去妇

新妇去年胼手足,衣不暇缝蚕废簇。

白头使我忧家事,还如夜里烧残烛。

当初为取傍人语,岂道如今自辛苦。

在时纵嫌织绢迟,有丝不上邻家机。



译文、注释、简介、赏析

译文

去年新娘双手磨破了,衣服还来不及缝制,蚕茧都浪费了。 现在我已经白发苍苍,担心家事,就像夜里残烛还在燃烧。 当初为了让人羡慕,岂料现在自己过得如此艰辛。 当时纵然嫌弃织绢的进度慢,也不敢去借邻居的织机。



神树词

〔王建〕 〔唐〕

我家家西老棠树,须晴即晴雨即雨。

四时八节上杯盘,愿神莫离神处所。

男不着丁女在舍,官事上下无言语。

老身长健树婆娑,万岁千年作神主。

祝鹊

〔王建〕 〔唐〕

神鹊神鹊好言语,行人早回多利赂。

我今庭中栽好树,与汝作巢当报汝。

古谣

〔王建〕 〔唐〕

一东一西垄头水,一聚一散天边霞。

一来一去道上客,一颠一倒池中麻。

海人谣

〔王建〕 〔唐〕

海人无家海里住,采珠役象为岁赋。

恶波横天山塞路,未央宫中常满库。

行见月

〔王建〕 〔唐〕

月初生,居人见月一月行。

行行一年十二月,强半马上看盈缺。

百年欢乐能几何,在家见少行见多。

不缘衣食相驱遣,此身谁愿长奔波。

箧中有帛仓有粟,岂向天涯走碌碌。

家人见月望我归,正是道上思家时。

田家行

〔王建〕 〔唐〕

男声欣欣女颜悦,人家不怨言语别。

五月虽热麦风清,檐头索索缫车鸣。

野蚕作茧人不取,叶间扑扑秋蛾生。

麦收上场绢在轴,的知输得官家足。

不望入口复上身,且免向城卖黄犊。

回家衣食无厚薄,不见县门身即乐。

水夫谣

〔王建〕 〔唐〕

苦哉生长当驿边,官家使我牵驿船。

辛苦日多乐日少,水宿沙行如海鸟。

逆风上水万斛重,前驿迢迢后淼淼。

半夜缘堤雪和雨,受他驱遣还复去。

衣寒衣湿披短蓑,臆穿足裂忍痛何。

到明辛苦无处说,齐声腾踏牵船出。

一间茆屋何所值,父母之乡去不得。

我愿此水作平田,长使水夫不怨天。

宛转词

〔王建〕 〔唐〕

宛宛转转胜上纱,红红绿绿苑中花。

纷纷泊泊夜飞鸦,寂寂寞寞离人家。

赠离曲

〔王建〕 〔唐〕

合欢叶堕梧桐秋,鸳鸯背飞水分流。

少年使我忽相弃,雌号雄鸣夜悠悠。

夜长月没虫切切,冷风入房灯焰灭。

若知中路各西东,彼此不忘同心结。

收取头边蛟龙枕,留着箱中双雉裳。

我今焚却旧房物,免使他人登尔床。

古宫怨

〔王建〕 〔唐〕

乳乌哑哑飞复啼,城头晨夕宫中栖。

吴王别殿绕江水,后宫不开美人死。