左原纪异

君不见温公年方髫龀时,奋然击瓮活小儿。

至今遗事在图画,活人手段良可奇。

又不见耿恭昔年困疏勒,孤城凿井逾千尺。

整衣一拜精诚通,俄顷枯泉飞为液。

乐清有地名左原,地幽井古知几年。

一朝陷溺谁氏子,万石压脑沉黄泉。

路隔幽冥生望绝,三宿沉魂岂能活。

鬼神莫救功莫施,天遣仁人为之出。

彩棒来临驱五丁,抉石求尸俄有声。

头颅半露语未辩,人疑鬼物相视惊。

拯溺辛勤功未果,土圮石攲纷欲堕。

争言陷者不复生,救者徒遭颓压祸。

梅仙恻然临井旁,焚香再拜祈彼苍。

散金募众蹈死救,手植板干加堤防。

土石相衔危不倒,齑粉馀生仅能保。

须臾夺命鬼窟中,万口欢呼喜填道。

翕然舆论咸奇公,异事行将达帝聪。

感物诚居耿恭上,活人手与温公同。

况公才学俱超绝,吏隐那能久淹屈。

使君前日飞鹗章,莅事详明己廉洁。

鲰生桑梓居此间,具书目见非妄传。

太史采诗傥见取,愿付银笔书青编。

将见大书特书屡书不止此,史笔芬香此其始。



译文、注释、简介、赏析

译文

你是否听说过温公年幼时的故事?他奋力击碎陶罐来救一个溺水的孩子。这个传奇至今还被描绘在图画上,那位英勇的温公的手段令人称奇。 再来看看耿恭,昔年他困在疏勒,一个孤城,他凿井超过一千尺深。整理衣物后,他虔诚地一拜,祈祷结果,瞬间乾枯的泉水变成了甘甜的液体。 乐清有个地名叫左原的地方,地下有一口古井,已经有几年的历史。有一天,有人坠井不幸丧生,万石的压力将他的头颅压到了黄泉之下。 路隔着幽冥世界,生者注视着无望。沉魂在那里三天,无法活着离开。鬼神们都无法救助他,只有天命派来仁人才能将他救出。 彩棒来到地面,驱散了五个凶猛的怪物。用尖锐的石头钻破地面,寻找埋葬的尸体,突然传来声响。头颅半露,但无法言谈,人们以为看到了鬼魂,彼此惊恐地互相盯视。 拯救溺水者勤奋努力,但功效不显。土地坍塌,石头崩裂,看似要完全崩溃。纷争之中,陷入地底的人再也无法复生,救援者也只能遭受颓势压迫的灾祸。 梅仙忧心忡忡地来到井边,点燃香火再次顶礼膜拜,祈求苍天保佑。他以金钱激励众人舍生相救,还亲自种植树木加固堤坝。 土石相连,危机未能崩溃。生命只剩下一线,勉强保住了。仅在瞬间,拯救的人们从鬼窟中夺回了生命,万口欢呼,道路上充满了喜悦。 这个奇迹很快传遍四方,公众无不赞叹不止。异事即将传往帝王耳中,他们会赞叹起勇敢的耿恭。活人的手段与温公并列,成为一段感人的故事。 更何况温公的才学都是出类拔萃,他能力出众,不可能长期隐藏才智。 使君前日发表了一篇关于鹗鸟的文章,严细地阐述了自身的廉洁。他的家乡是鲰生桑梓,书籍中记载的内容已被证实非虚。如果太史能够收集鲜见的诗章,愿意用银笔记录在史册上。 这篇文章只是大书中特殊的一章,屡次又屡次地被记录下来,无法终结。这支历史之笔永远散发着芬芳的香气,这只是它的开始。



