杂兴

百年一瞬息,万事皆尘埃。

所以身后名,不如掌中杯。

山园足花草,雨露相先开。

独有崖下松,春风不曾来。

青林晓霜重,百卉颜如灰。

苍然五大夫,郁郁何佳哉。

佳花费事治,十无二三本。

恶草时扫除,已复相苯䔿。

试尝问园丁,否泰乃尔反。

渠方倚锄笑,谓我见事晚。

老天亦何心,生化日衮衮。



译文、注释、简介、赏析

译文

百年转瞬即逝,万事皆如尘埃。 所以,追求名利在后人的眼中,并不如把握现在的杯中酒来得实在。 山园里充满了鲜花和绿草,而雨露总是先行浇灌。 唯有崖下的松树,春风似乎从未吹过。 青林中的晨霜沉重,百花的颜色也变得暗淡。 这些文人雅士,心思郁郁,怎么如此高雅。 美丽的花朵要费心来打理,书籍也得翻阅不止两三本。 恶劣的杂草需要时常清除,才能保持优雅的样子。 试着问问园丁,是善还是恶泰然自若。 园丁依靠着锄头笑着说,他觉得我明事理晚了。 老天又有何心情,生活的转变如此频繁。



杂兴

〔方岳〕 〔宋〕

梁武欲为佛,秦皇欲为仙。

万乘犹不足,要与天齐年。

人生几两屐,过眼如风烟。

此心苦无已,忧患长烹煎。

不见客斯逐,力诋争秦权。

宁知咸阳市,父子更相怜。

去郡三思

〔方岳〕 〔宋〕

我思种明逸,与帝自宾友。

归眠青山云,未醒紫宸酒。

谁何敢讥弹,乃有此健守。

天心本无私,以一调众口。

徙之嵩山阳,宁勿为法受。

夫何狐兔群,能振霹雳手。

此事关纲常,吾身竟何有。

去郡三思

〔方岳〕 〔宋〕

我思老任棠,规我一本薤。

薤本犹可锄,而况此䄺稗。

拔之血人指,咄咄吁可怪。

吾斯以为常,未敢以为戒。

去郡三思

〔方岳〕 〔宋〕

我思渤海龚,一语锄犷俗。

竟令陇亩间,刀剑化牛犊。

樵民亦人耳,乃不受约束。

时时弄梃刃,谁肯继往躅。

归来乎山中,无腼尔面目。

感春

〔方岳〕 〔宋〕

春风来无边,草木含华滋。

道旁有枯荄,昨夜方葳蕤。

阳和本根在,芽甲生光辉。

造化亦何心,荣悴各有时。

郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语为韵见贻辄复赓载

〔方岳〕 〔宋〕

他山有高梧,摵摵入凉吹。

物情竞趋新,不觉失故翠。

吾生夫何如,坐为有身累。

青山久蹉跎,白发竟憔悴。

平生老瓦盆,笑我识丁字。

为言已衰迟,有口不如醉。

醉中当自知,生世略如寄。

何为争市朝,以死博一愧。

一杯为引满,遂及二三四。

颓然乎林间,客去吾欲寐。

郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语为韵见贻辄复赓载

〔方岳〕 〔宋〕

吾仕竟三黜,吾气竭再鼓。

百年会有极,等作一抔土。

宁当友鱼虾,勿谓怒豺虎。

静中试遐观,一一皆自取。

但恨齿发衰,无力供保伍。

结茅得幽深,杉竹自成坞。

食贫秋田少,酒不供小户。

醒眼对佳山,日夕迭宾主。

有谈及世故,使我舌屡吐。

常恐天地间,愧仰而怍俯。

所以猿鹤居,不嫌蓬藋拄。

可惜秋风至,送君又南浦。

郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语为韵见贻辄复赓载

〔方岳〕 〔宋〕

我本耕田夫,老矣纡郡章。

头童齿欲豁,顾视俱茫茫。

胸中了无有,宁敢高颉颃。

牧民如牧羊,惟恐隳官常。

秋田失一饱,我食不下吭。

宁知事大缪,以肉齿步光。

每遭官长骂,刚肠怒生芒。

归来几何时,有过墙下桑。

西风一叶脱,野草忽已黄。

君行不可挽,吾意不可忘。

郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语为韵见贻辄复赓载

〔方岳〕 〔宋〕

往年郑子真,口语挂吏文。

宁知世间事,变化纷如云。

有司出纳吝,但守吾见闻。

参互漏一钱,怒气欲嚼龈。

鞭笞敢谁何,竟取众犬狺。

大官饱溪壑,此特其毫分。

奋髯一轩渠,要亦何足云。

人言老先生,膏以明自焚。

归来北窗底,寸田得锄耘。

诸公直汲黯,羔雁当成群。

乃肯巾柴车,林壑伴野麇。

相从亦何乐,赖有中书君。

郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语为韵见贻辄复赓载

〔方岳〕 〔宋〕

我观众草树,等是气所囿。

蓬茅一何荒,桃李一何秀。

荣悴固不齐,受命了无缪。

所以山中人,翩然拂归袖。

丁宁语泉石,此误不可又。

开帘受微飔,排闼入孤岫。

是身如虚空,一室宽宇宙。

夫何不訾省,与世争决骤。

天分有固然,吾力岂其究。