奉和圣制重阳旦日百寮曲江宴示怀

偶圣睹昌期,受恩惭弱质。

幸逢良宴会,况是清秋日。

远岫对壶觞,澄澜映簪绂。

炮羔备丰膳,集凤调鸣律。

薄劣厕英豪,欢娱忘衰疾。

平皋行雁下,曲渚双凫出。

沙岸菊开花,霜枝果垂实。

天文见成象,帝念资勤恤。

探道得玄珠,斋心居特室。

岂如横汾唱,其事徒骄逸。



译文、注释、简介、赏析

译文

我偶然有幸见到圣上,受宠的同时也觉得惭愧自己的平凡。幸运的是,遇到了一场盛大的宴会,而且还是在清秋的日子里。远山对着碗盏,清澈的水面映着华贵的衣饰。丰盛的美食被摆在桌上,美妙的音律在耳边回荡。这时,忘记了一切忧痛,只有欢乐。行走在平皋,雁儿从天上飞过,双凫从曲渚中飞出。沙岸上菊花盛开,霜枝上果实垂下。天文学上看到了美好的景象,皇帝也关心着劳苦的百姓。探寻道理找到了珍贵的珠宝,出居专门的屋子进行修炼。怎能跟那些横行乱唱的人相比,他们只是沾沾自喜,生活奢侈。



奉和圣制中元日题奉敬寺

〔崔元翰〕 〔唐〕

妙道非本说,殊途成异名。

圣人得其要,俱以化群生。

凤吹从上苑,龙宫连外城。

花鬘列后殿,云车驻前庭。

松竹含新秋,轩窗有馀清。

缅怀崆峒事,须继箫管声。

离相境都寂,忘言理更精。

域中信称大,天下乃为轻。

屈己由济物,尧心岂所荣。

清明节郭侍御偶与李侍御孔校书王秀才游开化寺卧病不得同游赋得十韵兼呈马十八郎丞公

〔崔元翰〕 〔唐〕

山色入层城,钟声临复岫。

乘闲息边事,探异怜春候。

曲阁下重阶,回廊遥对霤。

石间花遍落,草上云时覆。

钻火见樵人,饮泉逢野兽。

道情亲法侣,时望登朝右。

执宪纠奸邪,刊书正讹谬。

茂才当时选,公子生人秀。

赠答继篇章,欢娱重朋旧。

垂帘独衰疾,击缶酬金奏。

杂言奉和圣制至承光院见自生藤感其得地因以成咏应制

〔崔元翰〕 〔唐〕

新藤正可玩,得地又逢时。

罗生密叶交绿蔓,欲布清阴垂紫蕤。

已带朝光暖,犹含轻露滋。

遥依千华殿,稍上万年枝。

馀芳连桂树,积润傍莲池。

岂如幽谷无人见,空覆荒榛杂兔丝。

圣心对此应有感,隐迹如斯谁复知。

怀贤劳永叹,比物赋新诗。

聘丘园,访茅茨。

为谢中林士,王道本无私。

山鸡舞石镜

〔崔护〕 〔唐〕

庐峰开石镜,人说舞山鸡。

物象纤舞隐,禽情只自迷。

景当烟雾歇,心喜锦翎齐。

宛转乌呈彩,婆娑凤欲栖。

何言资羽族,在地得天倪。

应笑翰音者,终朝饮败醯。

宴城东庄

〔崔敏童〕 〔唐〕

一年始有一年春,百岁曾无百岁人。

能向花前几回醉,十千沽酒莫辞贫。

奉和圣制三日书怀因以示百寮

〔崔元翰〕 〔唐〕

佳节上元巳,芳时属暮春。

流觞想兰亭,捧剑传金人。

风轻水初绿,日迟花更新。

天文信昭回,皇道颇敷陈。

恭己每从俭,清心常保真。

戒兹游衍乐,书以示群臣。

奉和登玄武楼观射即事书怀赐孟涉应制

〔崔元翰〕 〔唐〕

宁岁常有备,殊方靡不宾。

禁营列武卫,帝座彰威神。

讲事一临幸,加恩遍抚巡。

城高凤楼耸,场迥兽侯新。

饮羽连百中,控弦逾六钧。

拣材尽爪士,受任皆信臣。

光赏文藻丽,便繁心膂亲。

复如观太清,昭烂垂芳辰。

雨中对后檐丛竹

〔崔元翰〕 〔唐〕

含风摇砚水,带雨拂墙衣。

乍似秋江上,渔家半掩扉。

迎春东郊

〔张濯〕 〔唐〕

颛顼时初谢,句芒令复陈。

飞灰将应节,宾日已知春。

考历明三统,迎祥受万人。

衣冠宵执玉,坛墠晓清尘。

肃穆来东道,回环拱北辰。

仗前花待发,旗处柳疑新。

云敛黄山际,冰开素浐滨。

圣朝多庆赏,希为荐沈沦。

题舜庙

〔张濯〕 〔唐〕

古都遗庙出河濆,万代千秋仰圣君。

蒲坂城边长逝水,苍梧野外不归云。

寥寥象设魂应在,寂寂虞篇德已闻。

向晚风吹庭下柏,犹疑琴曲韵南薰。