逐客藜糁大官羊,蓬庐画省遥相望。

囊中锥处吾罢矣,地上钱流君未央。

一身投老鸡豚社,百战平生翰墨场。

拍拍水天高着眼,海门乞与雁随阳。



译文、注释、简介、赏析

译文

追逐着客人离去,分食着简陋的食物,担负着重要的公职,而你却仍然守着草屋,远远望着华美的官邸。我已经收起了我的学识,在钱袋里存放着一把削尖的刺。而你仍然财源广进,财富不尽。我过着与老鸡和猪生活的日子,而你则在战乱的岁月中奉献了一生,成就了不朽的文学。虽然我只能拍着水和天空寻找一点安慰,但请你收下我追随阳光的梦想,带给我希望。



寄题纪信庙

〔吴则礼〕 〔宋〕

貌齐隆准伏危机,办为君王解急围。

楚炬无情燎黄屋,晋城有土瘗遗衣。

功名不与山河誓,义烈终同日月辉。

新庙落成牲醴盛,千年魂魄想依依。

归自河西泛舟东下示坰

〔吴则礼〕 〔宋〕

露湿船篷今夜凉,秋风端已洒衣裳。

渐炊大甑长腰米,共说平生细肋羊。

试问锦貂看射虎,何如乌几听鸣桹。

真须快捉蟹螯去,处处休吟古战场。

简田升之时升之赴金陵

〔吴则礼〕 〔宋〕

建业风流端可怜,石城江色晓鲜鲜。

鸟窥汉节梅花底,雨湿柁楼春水边。

霜发雠书有东观,锦囊觅句属南天。

枯肠不饱大官肉,我种芋魁今十年。

发金陵

〔吴则礼〕 〔宋〕

湖海归来近钓筒,此身南北一飘蓬。

船头已压三山浪,樯尾初回五雨风。

天淡鼓声催落日,云高帆影趁飞鸿。

道林窣堵自崷崒,隐几寒光连暮空。

刘明适屡欲子苍过其居小酌以诗招之

〔吴则礼〕 〔宋〕

吐心着地谁复识,只有平生韩子苍。

端恨茅屋付秋草,试吟玉绳低建章。

枯肠君饱大官肉,秃鬓我老尚书郎。

爱酒不论天下士,快来脱帽持一觞。

泛汴寄清侄

〔吴则礼〕 〔宋〕

莫咤别愁关老鬓,且论幽讨入奇怀。

忽思白鱼淮海去,付与清秋鸿雁来。

不为督邮聊转柁,要呼从事试登台。

老夫正想西风笛,江北江南安在哉。

发陈留寄智夫侄

〔吴则礼〕 〔宋〕

五斗莫作籴太仓,幽事关人殊未央。

白雁撩人下清洛,黄花唤梦着都梁。

平生浪喜得诗瘦,投老相从要酒狂。

欲到淮南先一笑,蟹螯浑已饱新霜。

离朱方寄怀子和

〔吴则礼〕 〔宋〕

南国谁云贵公子,肯共野人葵苋盘。

独许二毛有句眼,仍怜九死坐儒冠。

自知胸次丘壑在,敢负海门天水宽。

后夜淮南一杯酒,白头付与菊花团。

至洪泽寄吕少冯介然

〔吴则礼〕 〔宋〕

来往都梁真有期,瘦藤挈挈要追随。

独怜老子蒙头睡,不见梅花如雪时。

经炉饱附僧伽火,斋钵长分庾氏糜。

岁暮东窗好晴日,传声阿遁正相思。

寄相之并示坰

〔吴则礼〕 〔宋〕

一饮一石陶靖节,谁言此理可消忧。

饱知渭北黄花酒,不似淮南白雁秋。

快解樯竿倒樯尾,要鸣船鼓转船头。

魏郎宿昔要觅句,有语定能撩阿游。