浴佛无雨

〔王十朋〕 〔宋〕

俗言浴佛天必雨,今年浴佛天愈晴。

招提钟磬集梵侣,世尊尘埃思一清。

纷然膜拜口诵偈,举头看天红日明。

或云天意与佛拗,不放雨师龙伯行。

天虽不雨佛亦浴,误此亿万苍生情。

庙堂何人职调燮,劝天与佛无使争。

沛然一雨四方足,亿万苍生俱沐浴。

喜雨用前韵

〔王十朋〕 〔宋〕

去年春夏人苦雨,今年春夏人厌晴。

水枯秧老农务急,霈然膏泽来太清。

小民易怨亦易喜,不知天意常分明。

何须频祷应上公,但起夏禹陈五行。

五风十雨尧舜世,自古天意缘人情。

今兹一雨荷帝力,龙神社鬼无妄争。

南亩有馀人意足,蚕已三眠更三浴。

雨止复用前韵

〔王十朋〕 〔宋〕

水枯秧老农欲雨,麦黄桑绿蚕欲晴。

一朝大霈满四泽,云收雾扫天还清。

曰旸曰雨岂人力,圣德仰荷吾君明。

庙堂况无痴宰相,不怕泥泞妨牛行。

布谷催耕最知务,鸣鸠呼妇殊有情。

平原出水云吐日,阴阳得所无战争。

明日阳光照临足,今日阳乌已先浴。

孟夏十有一日时雨初霁晨登高阁极目四望烟锁日出气象一新复用前韵

〔王十朋〕 〔宋〕

蝶梦惊回听残雨,鸟声唤起欣初晴。

梵宫烟火带馀湿,黉舍几席生微清。

披衣登阁忽四顾,顿觉远目增双明。

樵渔欸乃雾中出,舟楫荡漾田间行。

清和节物满眼界,柳垂暗绿花含情。

窗明几净日渐永,天开地廓阴不争。

俯视沧浪堪濯足,遥看扶桑观日浴。

再用前韵勉诸友

〔王十朋〕 〔宋〕

蚕妇欲晴农欲雨,书生事业无雨晴。

况兹长日足可惜,薰风入户精神清。

虚窗文字遮眼暗,短檠灯火通宵明。

纸为良田力耕穫,一廛稼穑嗤许行。

太山北斗仰韩子,千态万状穷周情。

群居涵养务浑厚,藩篱剖破销纷争。

拭目天衢骧骥足,下视污池雀儿浴。

东园小閤丹粉一新昌龄有诗次韵

〔王十朋〕 〔宋〕

小园小閤无奇新,但喜有酒堪娱宾。

西畴种秫可自酿,不用勤买抛青春。

月明星稀乌择木,吾爱吾庐堪寓目。

须知主父五鼎珍,不似王猷数竿竹。

丈夫未遇当安贫,带经且作锄园人。

诗酒过从老兄弟,一笑可破双眉颦。

见说西园相继辟,好将因果同栽植。

子孙清白世相传,莫同阮氏分南北。

贾元识和诗酬以前韵

〔王十朋〕 〔宋〕

河东丈人年及稀,精神矍铄心瑰奇。

新来移居向山谷,一尊时得同论诗。

酒量汪汪可胜斛,醉后挥毫动盈幅。

新诗疏越似朱弦,不才何用煎胶续。

用前韵题东园

〔王十朋〕 〔宋〕

吾园小小游人稀,吾腹便便空自奇。

径草青青可煎饮,雨竹涓涓堪赋诗。

鲜鲜菊满东篱斛,扬扬兰入骚人幅。

牡丹芍药紫薇梅,四时花卉开相续。

昌龄频开尊再用前韵

〔王十朋〕 〔宋〕

人生常患如意稀,利名扰扰何足奇。

谁能如我惠连弟,有园有酒兼能诗。

种秫西畴都几斛,时见小童驰片幅。

风轩洒扫又相呼,适有嘉鱼馈羊续。

昌龄和诗以不得志于贤关有欲退隐之语复用前韵勉其涵养俟时未可真作休休计也

〔王十朋〕 〔宋〕

出门休叹知己稀,开卷揽取前人奇。

西园松菊聊笑傲,未可遽赋休休诗。

涵养胸襟容万斛,仰视青天纸盈幅。

行看富贵来逼人,江左家声子当续。