寿阳曲·远浦帆归

夕阳下,酒旆闲,两三航未曾着岸。

落花水香茅舍晚,断桥头卖鱼人散。



译文、注释、简介、赏析

译文

夕阳西下,酒旗安闲地悬在门前,显得宁静闲适。江上还有两三只小船儿还未曾靠岸。落花在水面弥漫着香气,茅舍进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人都已走散。


注释

双调:宫调名。寿阳曲:曲牌名,又名“落梅风”。 浦:水边。 酒旆(pèi):酒店的旗帘。旆,古代一边像燕尾的旗。 两三航:两三支船。航:船。着岸:靠岸。


简介

《寿阳曲·远浦帆归》是元曲作家马致远创作的小令。这支小令描绘的是一幅江村渔人晚归图,仅用二十七个字便描摹出江南渔村的闲适生活,既写出水村小镇黄昏归舟的美景,又写出渔人劳作后的轻松及喜悦之情,表现了向往宁静生活的主题。全曲境界清淡闲远,远浦、酒旗、断桥、茅舍,远景近景,相得益彰,显示出一种疏淡旷雅、平和静穆的美。



寿阳曲·江天暮雪

〔马致远〕 〔元〕

天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮。

江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去。

寿阳曲·潇湘夜雨

〔马致远〕 〔元〕

渔灯暗,客梦回。

一声声滴人心碎。

孤舟五更家万里,是离人几行清泪。

夺锦标·七夕

〔张埜〕 〔元〕

凉月横舟,银河浸练,万里秋容如拭。

冉冉鸾骖鹤驭,桥倚高寒,鹊飞空碧。

问欢情几许?

早收拾、新愁重织。

恨人间、会少离多,万古千秋今夕。

谁念文园病客?

夜色沉沉,独抱一天岑寂。

忍记穿针亭榭,金鸭香寒,玉徽尘积。

凭新凉半枕,又依稀、行云消息。

听窗前、泪雨浪浪,梦里檐前犹滴。

塞鸿秋·春情

〔张可久〕 〔元〕

疏星淡月秋千院,愁云恨雨芙蓉面。

伤情燕足留红线,恼人鸾影闲团扇。

兽炉沉水烟,翠沼残花片。

一行写入相思传。

天净沙·冬

〔白朴〕 〔元〕

门前六出花飞,樽前万事休提,为问东君信息。

急教人探,小梅江上先知。

墨萱图·其二

〔王冕〕 〔元〕

萱草生北堂,颜色鲜且好。

对之有馀饮,背之那可道?

人子孝顺心,岂在荣与槁?

昨宵天雨霜,江空岁华老。

游子未能归,感慨心如捣。

墨萱图·其一

〔王冕〕 〔元〕

灿灿萱草花,罗生北堂下。

南风吹其心,摇摇为谁吐?

慈母倚门情,游子行路苦。

甘旨日以疏,音问日以阻。

举头望云林,愧听慧鸟语。

醉太平·正宫·讥贪小利者

〔无名氏〕 〔元〕

夺泥燕口,削铁针头,刮金佛面细搜求:无中觅有。

鹌鹑嗉里寻豌豆,鹭鸶腿上劈精肉,蚊子腹内刳脂油。

亏老先生下手!

双调·大德歌·春

〔关汉卿〕 〔元〕

子规啼,不如归,道是春归人未归。

几日添憔悴,虚飘飘柳絮飞。

一春鱼雁无消息,则见双燕斗衔泥。

双调·大德歌·夏

〔关汉卿〕 〔元〕

俏冤家,在天涯,偏那里绿杨堪系马。

困坐南窗下,数对清风想念他。

蛾眉淡了教谁画?

瘦岩岩羞戴石榴花。