十字水期韦潘侍御同年不至时韦寓居水次故郭汾宁宅

伊水溅溅相背流,朱栏画阁几人游。

漆灯夜照真无数,蜡炬晨炊竟未休。

顾我有怀同大梦,期君不至更沉忧。

西园碧树今谁主,与近高窗卧听秋。



译文、注释、简介、赏析

译文

伊水迅疾地相反流动,红栏画阁有几人在游玩。 红漆灯夜晚照射,照亮了无数事物,蜡炬早晨的火还未熄灭。 我忧心忡忡地思念着同样的大梦,期待您不再沉浸在忧愁中。 西园里的碧树现在是由谁来管理,与我近在高窗之下静静地聆听着秋天的声音。


注释

十字水:在东都洛阳。白居易《二月二日》:“轻衫细马春年少,十字津头一字行。”韦潘:字游之,与商隐同年登进士第。郭汾宁:全诗校:“宁,一作阳。”徐逢源、冯浩均以为当作“郭邠宁”,“盖郭行馀为邠宁节度,而与甘露之难,故有第三句。行馀当有故宅在东都,而韦寓居其中也。” 伊水:《水经》:“出南阳县蔓蕖山,东北至洛阳县南入洛。”“洛水东过洛阳县南,伊水从西来注之。”溅溅:水流貌。 漆灯:指鬼灯。李贺《南山田中行》:“鬼灯如漆点松花。” 石崇用蜡烛作炊事。 《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知此其大梦也。” 西园:指豪贵之家园林。曹丕《芙蓉池作》:“乘辇夜行游,逍遥步西园。双渠相溉灌,嘉木绕通川。”



流莺

〔李商隐〕 〔唐〕

流莺飘荡复参差,渡陌临流不自持。

巧啭岂能无本意,良辰未必有佳期。

风朝露夜阴晴里,万户千门开闭时。

曾苦伤春不忍听,凤城何处有花枝。

和韩录事送宫人入道

〔李商隐〕 〔唐〕

星使追还不自由,双童捧上绿琼辀。

九枝灯下朝金殿,三素云中侍玉楼。

凤女颠狂成久别,月娥孀独好同游。

当时若爱韩公子,埋骨成灰恨未休。

七月二十九日崇让宅讌作

〔李商隐〕 〔唐〕

露如微霰下前池,月过回塘万竹悲。

浮世本来多聚散,红蕖何事亦离披。

悠扬归梦惟灯见,濩落生涯独酒知。

岂到白头长只尔,嵩阳松雪有心期。

赠从兄阆之

〔李商隐〕 〔唐〕

怅望人间万事违,私书幽梦约忘机。

荻花村里鱼标在,石藓庭中鹿迹微。

幽径定携僧共入,寒塘好与月相依。

城中猘犬憎兰佩,莫损幽芳久不归。

行至金牛驿寄兴元渤海尚书

〔李商隐〕 〔唐〕

楼上春云水底天,五云章色破巴笺。

诸生个个王恭柳,从事人人庾杲莲。

六曲屏风江雨急,九枝灯檠夜珠圆。

深惭走马金牛路,骤和陈王白玉篇。

〔李商隐〕 〔唐〕

永巷长年怨绮罗,离情终日思风波。

湘江竹上痕无限,岘首碑前洒几多。

人去紫台秋入塞,兵残楚帐夜闻歌。

朝来灞水桥边问,未抵青袍送玉珂。

茂陵

〔李商隐〕 〔唐〕

汉家天马出蒲梢,苜蓿榴花遍近郊。

内苑只知含凤觜,属车无复插鸡翘。

玉桃偷得怜方朔,金屋修成贮阿娇。

谁料苏卿老归国,茂陵松柏雨萧萧。

隋宫守岁

〔李商隐〕 〔唐〕

消息东郊木帝回,宫中行乐有新梅。

沉香甲煎为庭燎,玉液琼苏作寿杯。

遥望露盘疑是月,远闻鼍鼓欲惊雷。

昭阳第一倾城客,不踏金莲不肯来。

题白石莲花寄楚公

〔李商隐〕 〔唐〕

白石莲花谁所共,六时长捧佛前灯。

空庭苔藓饶霜露,时梦西山老病僧。

大海龙宫无限地,诸天雁塔几多层。

漫夸鹙子真罗汉,不会牛车是上乘。

郑州献从叔舍人袖

〔李商隐〕 〔唐〕

蓬岛烟霞阆苑钟,三官笺奏附金龙。

茅君奕世仙曹贵,许掾全家道气浓。

绛简尚参黄纸案,丹炉犹用紫泥封。

不知他日华阳洞,许上经楼第几重。