，终不能忘见天意。

若令好事堪把玩，攘窃空应穷万计。

平生漫有博物名，迫视不能详一字。

沉吟独立西风前，乔木荒烟日西坠。

趵突泉

绕栏惊视重徘徊，流水缘何自作堆。

三尺不消平地雪，四时常吼半天雷。

深通沧海愁波尽，怒撼秋涛恐岸摧。

每过尘怀为潇洒，斜阳欲没未能回。

游华不注

苍烟万顷插孤岑，未许华山冠古今。

翠刃刺云天倚剑，白头归第日挥金。

攀援直欲穷危顶，歌舞休教阻壮心。

星月满湖归路晚，不妨吟棹碎清阴。

登历山下亭

童年曾记此游遨，邂逅重来感二毛。

翠绕轩窗山陆续，碧萦城郭水周遭。

风流谁道江南好，人物都传海右高。

怪得登临诗兴浅，鹊华曾见谪仙豪。

登会波楼

何处登临思不穷，城楼高倚半天风。

鸟飞云锦千层外，人在丹青万幅中。

景物相夸春亘野，古今皆梦水连空。

浓妆淡抹坡仙句，独许西湖恐未公。