过太乙观贾生房

昔余栖遁日,之子烟霞邻。

共携松叶酒,俱篸竹皮巾。

攀林遍岩洞,采药无冬春。

谬以道门子,徵为骖御臣。

常恐丹液就,先我紫阳宾。

夭促万涂尽,哀伤百虑新。

迹峻不容俗,才多反累真。

泣对双泉水,还山无主人。



译文、注释、简介、赏析

译文

从前我常常隐居在山里,和我的邻居一起观赏美丽的云雾。我们一起带着用松叶制作的酒壶,用竹皮做的巾帕。在山林间攀爬,到处探寻洞穴,采集草药,无论是冬天还是春天。虽然我只是一个修行道徒,却被徵招为一位骖马的官员。我经常担心丹药会失传,抢先成为紫阳宾客。短暂的人生匆匆过去,让我感到悲伤和忧虑。我的行迹不容于常人,才华却只给我带来了更多的困扰。我泪流满面地对着双泉水倒出我的思念,归山却再也没有拥有者。



送康太守

〔王维〕 〔唐〕

城下沧江水,江边黄鹤楼。

朱阑将粉堞,江水映悠悠。

铙吹发夏口,使君居上头。

郭门隐枫岸,候吏趋芦洲。

何异临川郡,还劳康乐侯。

奉和圣制庆玄元皇帝玉像之作应制

〔王维〕 〔唐〕

明君梦帝先,宝命上齐天。

秦后徒闻乐,周王耻卜年。

玉京移大像,金箓会群仙。

承露调天供,临空敞御筵。

斗回迎寿酒,山近起炉烟。

愿奉无为化,斋心学自然。

奉和圣制与太子诸王三月三日龙池春禊应制

〔王维〕 〔唐〕

故事修春禊,新宫展豫游。

明君移凤辇,太子出龙楼。

赋掩陈王作,杯如洛水流。

金人来捧剑,画鹢去回舟。

苑树浮宫阙,天池照冕旒。

宸章在云表,垂象满皇州。

奉和圣制上巳于望春亭观禊饮应制

〔王维〕 〔唐〕

长乐青门外,宜春小苑东。

楼开万井上,辇过百花中。

画鹢移仙妓,金貂列上公。

清歌邀落日,妙舞向春风。

渭水明秦甸,黄山入汉宫。

君王来祓禊,灞浐亦朝宗。

奉和圣制暮春送朝集使归郡应制

〔王维〕 〔唐〕

万国仰宗周,衣冠拜冕旒。

玉乘迎大客,金节送诸侯。

祖席倾三省,褰帷向九州。

杨花飞上路,槐色荫通沟。

来预钧天乐,归分汉主忧。

宸章类河汉,垂象满中州。

早入荥阳界

〔王维〕 〔唐〕

泛舟入荥泽,兹邑乃雄藩。

河曲闾阎隘,川中烟火繁。

因人见风俗,入境闻方言。

秋野田畴盛,朝光市井喧。

渔商波上客,鸡犬岸旁村。

前路白云外,孤帆安可论。

韦侍郎山居

〔王维〕 〔唐〕

幸忝君子顾,遂陪尘外踪。

闲花满岩谷,瀑水映杉松。

啼鸟忽临涧,归云时抱峰。

良游盛簪绂,继迹多夔龙。

讵枉青门道,胡闻长乐钟。

清晨去朝谒,车马何从容。

晦日游大理韦卿城南别业四声依次用各六韵

〔王维〕 〔唐〕

高馆临澄陂,旷然荡心目。

淡荡动云天,玲珑映墟曲。

鹊巢结空林,雉雊响幽谷。

应接无闲暇,徘徊以踯躅。

纡组上春堤,侧弁倚乔木。

弦望忽已晦,后期洲应绿。

晦日游大理韦卿城南别业四声依次用各六韵

〔王维〕 〔唐〕

冬中馀雪在,墟上春流驶。

风日畅怀抱,山川多秀气。

雕胡先晨炊,庖脍亦云至。

高情浪海岳,浮生寄天地。

君子外簪缨,埃尘良不啻。

所乐衡门中,陶然忘其贵。

晦日游大理韦卿城南别业四声依次用各六韵

〔王维〕 〔唐〕

郊居杜陵下,永日同携手。

仁里霭川阳,平原见峰首。

园庐鸣春鸠,林薄媚新柳。

上卿始登席,故老前为寿。

临当游南陂,约略执杯酒。

归欤绌微官,惆怅心自咎。