与梦得沽酒闲饮且约后期

少时犹不忧生计,老后谁能惜酒钱?

共把十千沽一斗,相看七十欠三年。

闲征雅令穷经史,醉听清吟胜管弦。

更待菊黄家酝熟,共君一醉一陶然。



译文、注释、简介、赏析

译文

少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱? 你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。 闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。 待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。


注释

梦得:诗人刘禹锡,字梦得。 沽酒:买酒。 后期:后会之期。 犹:还,尚且。 十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。 七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于唐代宗大历七年(公元772年),写此诗时两人都六十七岁。 征:征引,指行酒令的动作。 雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。 穷:寻根究源。 经史:满腹的经论才学。 清吟:清雅的吟唱诗句。 菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。 家酿:家中自己酿的酒。 陶然:形容闲适欢乐的样子。


简介

这首诗首联写人生不同时段的感受;颔联、颈联明写「醉听清吟」对饮的乐趣,暗含对政治上遭冷遇的不满;尾联紧扣题意,作者把眼前的聚会引向未来,把友情和诗意推向高峰。尾句的「一醉一陶然」,既表达了作者对挚友的深情厚谊,又表现出作者在现实面前的哀伤和愁苦。全诗言简意赅,语淡情深。


赏析

宋代蔡居厚《蔡宽夫诗话》:唐人饮酒必为令以佐欢,其变不一。乐天所谓「闲征雅令穷经史」,韩退之「令征前事为」者,今犹有其遗习也。 清代黄叔灿《唐诗笺注》:诗境自然,不假雕镂,而写来总异凡俗。 清代方东树《昭昧詹言》:起得突兀老气,挥斥奇警,可比杜公矣。妙在第四句,自外来招之入伴,而融洽成一片,故妙。后半平衍而已,却本色。



夜雨

〔白居易〕 〔唐〕

我有所念人,隔在远远乡。

我有所感事,结在深深肠。

乡远去不得,无日不瞻望。

肠深解不得,无夕不思量。

况此残灯夜,独宿在空堂。

秋天殊未晓,风雨正苍苍。

不学头陀法,前心安可忘。

潭州

〔李商隐〕 〔唐〕

潭州官舍暮楼空,今古无端入望中。

湘泪浅深滋竹色,楚歌重叠怨兰丛。

陶公战舰空滩雨,贾傅承尘破庙风。

目断故园人不至,松醪一醉与谁同。

出塞作

〔王维〕 〔唐〕

居延城外猎天骄,白草连天野火烧。

暮云空碛时驱马,秋日平原好射雕。

护羌校尉朝乘障,破虏将军夜渡辽。

玉靶角弓珠勒马,汉家将赐霍嫖姚。

剑客

〔贾岛〕 〔唐〕

十年磨一剑,霜刃未曾试。

今日把示君,谁为不平事?

江亭夜月送别二首

〔王勃〕 〔唐〕

【其一】 江送巴南水,山横塞北云。

津亭秋月夜,谁见泣离群?

【其二】 乱烟笼碧砌,飞月向南端。

寂寞离亭掩,江山此夜寒。

安陆白兆山桃花岩寄刘侍御绾

〔李白〕 〔唐〕

云卧三十年,好闲复爱仙。

蓬壶虽冥绝,鸾鹤心悠然。

归来桃花岩,得憩云窗眠。

对岭人共语,饮潭猿相连。

时升翠微上,邈若罗浮巅。

两岑抱东壑,一嶂横西天。

树杂日易隐,崖倾月难圆。

芳草换野色,飞萝摇春烟。

入远构石室,选幽开上田。

独此林下意,杳无区中缘。

永辞霜台客,千载方来旋。

江上值水如海势聊短述

〔杜甫〕 〔唐〕

为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。

老去诗篇浑漫与,春来花鸟莫深愁。

新添水槛供垂钓,故着浮槎替入舟。

焉得思如陶谢手,令渠述作与同游。

寄远

〔贾岛〕 〔唐〕

别肠长郁纡,岂能肥肌肤?

始知相结密,不及相结疏。

疏别恨应少,密别恨难祛。

门前南去水,中有北飞鱼。

鱼飞向北海,可以寄远书。

不惜寄远书,故人今在无?

华山岹峣形,遥望齐平芜。

况此数尺身,阻彼万里途。

自非日月光,难以知子躯。

元日述怀

〔卢照邻〕 〔唐〕

筮仕无中秩,归耕有外臣。

人歌小岁酒,花舞大唐春。

草色迷三径,风光动四邻。

愿得长如此,年年物候新。

调张籍

〔韩愈〕 〔唐〕

李杜文章在,光焰万丈长。

不知群儿愚,那用故谤伤。

蚍蜉撼大树,可笑不自量!

伊我生其后,举颈遥相望。

夜梦多见之,昼思反微茫。

徒观斧凿痕,不瞩治水航。

想当施手时,巨刃磨天扬。

垠崖划崩豁,乾坤摆雷硠。

唯此两夫子,家居率荒凉。

帝欲长吟哦,故遣起且僵。

剪翎送笼中,使看百鸟翔。

平生千万篇,金薤垂琳琅。

仙官敕六丁,雷电下取将。

流落人间者,太山一毫芒。

我愿生两翅,捕逐出八荒。

精诚忽交通,百怪入我肠。

刺手拔鲸牙,举瓢酌天浆。

腾身跨汗漫,不著织女襄。

顾语地上友,经营无太忙。

乞君飞霞佩,与我高颉颃。