七返砂歌

金公年六十,六十金公老。

姹女年六十,六十姹女少。

金公年三十,姹女还渐少。

老翁得少妻,枯杨自生筱。

夫妻同一处,成道和合了。

根本是黄芽,金公元一家。

姹女入铅室,须臾地变茶。

覆月合仰月,仰月急须赊。

固济重固济,固济似丹家。

丙丁张下诐,混沌自甜葩。

七八阳数极,九六更须加。

四壳阳既满,五色似朝霞。

去阳除覆月,上上好黄芽。

黄即黄金色,白即白马牙。

变化成运载,故号曰河车。

玄明与滨伏,夫妇同一家。

本是王阳术,黄帝羡金花。

智者能隐秘,愚者向人夸。

若达此道者,鹤控白云涯。



译文、注释、简介、赏析

译文

金公已经六十岁了,年纪大了。姹女才六十岁,还是年轻的。金公三十岁时,姹女还年轻。老翁娶了年轻的妻子,就像是枯干的树上长出了新芽。夫妻在一起,和睦相处,达到了道的境地。根本就是黄芽,金公和他的家人。姹女进入铅室,转眼间就变成了香茶。月亮覆盖着太阳,太阳急忙赊账。固济很重要,固济就像是蜜蜂采集的花蜜。丙丁张下诐,混沌之中自然而然地产生了美味的果实。七八阳数达到极限,九六需要再增加。四壳里的太阳已经饱满,色彩就像朝霞一样美丽。消散太阳的覆盖,最好的黄芽就会出现。黄就是黄金的颜色,白就是白色马牙的颜色。变化成运载的工具,因此被称为河车。玄明和滨伏,夫妇在一起,同属一个家族。这其实是王阳的术法,黄帝非常羡慕。智者能隐藏自身,愚者却喜欢炫耀自己。若是能达到这种境地的人,就像鹤站在白云之巅。



题剑津

〔窦巩〕 〔唐〕

风前推折千年剑,岩下澄空万古潭。

双剑变成龙化去,两溪相并水归南。

永宁小园寄接近校书

〔窦巩〕 〔唐〕

故里心期奈别何,手栽芳树忆庭柯。

东皋黍熟君应醉,梨叶初红白露多。

从军别家

〔窦巩〕 〔唐〕

自笑儒生著战袍,书斋壁上挂弓刀。

如今便是征人妇,好织回文寄窦滔。

悼妓东东

〔窦巩〕 〔唐〕

芳菲美艳不禁风,未到春残已坠红。

惟有侧轮车上铎,耳边长似叫东东。

十偈辞其一赞普满塔十首

〔释圆鉴〕 〔唐〕

胜事难逢切要知。

敢希聪鉴细寻思。

新春法会开张日,四海干戈偃息时。

佛事葺修惟在信,君恩酬报更何疑。

同装普满浮图意,总在微僧十偈词。

九转诗其九

〔窦真君〕 〔唐〕

玉律春初至,金丹帝感成。

南山同圣寿,东海比时清。

福是玄元德,功由至道呈。

小臣虽有术,仙士谢茅盈。

九转诗其八

〔窦真君〕 〔唐〕

化粉初研炼,临炉定否臧。

似尘惊半紫,如面讶全黄。

瑞作三茎穗,灵含五色光。

待抽金毒尽,特献玉阶傍。

九转诗其七

〔窦真君〕 〔唐〕

罢火开丹灶,成金去药泥。

瑞光连日月,真气杂虹霓。

形胜参金鼎,精华向马蹄。

由须九转毕,看取一刀圭。

九转诗其六

〔窦真君〕 〔唐〕

硝石临汤沃,碙砂浸水煎。

咸粗只是转,矾细不须研。

旧白初凝硬,新黄色未坚。

欲将持入火,由怯水银烟。

九转诗其五

〔窦真君〕 〔唐〕

文武长调火,阴阳镇作炉。

釜中看气过,锅里定真虚。

炬石重镣养,防非六药涂。

已坚如合璧,何处觅流珠。