生查子·懒卸头

侍女动妆奁,故故惊人睡。

那知本未眠,背面偷垂泪。

懒卸凤皇钗,羞入鸳鸯被。

时复见残灯,和烟坠金穗。



译文、注释、简介、赏析

译文

侍女翻动着梳妆匣,故意惊动她不要再睡。哪知她本就彻夜未眠,正背转身偷偷地落泪。 懒得卸下发上的凤凰钗,又害羞钻进那鸳鸯锦被。不时看一眼将尽的灯烛,只见它随着烟落下灯花穗。


注释

生查子:原为唐教坊曲名,后用为词牌名。《尊前集》注:双调。元高拭词注:南吕宫。四十字,上下片格式相同,各两仄韵,上去通押。 侍女:婢女。 妆奁(lián):指女人化妆用的镜匣。 故故:故意,特地。 卸:除下。 凤凰钗:妇女头饰,凤凰状。 鸳鸯被:绣有鸳鸯花纹的被子。 金穗(suì):指灯芯节为灯花。结的过长了,有时候会掉火星。旧传灯花有喜信。


简介

《生查子·侍女动妆奁》是晚唐文人韩偓创作的一首词。该词描绘一个贵妇人孤独难眠、娇羞矜贵的情态,表现其相思之情。上片刻画难言的心事,下片刻画痴望的神情。该词构思缜密,耐人品味,是唐词中的佳品。


赏析

清代文人陈廷焯《闲情集》卷一:柔情蜜意,五代两宋闺阁词之祖也。以意运词,其妙不在字句之间,而在弦外。 清代文人沈雄《柳塘词话》卷三云:“时复见残灯,和烟坠金穗”。如此结构方为含情无限。



浣溪沙·春夜

〔韩偓〕 〔唐〕

拢鬓新收玉步摇,背灯初解绣裙腰,枕寒衾冷异香焦。

深院不关春寂寂,落花和雨夜迢迢,恨情残醉却无聊。

浣溪沙·春夜

〔韩偓〕 〔唐〕

宿醉离愁慢髻鬟,六铢衣薄惹轻寒,慵红闷翠掩青鸾。

罗袜况兼金菡萏,雪肌仍是玉琅玕,骨香腰细更沉檀。

春昼

〔韩偓〕 〔唐〕

春融艳艳,大醉陶陶。

漏添迟日,箭减良宵。

藤垂戟户,柳拂河桥。

帘幕燕子,池塘伯劳。

肤清臂瘦,衫薄香销。

楚殿衣窄,南朝髻高。

河阳县远,清波地遥。

丝缠露泣,各自无憀。

六言三首

〔韩偓〕 〔唐〕

春楼处子倾城,金陵狎客多情。

朝云暮雨会合,罗袜绣被逢迎。

华山梧桐相覆,蛮江豆蔻连生。

幽欢不尽告别,秋河怅望平明。

六言三首

〔韩偓〕 〔唐〕

一灯前雨落夜,三月尽草青时。

半寒半暖正好,花开花谢相思。

惆怅空教梦见,懊恼多成酒悲。

红袖不干谁会,揉损联娟澹眉。

杨柳枝

〔韩偓〕 〔唐〕

一笼金线拂弯桥,几被儿童损细腰。

无奈灵和标格在,春来依旧袅长条。

江楼二首

〔韩偓〕 〔唐〕

鳀鱼苦笋香味新,杨柳酒旗三月春。

风光百计牵人老,争奈多情是病身。

江楼二首

〔韩偓〕 〔唐〕

梦啼呜咽觉无语,杳杳微微望烟浦。

楼空客散燕交飞,江静帆飞日亭午。

雨中

〔韩偓〕 〔唐〕

青桐承雨声,声声何重叠。

疏滴下高枝,次打敧低叶。

鸟湿更梳翎,人愁方拄颊。

独自上西楼,风襟寒帖帖。

乾宁三年丙辰在奉天重围作

〔韩偓〕 〔唐〕

仗剑夜巡城,衣襟满霜霰。

贼火遍郊坰,飞焰侵星汉。

积雪似空江,长林如断岸。

独凭女墙头,思家起长叹。