寄薛开封采君与杨主事同隐邓尉山并被获或曰僧也免之遂归常州

别君二载馀,无从问君处。

苍苍大泽云,漠漠西山路。

神物定不辱,精英夜飞去。

只有延陵心,尚挂姑苏树。

他日过吴门,为招烈士魂。

燕丹宾客尽,独有渐离存。



译文、注释、简介、赏析


大唐中兴颂歌

〔顾炎武〕 〔清〕

昔在唐天宝,禄山反范阳。

天子狩蜀都,贼兵入西京。

肃宗起灵武,国势重恢张。

二载收长安,銮舆迎上皇。

小臣有元结,作诗颂大唐。

欲令一代典,风烈追宣光。

真卿作大字,笔法名天下。

磨厓勒斯文,神理遗来者。

书过泗亭碑,文匹淮夷雅。

留此系人心,枝撑正中夏。

先公循良吏,海内推名德。

驱马复悠悠,分符指南极。

遐眺道州祠,流览浯溪侧。

如见古忠臣,精灵感行色。

匪烦兼两载,不用金玉装。

携此一纸书,存之贮青箱。

以示后世人,高山与景行。

天运有平陂,名迹更存亡。

宝弓得堤下,大具归西房。

旧物犹生怜,何况土与疆。

却念蒸湘间,牧骑已如林。

西南天地窄,零桂山水深。

岣嵝大禹迹,万木生秋阴。

一峰号回雁,朔气焉得侵。

恐此浯厓文,苔藓不可寻。

藏之箧笥中,宝之过南金。

此物何足贵,贵在臣子心。

援笔为长歌,以续中唐音。

常熟县耿侯橘水利书

〔顾炎武〕 〔清〕

神庙之中年,天下方全盛。

其时多贤侯,精心在农政。

耿侯天才高,尤辨水土性。

县北枕大江,东下沧溟劲。

水利久不修,累岁烦雩禜。

疏凿赖侯勤,指顾川原定。

百谷满仓箱,子女时昏聘。

洋洋河渠议,欲垂来者听。

三季饶凶荒,庶徵频隔并。

谁能念遗黎,百里嗟悬磬。

况此胡寇深,早夜常奔迸。

上帝哀茕嫠,天行当反正。

必有康食年,河雒待明圣。

自非经界明,民业安得静。

愿作劝农官,巡行比陈靖。

畎浍遍中原,粒食诒百姓。

吴兴行赠归高士祚明

〔顾炎武〕 〔清〕

北风十二月,游子向吴兴。

榜人问何之,不言但沾膺。

三年干戈暗乡国,有兄不得归茔域。

高堂有母儿一人,负米百里伤哉贫。

此来海虞两月日,裁得白金可半镒。

归来入门不暇餐,直走山下求兄棺。

湖中雪满七十峰,江山对君凝愁容。

冬尽月向晦,慈亲倚门待。

果见兄骨归,心悲又以喜。

如君节行真古人,一门内外唯孤身。

出营甘旨入奉母,崎岖州里良苦辛。

君向余太息,此事不足言。

遥望天寿山,犹在浮云间。

长叹未及往,尘沙没中原。

神州已陆沉,菽水难为计。

岂无季孙粟,义不当人惠。

世无汉高帝,饿杀韩王孙。

宁受少年侮,不感漂母恩。

时人未识男儿面,如君安得长贫贱。

读书万卷佐帝王,传檄一纸定四方。

拜扫十八陵,还归奉高堂。

穷冬积阴天地闭,知君唯有袁安雪。

墓后结庐三楹作

〔顾炎武〕 〔清〕

伟元居城阳,简之在丹徒。

古人庐墓有至意,独我未得心烦纡。

东西南北亦人子,岂知天路还崎岖。

奋矛跃马一到此,营地半亩先人隅。

筑室三楹户南向,前对日月开规模。

旧栽松树无触鹿,惟有老柏衔悲枯。

忆昔曾蒙至尊诏,共姜名字悬三吴。

至今东平冢上木,枝枝西靡朝皇都。

尔来天地春意绝,不见君父重呜呼。

一身去国无所泊,类此鸿雁三秋徂。

阴风怒号白日孤,吁嗟此室千年俱。

十月二十日奉先妣葬于先曾祖兵部侍郎公墓之左

〔顾炎武〕 〔清〕

王季之墓见水齧,宣尼封防遭甚雨。

我今何幸独不然,或者苍天照愁苦。

昔我先臣葬于此,神宗皇帝赐之墓一区。

六十年间事反覆,到今陵谷青模糊。

止存松楸八百树,夜夜宿鸟还相呼。

行人指点侍郎冢,戍卒不敢来樵苏。

乃知天朝恩宠大,易世犹与凡人殊。

天道回旋改寒燠,公侯子孙久必复。

岁月日时共五行,前冈后舍分昭穆。

皇天下监臣子心,环三百里无相侵。

先皇弓剑桥山岑,山多虎豹江水深,欲去复止长哀吟。

将远行作

〔顾炎武〕 〔清〕

去秋窥东溟,今冬浮五湖。

长叹天地间,人区日榛芜。

出门多蛇虎,局促守一隅。

梦想在中原,河山不崎岖。

朝驰瀍涧宅,夕宿殽函都。

神明运四极,反以形骸拘。

收身蓬艾中,所之若穷途。

杖策当独行,未敢惮羁孤。

愿登广阿城,一览舆地图。

回首八骏遥,怅然临交衢。

石射堋山

〔顾炎武〕 〔清〕

寒日欲堕石射堋,环湖历历来渔灯。

山下蕲王宋时墓,屹然穹碑镇山路。

太白天弧见角芒,金山京口又沙场。

尔来兀术方深入,帝在明州正待王。

春半

〔顾炎武〕 〔清〕

春半雨不绝,北风吹荒山。

江南花不开,白日愁生寒。

登高望千里,苦雾何漫漫。

洪州七月围,粮尽力亦殚。

营头堕军中,旗纛沈江干。

汉道昔中微,白水应图记。

晚世得先主,亦作三分事。

干戈方日寻,天时自当至。

一身客荆州,毫不以措意。

流离志不挫,终然正神器。

一朝得孔明,可以托后嗣。

抚掌长太息,且作南山歌。

开箧出兵书,日夜穷揣摩。

中原有大势,攻战不在多。

愿为诸将言,不省其奈何。

重至京口

〔顾炎武〕 〔清〕

云阳至京口,水似巴川萦。

逶迤见北山,乃是润州城。

城北江南旧军垒,当年戍卒曾屯此。

西上青天是帝京,矢边泪作长江水。

江水绕城回,山云傍驿开。

遥看白羽扇,知是顾生来。

流转

〔顾炎武〕 〔清〕

流转吴会间,何地为吾土。

登高望九州,极目皆榛莽。

寒潮荡落日,杂遝鱼虾舞。

饥乌晚未栖,弦月阴犹吐。

晨上北固楼,慨然涕如雨。

稍稍去鬓毛,改容作商贾。

却念五年来,守此良辛苦。

畏途穷水陆,仇雠在门户。

故乡不可宿,飘然去其宇。

往往历关梁,又不避城府。

丈夫志四方,一节亦奚取。

毋为小人资,委肉投饿虎。

浩然思中原,誓言向江浒。

功名会有时,杖策追光武。