琵琶亭

去年假道浔阳城,扁舟夜泊琵琶亭。

却忆当时醉司马,送客江头秋月明。

今年谪官又重到,扫地乃缘蜂寇经。

轩楹回首已不见,况欲更闻弦索鸣。

西风萧萧芦苇响,月色下照江波清。

只应风月长不老,坐阅尘世犹流萍。

我生多病苦忧患,未能忘世那忘情。

移船相近夜悄悄,侧听疑有檀槽声。



译文、注释、简介、赏析

译文

去年暑假的时候,我游历到了浔阳城,乘着小船在夜晚停泊在琵琶亭边。 回忆起那时候,我醉醺醺地与司马先生告别,在江头赏秋月的明亮光辉下。 今年我作为一位被贬谪的官员又回到了这里,我扫地只是因为有蜂寇经过,给城池带来了麻烦。 我抬头望着宫殿和门楼,已经看不到了,想要再听到琴弦和弦索的声音也很难了。 西风呼啸着吹动着芦苇,月光下照耀在江水上,清晰明亮。 只应该风月之物不会老去,只是坐在这里阅读世间纷扰犹如漂浮草叶。 我身体多病,常常感到痛苦和忧愁,却不能忘记世间的烦恼也不能忘记自己的情感。 船靠近靠近,夜晚静悄悄的,侧耳倾听,仿佛听到了檀槽声响。



过渊明故居

〔李纲〕 〔宋〕

舍棹湓浦城,税驾柴桑里。

缅怀靖节翁,衡宇兹避世。

乞食虽甚贫,折腰肯为米。

陶然傲羲皇,独得醉中意。

三径不愿馀,五斗聊自诔。

优游晋宋间,俯仰无可愧。

若人骨已朽,凛凛有生气。

斜川尚环流,层城亦秀峙。

如何高世士,庙貌乃颓圮。

谁将一觞酒,荐此菊与杞。

朗咏归来辞,感叹成坐起。

德安食枇杷

〔李纲〕 〔宋〕

故人饷卢橘,烟雨江上村。

芳津流齿颊,核细肌丰温。

谁为黄金弹,偏宜白玉樽。

返源旋味处,寂寞自无言。

云居勤老以书见邀不果往戏作此颂寄之

〔李纲〕 〔宋〕

吾师脱浮玉,振锡来云居。

江边波浪已远去,山顶风雷应晏如。

我来问津师草草,咫尺云岑怅难到。

师既拗折柱杖不出山,我亦把定缰绳不下道。

试将此意示丛林,抚掌呵呵同绝倒。

闻子规

〔李纲〕 〔宋〕

江南四月五月时,空山月夜啼子规。

劝我不如归去好,我方远谪何时归。

中原杳杳暗锋镝,纵使得归何所益。

不如且住碧山中,为凭青鸟通消息。

戏赋墨画梅花

〔李纲〕 〔宋〕

道人画手真三昩,力挽春风与游戏。

露枝烟蕊忽嫣然,自得工夫畦径外。

由来黑白无定姿,浓淡间错相参差。

炯如落月耿寒影,翳若宿雾含疏枝。

群芳种种徒繁缛,脱略丹青尤拔俗。

妙质聊资陈氏煤,幽姿好伴文生竹。

世呼墨竹为墨君,此花宜称墨夫人。

铅华不御有馀态,世间颜色皆非真。

年来妙观齐空色,天花时露真消息。

试烦幻出数千枝,不费梁溪一丸墨。

白公草堂

〔李纲〕 〔宋〕

乐天平生不可及,谪官乃作庐中集。

香炉峰下结草堂,石屏纸帐随时给。

维摩丈室亦何有,天女散花空结习。

何须江上听琵琶,泫然泪滴青衫湿。

太平观道士植瑞香于檐庑间可爱颇恨不及其花时为赋小诗

〔李纲〕 〔宋〕

道人心境闲,种花白云乡。

交柯碧珊瑚,薿薿众叶光。

弱质资灌溉,孤根怯清霜。

治畦檐庑间,晏温借朝阳。

我来恨太晚,不见花吐房。

想像正开时,淡紫兼微黄。

濯濯炫秀色,霏霏㒟天香。

空馀风露枝,璀璨绕回廊。

地灵草木润,长与兰蕙芳。

明年花更好,矫首遥相望。

西林寺

〔李纲〕 〔宋〕

东林大禅苑,殿阁杰以雄。

西林乃律居,僧房小玲珑。

泉流庭庑间,宛转如鸾龙。

花竹深窈窕,松萝郁青葱。

纵观鲁公书,远揖峭直风。

馀碑虽峥嵘,一扫凡马空。

安得数椽地,介居二林中。

当有远公流,策杖时相从。

诸刹以水激硙磨殊可观为赋此诗

〔李纲〕 〔宋〕

叠石壅寒派,湍流泻回溪。

谁将方便智,成此妙圆机。

轮辐互高下,波涛郁翻飞。

磨牙递旋斡,硙杵纷昂低。

玉粒已粲粲,琼花亦霏霏。

虽存机械巧,利泽成博施。

试语汉阴老,使知浑沌非。

惟当善用心,功与天地齐。

瀑布

〔李纲〕 〔宋〕

我昔游太华,矫首望仙掌。

瀑布如悬河,斗落五千丈。

空蒙雨雹飞,澒洞岩壑响。

及观庐山瀑,未觉快清赏。

飞泉出山腰,半派隐层嶂。

沉吟谪仙词,其或过所奖。

传闻山之巅,峰岫列屏障。

银河落九天,喷薄殊异状。

倒挂三石梁,无乃在此上。

逝将随羽人,裹足一同往。

怀哉不可得,空积青霞想。