送李堂病归

春风汶水温,晓日徂徕寒。

之子衔病归,请予开一言。

予知去病术,为子陈大端。

予尝学圣人,试将道比论。

道病非一日,善医惟孔韩。

赏罚绝于周,孔笔诛其奸。

春秋十二经,王道复全完。

佛老炽于唐,韩刀断其根。

原道千馀言,生民复眠餐。

道病由有弊,邪伪容其间。

身病由有隙,风邪来相干。

子欲治斯道,绝弊道乃存。

子欲治子身,杜隙身乃安。

此理近古医,吾言有本原。



译文、注释、简介、赏析

译文

春风拂过温暖的汶水,早晨的阳光逐渐驱散往日的寒冷。 有位受病困扰的子弟归来,请允许我开口说几句话。 我了解治病的方法,为您提出一些建议。 我曾学习过圣人的思想,试图将道理进行比较和论证。 治病并非一日之功,只有像孔韩那样善于医术的人才能做到。 赏罚制度在周朝已不再有效,只有孔子的笔墨才能审判奸恶。 《春秋》和《十二经》是王道的具体体现,使国家恢复了完整。 佛法和老庄思想在唐朝盛行,韩非子的观点则破坏了它们的根基。 原始的道理有千余言,民众恢复了生活和饮食的安宁。 疾病往往源于有弊端,邪恶的势力伺机渗入其间。 身体病痛是因为存在着隙缝,风邪便乘虚而入。 如果您愿意治疗身心的道路,就要摒弃弊端,才能保存正道。 如果您想治疗您自己的身体,就要堵住隙缝,才能保证身体的健康和平安。 这些原则与古代医学的思想非常相似,我所说的话有着根本性的关键。



三子以食贫困于藜藿为诗以勉之

〔石介〕 〔宋〕

吾世本寒贱,吾身守贫约。

家徒立四壁,无田负城郭。

终岁服一衣,无装贮囊橐。

吾虽得一官,官微月俸薄。

况属岁凶荒,饥民填沟壑。

吾幸有寸禄,不至苦陨穫。

随分且饱暖,不然亦流落。

尔等勤初学,旡耻衣食恶。

仁义足饱饫,道德堪咀嚼。

二者肥尔躯,不同乳与酪。

尔无嫌粗粝,尔勿厌藜藿。

富贵自努力,青云路非邈。

蜀地多山而少平田因有云

〔石介〕 〔宋〕

五谷无种处,蜀民土田窄。

痴岩顽石长不休,诜诜赤子将何食。

彼县吏

〔石介〕 〔宋〕

嗟乎嗟乎彼县吏,剥肤椎髓民将死。

夏取麦兮秋取粟,笞匹红兮杖匹紫。

酒臭瓮兮肉烂床,马馀粱兮犬馀饩。

雀腹鼠肠容几何,虎噬狼贪胡无已。

虾蟆

〔石介〕 〔宋〕

夏雨下数尺,流水满池泓。

虾蟆为得时,昼夜鸣不停。

几日饱欲死,腹圆如罂瓶。

巨吻自开阖,短项或缩盈。

时于土坎间,突出两眼睛。

是何痴形骸,能吐恶音声。

嗟哉尔肉膻,不中为牺牲。

嗟哉尔声粗,不中和人情。

殊不自量力,更欲睥睨横海之鳣鲸。

自谓天地间,独驰善鸣名。

万物聒皆龏,不知钟鼓钦钦,雷霆闳闳。

应龙戢脑入海底,凤凰举翼摩青冥。

此时各默默,以避虾蟆鸣。

何时雨歇水泽涸,青臭泥中露丑形。

失水无能为,两脚不解行。

乾渴以至死,尽把枯壳填土坑。

刘生病归

〔石介〕 〔宋〕

泰山山前有琼圃,其中不树蕨与薇。

千头绿竹瑶实甘,百亩玉芝丹粒肥。

麒麟于于凤凰饱,鼓翅奋臆扬清辉。

徂徕山下少耕锄,蒿藜满圃无芳菲。

驺虞不住鸾鸟去,日暮啁啾燕雀飞。

嗟哉刘生失所投,不住泰山徂徕依。

经年采掇不得饱,正是新春癯瘠归。

五月十日雨

〔石介〕 〔宋〕

鞭下不见血,顽石云不蒸。

鞭龙不至痛,六合雷不胜。

吾君与吾相,威德震八纮。

万物各修职,雨师独敢宁。

寄弟会等

〔石介〕 〔宋〕

吾门何所喜,子衿青青多。

豹常志古道,佩服卿与轲。

平淑号能赋,其气典以和。

枢从吾日久,道德能切磋。

泽也齿最少,已有亭亭柯。

彰颇通典籍,所立不幺麽。

淳乎性源浊,今亦为清波。

就初学诵诗,日记十板过。

材虽有高下,异日俱甲科。

会汝少俊异,美若玉山禾。

看汝辞林中,枝条渐婆娑。

合亦稍纯茂,知不随身矬。

其流虽涓涓,可道为江沱。

视汝器磊磊,淳沆皆蚌螺。

我有堇山锡,欲铸子太阿。

诚能来就学,颖利加铦磨。

翘翘数子间,可与肩相摩。

哀邻家

〔石介〕 〔宋〕

邻家不选医,医无救病术。

朝一医工入,暮一医工出。

有加而无瘳,遑遑不安室。

吁嗟邻翁愚,予为病者恤。

瞽医一日更千人,盲药何能疗沈疾。

闻子规

〔石介〕 〔宋〕

月上半峰峰树碧,子规啼苦月无色。

壮士耳边都不闻,儿女眼中泪自滴。

古人出处非关身,处兮事亲出事君。

服勤至死不敢倦,避劳择逸岂所闻。

我看蜀道诚为难,嗟尔子规何云云。

王尊九折竟叱驭,班超万里图立勋。

乘危蹈险尽臣节,二人至今扬清芬。

我本鲁国一男子,少小气志凌浮云。

精诚许国贯白日,有心致主为华勋。

位卑身贱难自达,满腹帝典与皇坟。

有时愤懑吐一言,小人谤议已纷纷。

宰相宽容天子慈,八年之中三从军。

从军官清吾何苦,嘉州路远尔勿语。

地不为我易其险,我岂守道不能固。

子规子规谩啼绝,断无清泪洒向汝。

蜀道自勉

〔石介〕 〔宋〕

潮阳瘴烟黑,去京路八千。

吏部有大功,得罪斥守藩。

朝冲江雾行,夜枕江涛眠。

蛟蜃作怪变,时时攀船舷。

鱼龙吐火焰,往往出波闲。

故为相恐怖,倏忽千万端。

道在安可劫,处之自晏然。

我乏尺寸效,月食二万钱。

自请西南来,此行非窜迁。

蜀山险可升,蜀道高可缘。

上无岚气蒸,下无波涛翻。

步觉阁道稳,身履剑门安。

惟怀吏部节,不知蜀道难。