次韵信都公石枕蕲簟

端溪琢枕绿玉色,蕲水织簟黄金纹。

翰林所宝此两物,笑视金玉如浮云。

都城六月招客语,地上赤日流黄尘。

烛龙中天进无力,客主歊然各疲剧。

形骸直欲坐弃忘,冠带安能强修饰。

恃公宽贷更不疑,箕倨岂复论官职。

笛材平莹家故藏,砚璞坳清此新得。

扫除堂屋就阴翳,公不自眠分与客。

知公用意每如此,真能与物同其适。

岂比法曹空自私,却愿天日长炎赫。

公才卓牵人所惊,久矣四海流声名。

天方选取欲扶世,岂特使以文章鸣。

深探力取常不寐,思以正议排纵横。

奈何甘心一榻上,欲卧颍尾为洁清。

贤愚劳佚非一轨,顾我病昏惟未死。

心于万事久翛然,身寄一官真偶尔。

便当买宅归偃休,白发溪山如愿始。

看公勠力就太平,却上青天跨箕尾。



译文、注释、简介、赏析

译文

端溪琢枕的绿玉色,蕲水织簟的黄金纹。 皇家文官所珍视的这两件物品,却将金玉看得如同浮云。 都城六月,邀请客人,地面上是红日流动的黄土。 烛龙燃烧在天空,焰势之劲使人无力,宾主都感到疲惫不堪。 形骸已经愿意坐下放下一切,又何需华丽的服饰。 因为仰仗公公的宽厚贷款,我更加托庇无虞,不会怀疑。 官位卑微的我怎敢议论箕倨的大官职。 笛子的材质平莹,家里的传世之物,藏得深深; 砚台的璞坳通透,这是新得之宝。 清扫了客厅和卧室,公公自己不眠,与客人共享。 知道公公的用心每每如此,真正能与物物皆知的适宜相符。 何比法官空有私心,愿意天空延长炎热的阳光。 公公的才华牵动着世人的惊叹,名声横流四方已久。 上天早已选择他来振兴世间,岂止是因为他的文章声名远播。 深入探索,力求得到,常常不眠,思考如何正直地辩论排解纷争。 然而,何以甘心只在一张床上,渴望着年老的颍尾之地的洁净。 贤与愚、劳与佚,不是同一轨道,唯有我病倦昏迷尚未死亡。 我心中对万事都漠然置之,身受一官,实为偶然。 当应该买下房屋,回归安于逸息,白发满溪山,如同愿望开始实现。 看着公公努力为太平贡献,只愿他能登上青天,跨过箕尾的草原。



