七返砂歌

译文

金公已经六十岁了，年纪大了。姹女才六十岁，还是年轻的。金公三十岁时，姹女还年轻。老翁娶了年轻的妻子，就像是枯干的树上长出了新芽。夫妻在一起，和睦相处，达到了道的境地。根本就是黄芽，金公和他的家人。姹女进入铅室，转眼间就变成了香茶。月亮覆盖着太阳，太阳急忙赊账。固济很重要，固济就像是蜜蜂采集的花蜜。丙丁张下诐，混沌之中自然而然地产生了美味的果实。七八阳数达到极限，九六需要再增加。四壳里的太阳已经饱满，色彩就像朝霞一样美丽。消散太阳的覆盖，最好的黄芽就会出现。黄就是黄金的颜色，白就是白色马牙的颜色。变化成运载的工具，因此被称为河车。玄明和滨伏，夫妇在一起，同属一个家族。这其实是王阳的术法，黄帝非常羡慕。智者能隐藏自身，愚者却喜欢炫耀自己。若是能达到这种境地的人，就像鹤站在白云之巅。