奉敕于太常寺修正古乐诗

大乐遗钟鼓,至乐贵忘情。

俗久淳和变,年深礼孝生。

嶰谷调孤管,仑山学凤鸣。

浮云成舞曲,白雪作歌名。

闻诗六义辨,观漏八风平。

肃穆皇威畅,沦涟河水清。

钧天动丝竹,括地响錞钲。

尽美兼韶濩,盛德总咸英。

寥亮凫钟彻,飘扬翟羽轻。

小臣属千载,时幸预簪缨。

行欣负苍璧,衢坛听九成。



译文、注释、简介、赏析

译文

大乐的钟鼓遗留下来,最高级的乐曲值得我们完全沉浸其中。 社会久经繁荣,我们对礼敬和孝道的理念已经深入人心。 山谷中孤单的笛子调,仑山上学凤凰鸣。 浮云转化成了舞蹈的曲调,白雪则成为了歌曲的名字。 听《诗经》中划分的六种义理,看八个方向中的风平坦。 庄严肃穆的皇权信仰畅达,涟漪纹丝立体出清澈的河水。 天地间音乐的动荡,地面上钟磬声响。 尽美尽善韶雅华丽,盛德才能总结成英明的一面。 凫鸣钟声清晰,翟羽(音乐家名)的箫声飘逸轻柔。 平民如我属于古代已久,幸运地预见到这个伟大时代的到来。 我们行走欣喜地扛着青璧(高官的印信),在庙堂之中听九成音乐。



乐部曹观乐诗

〔何妥〕 〔隋〕

东海馀风大,陶唐遗思深。

何如观遍舞,奏鼓间摐金。

清管调丝竹,朱弦韵雅琴。

八行陈树羽,六德审知音。

至道兼韶濩,充庭总韎任。

高天度流火,落日广城阴。

百神谐景福,万国仰君临。

大乐非钟鼓,且用戒民心。

长安道

〔何妥〕 〔隋〕

长安狭斜路,纵横四达分。

车轮鸣凤辖,箭服耀鱼文。

五陵多任侠,轻骑自连群。

少年皆重气,谁识故将军。

钓竿篇

〔李巨仁〕 〔隋〕

潺湲面江海,滉瀁瞩波澜。

不惜黄金饵,唯怜翡翠竿。

斜纶控急水,定楫下飞湍。

潭迥风来易,川长雾歇难。

寄言朝市客,沧浪余自安。

京洛篇

〔李巨仁〕 〔隋〕

京洛类神仙,蔼蔼却云烟。

渐台临太液,玉树并甘泉。

车喧平乐外,骑拥濯龙前。

竞结萧朱绶,争攀李郭船。

独悲韩长孺,死灰犹未燃。

登名山篇

〔李巨仁〕 〔隋〕

名山称地镇,千仞上凌霄。

云开金阙迥,雾起石梁遥。

翠微横鸟路,珠涧入星桥。

风急青溪晚,霞散赤城朝。

寓目幽栖地,驾言追绮季。

避世桃源士,忘情漆园吏。

抽簪傲九辟,脱屣轻千驷。

沈冥负俗心,萧洒凌云意。

苍苍耸极天,伏眺尽山川。

叠峰如积浪,分崖若断烟。

浅深闻度雨,轻重听飞泉。

采药逢三岛,寻真值九仙。

藏书凡几代,看博已经年。

逝将追羽客,千载一来旋。

入塞

〔何妥〕 〔隋〕

桃林千里险,候骑乱纷纷。

问此将何事,嫖姚封冠军。

回旌引流电,归盖转行云。

待任苍龙杰,方当论次勋。

石城山

〔史万岁〕 〔隋〕

石城门峻谁开辟,更鼓悟闻风落石。

界天自岭胜金汤,镇压西南天半壁。

咏淮阴侯

〔王圭〕 〔隋〕

秦王日凶慝,豪杰争共亡。

信亦胡为者,剑歌从项梁。

项羽不能用,脱身归汉王。

道契君臣合,时来名位彰。

北讨燕承命,东驱楚绝粮。

斩龙堰濉水,擒豹熸夏阳。

功成享天禄,建旗还南昌。

千金答漂母,百钱酬下乡。

吉凶成紏缠,倚伏难预详。

弓藏狡兔尽,慷慨念心伤。

咏汉高祖

〔王圭〕 〔隋〕

汉祖起丰沛,乘运以跃鳞。

手奋三尺剑,西灭无道秦。

十月五星聚,七年四海宾。

高抗威宇宙,贵有天下人。

忆昔与项王,契阔时未伸。

鸿门既薄蚀,荥阳亦蒙尘。

虮虱生介胄,将卒多苦辛。

爪牙驱信越,腹心谋张陈。

赫赫西楚国,化为丘与榛。

七夕诗二首

〔王翙〕 〔隋〕

终年恒弄杼,今夕始停梭。

却镜看斜月,移车渡浅河。

长裙动星佩,轻帐掩云罗。

旧愁虽暂止,新愁还复多。