诗三百三首

汝为埋头痴兀兀,爱向无明罗刹窟。

再三劝你早修行,是你顽痴心恍惚。

不肯信受寒山语,转转倍加业汩汩。

直待斩首作两段,方知自身奴贼物。



译文、注释、简介、赏析

译文

你埋头苦苦追求,爱沉溺在无知之中。 再三劝你及早修行,可惜你心执迷不悟。 不愿相信寒山先生的教导,反而更加深陷于业力的恶循环。 唯有在头颅离体之时,才能认识到自己被欲望所奴役的事实。



诗三百三首

〔寒山〕 〔唐〕

恶趣甚茫茫,冥冥无日光。

人间八百岁,未抵半宵长。

此等诸痴子,论情甚可伤。

劝君求出离,认取法中王。

诗三百三首

〔寒山〕 〔唐〕

世有多解人,愚痴徒苦辛。

不求当来善,唯知造恶因。

五逆十恶辈,三毒以为亲。

一死入地狱,长如镇库银。

诗三百三首

〔寒山〕 〔唐〕

天高高不穷,地厚厚无极。

动物在其中,凭兹造化力。

争头觅饱暖,作计相啖食。

因果都未详,盲儿问乳色。

诗三百三首

〔寒山〕 〔唐〕

天下几种人,论时色数有。

贾婆如许夫,黄老元无妇。

卫氏儿可怜,钟家女极丑。

渠若向西行,我便东边走。

诗三百三首

〔寒山〕 〔唐〕

贤士不贪婪,痴人好炉冶。

麦地占他家,竹园皆我者。

努膊觅钱财,切齿驱奴马。

须看郭门外,垒垒松柏下。

诗三百三首

〔寒山〕 〔唐〕

瞋是心中火,能烧功德林。

欲行菩萨道,忍辱护真心。

诗三百三首

〔寒山〕 〔唐〕

去家一万里,提剑击匈奴。

得利渠即死,失利汝即殂。

渠命既不惜,汝命亦何辜。

教汝百胜术,不贪为上谟。

诗三百三首

〔寒山〕 〔唐〕

贪人好聚财,恰如枭爱子。

子大而食母,财多还害己。

散之即福生,聚之即祸起。

无财亦无祸,鼓翼青云里。

诗三百三首

〔寒山〕 〔唐〕

多少般数人,百计求名利。

心贪觅荣华,经营图富贵。

心未片时歇,奔突如烟气。

家眷实团圆,一呼百诺至。

不过七十年,冰消瓦解置。

死了万事休,谁人承后嗣。

水浸泥弹丸,方知无意智。

诗三百三首

〔寒山〕 〔唐〕

贪爱有人求快活,不知祸在百年身。

但看阳焰浮沤水,便觉无常败坏人。

丈夫志气直如铁,无曲心中道自真。

行密节高霜下竹,方知不枉用心神。