送李尊师归临川

蟠桃一别几千春，谪下人间作至人。

尘外烟霞吟不尽，鼎中龙虎伏初驯。

除存紫府无他意，终向青冥举此身。

辞我麻姑山畔去，蔡经踪迹必相亲。

〔李咸用〕

译文、注释、简介、赏析

译文

蟠桃离别已经过了几千个春天，我被贬到人间来做至人。远离尘世的烟霞之外，我唱不尽含意深长的吟诗。鼎中的龙和虎刚开始顺从驾驭。除了保留在紫府的职责以外，我最终将把这个身体提升到青冥之上。我离开了麻姑山边，必定与蔡经再相会，因为我们之间的联系是不可避免的。

投知

西望长安路几千，迟回不为别家难。

酌量才地心虽动，点检囊装意又阑。

自是远人多蹇滞，近来仙榜半孤寒。

嘶风重诉牵盐耻，伯乐何妨转眼看。

吴处士寄香兼劝入道

谢寄精专一捻香，劝予朝礼仕虚皇。

须知十极皆臣妾，岂止遗生奉混茫。

空挂黄衣宁续寿，曾闻玄教在知常。

但居平易俟天命，便是长生不死乡。

草虫

如缫如织暮㗀㗀，应节催年使我愁。

行客语停孤店月，高人梦断一床秋。

风低藓径疑偏急，雨咽槐亭得暂休。

须付画堂兰烛畔，歌怀醉耳两悠悠。

题刘处士居

压破岚光半亩馀，竹轩兰砌共清虚。

泉经小槛声长急，月过修篁影旋疏。

溪鸟时时窥户牖，山云往往宿庭除。

干戈谩道因天意，渭水高人自钓鱼。

冬日喜逢吴价

垂杨烟薄井梧空，千里游人驻断蓬。

志意不因多事改，鬓毛难与别时同。

莺迁犹待销冰日，鹏起还思动海风。

穷达他年如赋命，且陶真性一杯中。