悟禅三首寄胡果

百年都几日,何事苦嚣然。

晚岁倦为学,闲心易到禅。

病宜多宴坐,贫似少攀缘。

自笑无名字,因名自在天。



译文、注释、简介、赏析

译文

百年过得很快,几天就过去了,为什么事情总是那么嘈杂呢? 年纪渐渐大了,对学习已经感到厌倦,闲暇时心思容易陷入禅定之中。 身体如果不舒服,宜多坐下享受宴席,贫穷的时候就更应该少攀缘寻求财富。 我自嘲着没有名字,但只因为没有名字,才能在自由自在的天地里自由自在地生活。



悟禅三首寄胡果

〔元稹〕 〔唐〕

近见新章句,因知见在心。

春游晋祠水,晴上霍山岑。

问法僧当偈,还丹客赠金。

莫惊头欲白,禅观老弥深。

东台去

〔元稹〕 〔唐〕

陶君喜不遇,予每为君言。

今日东台去,澄心在陆浑。

旋抽随日俸,并买近山园。

千万崔兼白,殷勤承主恩。

戴光弓

〔元稹〕 〔唐〕

潞府筋角劲,戴光因合成。

因君怀胆气,赠我定交情。

不拟闲穿叶,那能枉始生。

唯调一只箭,飞入破聊城。

刘颇诗

〔元稹〕 〔唐〕

一言感激士,三世义忠臣。

破瓮嫌妨路,烧庄耻属人。

迥分辽海气,闲踏洛阳尘。

傥使权由我,还君白马津。

夜饮

〔元稹〕 〔唐〕

灯火隔帘明,竹梢风雨声。

诗篇随意赠,杯酒越巡行。

漫唱江朝曲,闲徵药草名。

莫辞终夜饮,朝起又营营。

悟禅三首寄胡果

〔元稹〕 〔唐〕

近闻胡隐士,潜认得心王。

不恨百年促,翻悲万劫长。

有修终有限,无事亦无殃。

慎莫通方便,应机不顿忘。

山竹枝

〔元稹〕 〔唐〕

深院虎溪竹,远公身自栽。

多惭折君节,扶我出山来。

贵宅安危步,难将混俗材。

还投辋川水,从作老龙回。

春病

〔元稹〕 〔唐〕

病来闲卧久,因见静时心。

残月晓窗迥,落花幽院深。

望山移坐榻,行药步墙阴。

车马门前度,遥闻哀苦吟。

秋相望

〔元稹〕 〔唐〕

檐月惊残梦,浮凉满夏衾。

蟏蛸低户网,萤火度墙阴。

炉暗灯光短,床空帐影深。

此时相望久,高树忆横岑。

新竹

〔元稹〕 〔唐〕

新篁才解箨,寒色已青葱。

冉冉偏凝粉,萧萧渐引风。

扶疏多透日,寥落未成丛。

惟有团团节,坚贞大小同。