驾幸三会寺应制

释子谈经处,轩臣刻字留。

故台遗老识,残简圣皇求。

驻跸怀千古,开襟望九州。

四山缘塞合,二水夹城流。

宸翰陪瞻仰,天杯接献酬。

太平词藻盛,长愿纪鸿休。



译文、注释、简介、赏析

译文

释子在谈经的地方,轩臣刻下字句留存。 古时的台阁遗老们知道,这些残留的书简是圣皇所求的。 我们驻足跸宫,心怀着千古,敞开胸怀望着整个九州。 四周山脉环绕着塞地,两条河流夹击着这座城市。 朝廷的文官们陪同着观看,天杯接过来献酬。 太平时期文学的辞章盛行,我将长久地祈愿着纪鸿的休息。



奉和圣制立春日侍宴内殿出剪彩花应制

〔上官婉儿〕 〔唐〕

密叶因裁吐,新花逐剪舒。

攀条虽不谬,摘橤讵知虚。

春至由来发,秋还未肯疏。

借问桃将李,相乱欲何如。

游长宁公主流杯池二十五首其一十九

〔上官婉儿〕 〔唐〕

逐仙赏,展幽情。

逾昆阆,迈蓬瀛。

游长宁公主流杯池二十五首其一十九

〔上官婉儿〕 〔唐〕

游鲁馆,陟秦台。

污山壁,愧琼瑰。

游长宁公主流杯池二十五首其二十一

〔上官婉儿〕 〔唐〕

檀栾竹影,飙䫻松声。

不烦歌吹,自足娱情。

游长宁公主流杯池二十五首其二十一

〔上官婉儿〕 〔唐〕

仰循茅宇,俯眄乔枝。

烟霞问讯,风月相知。

驾幸新丰温泉宫献诗三首

〔上官婉儿〕 〔唐〕

翠幕珠帏敞月营,金罍玉斝泛兰英。

岁岁年年常扈跸,长长久久乐升平。

驾幸新丰温泉宫献诗三首

〔上官婉儿〕 〔唐〕

鸾旗掣曳拂空回,羽骑骖驔蹑景来。

隐隐骊山云外耸,迢迢御帐日边开。

驾幸新丰温泉宫献诗三首

〔上官婉儿〕 〔唐〕

三冬季月景龙年,万乘观风出灞川。

遥看电跃龙为马,回瞩霜原玉作田。

游长宁公主流杯池二十五首

〔上官婉儿〕 〔唐〕

凭高瞰险足怡心,菌阁桃源不暇寻。

馀雪依林成玉树,残霙点岫即瑶岑。

游长宁公主流杯池二十五首

〔上官婉儿〕 〔唐〕

参差碧岫耸莲花,潺湲绿水莹金沙。

何须远访三山路,人今已到九仙家。