和吴冲卿雪

〔王安石〕 〔宋〕

阳回力犹邅,阴合势方巩。

填空忽汗漫,造物谁怂恿。

轻于擘絮纷,细若吹毛氄。

云连昼已瞀,风助宵仍汹。

凭陵虽一时,变态亦千种。

帘深卷或避,户隘关犹拥。

滔天有冻浪,匝地无荒陇。

飞扬类挟富,委翳等辞宠。

穿幽偶相重,值险辄孤耸。

积惨会将舒,群轻那久重。

纷华始满眼,消释不旋踵。

槁树散飞花,空檐落县湩。

还当困炎热,以此涤烦壅。

共约市南人,收藏不为冗。

和冲卿雪诗并示持国

〔王安石〕 〔宋〕

地卷江海浮,天吹河汉涌。

北风散作花,巧丽世无种。

霾昏得照曜,尘滓归掩拥。

荒林无空枝,幽瓦有高陇。

分才一毛细,聚或千钧重。

飞扬窥已眩,摧压听还凶。

渔舟平系舷,樵屩没归踵。

空令物象莹,岂免川涂壅。

争光姮娥妒,失色羲和恐。

赖逢阳气蒸,转作水波溶。

舞庭称贺严,扫路传呼宠。

冲游谢壮少,避卧甘闲冗。

吴侯绝俗唱,韩子当敌勇。

胜负观两豪,吾衰但阴拱。

送石赓归宁

〔王安石〕 〔宋〕

虚名误长者,邂逅肯经过。

所操十馀篇,浩荡决江河。

侧身朝市间,乐少悲惭多。

文章旧所好,久已废吟哦。

开编喜有得,一读瘳沉疴。

裹饭北城阴,永怀从晤歌。

又欲及岁晚,空堂扫丝窠。

稍出平生言,道艺相琢磨。

忽随雁南飞,当此叶辞柯。

去去梨岭高,想见青坡陀。

黄花一杯酒,为寿乐如何。

微诗等瓦砾,持用报隋和。

送张拱微出都

〔王安石〕 〔宋〕

归卧不自得,出门无所投。

独寻城隅水,送子因远游。

荒林缠悲风,惨惨吹驼裘。

捉手共笑语,顾瞻中河舟。

嗟人皆行乐,而我方坐愁。

肠胃绕钟山,形骸空此留。

念始读诗书,岂非亦有求。

一来裹青衫,触事自悔尤。

误为世所容,荣禄今白头。

塞责以区区,一毛施万牛。

不足助时治,但为故人羞。

宽恩许自劾,终欲东南流。

子今涉冬江,船必泊蔡洲。

寄声冶城人,为我问一丘。

寄题睡轩

〔王安石〕 〔宋〕

刘侯少慷慨,天马脱絷羁。

一官不得意,州县老委蛇。

新居当中条,墙屋稍补治。

疏轩以睡名,从我远求诗。

朝廷法令具,百吏但循持。

又况佐小邑,有才安所施。

赋租如簿领,狱讼了鞭笞。

翛然即高枕,于此乐可知。

王官有空谷,隐者常栖迟。

拂榻梦其人,亦足慰所思。

嗟予久留连,窃食坐无为。

浩歌临西风,更欲往从之。

虎图

〔王安石〕 〔宋〕

壮哉非罴亦非貙,目光夹镜当坐隅。

横行妥尾不畏逐,顾盼欲去仍踌躇。

卒然我见心为动,熟视稍稍摩其须。

固知画者巧为此,此物安肯来庭除。

想当盘礴欲画时,睥睨众史如庸奴。

神闲意定始一扫,功与造化论锱铢。

悲风飒飒吹黄芦,上有寒雀惊相呼。

槎牙死树鸣老乌,向之俯噣如哺雏。

山墙野壁黄昏后,冯妇遥看亦下车。

寄曾子固二首

〔王安石〕 〔宋〕

崔嵬天门山,江水绕其下。

寒渠已胶舟,欲往岂无马。

时恩缪拘缀,私养难乞假。

低徊适为此,含忧何时写。

吾能好谅直,世或非诡诈。

安得有一廛,相随问耕者。

寄曾子固二首

〔王安石〕 〔宋〕

严严中天阁,蔼蔼层云树。

为子望江南,蔽亏无行路。

平生湖海士,心迹非无素。

老矣不自知,低徊如有慕。

伤怀西风起,心与河汉注。

哀鸿相随飞,去我终不顾。

送潮州吕使君

〔王安石〕 〔宋〕

韩君揭阳居,戚嗟与死邻。

吕使揭阳去,笑谈面生春。

当复进赵子,诗书相讨论。

不必移鳄鱼,诡怪以疑民。

有若大颠者,高材能动人。

亦勿与为礼,听之汩彝伦。

同朝叙朋友,异姓接婚姻。

恩义乃独厚,怀哉余所陈。

答虞醇翁

〔王安石〕 〔宋〕

辍学以从仕,仕非吾本谋。

欲归谅不能,非敢忘林丘。

临餐耻苟得,冀以尽心酬。

万事等画墁,虽勤亦何收。

扬扬古之人,彼职乃无忧。

感子抚我厚,欲言只惭羞。