桃源行

渔舟何招招,浮在武陵水。

拖纶掷饵信流去,误入桃源行数里。

清源寻尽花绵绵,踏花觅径至洞前。

洞门苍黑烟雾生,暗行数步逢虚明。

俗人毛骨惊仙子,争来致词何至此。

须臾皆破冰雪颜,笑言委曲问人间。

因嗟隐身来种玉,不知人世如风烛。

筵羞石髓劝客餐,灯爇松脂留客宿。

鸡声犬声遥相闻,晓色葱茏开五云。

渔人振衣起出户,满庭无路花纷纷。

翻然恐失乡悬处,一息不肯桃源住。

桃花满溪水似镜,尘心如垢洗不去。

仙家一出寻无踪,至今流水山重重。


山水


译文、注释、简介、赏析

译文

渔船摇摇招手,漂浮在武陵水上。拖着渔网丢饵,随水流误入桃源,不知走了多远。 泉水从源头冒出,花儿盛开绵绵不绝。我踏着花儿找寻小径,一直走到洞口前。洞门黑黑的冒出烟雾,暗中走了几步便遇到亮光。 凡人看到美丽的仙子,惊讶地围上来,争着和她说话。片刻之间,他们都说破了底儿,笑着问起人间的事情。 我不禁叹息起来,想到自己隐匿身份种植玉石,不曾了解人间的变幻如风烛一样。宴席上石髓劝着客人用餐,灯火融化松脂留客住宿。 鸡鸣狗叫的声音遥相传来,晨曦将五云染得翠绿。渔民振动衣摆,走出门外,庭院里花儿纷纷飘落,却找不到通往外界的道路。 我突然感到害怕,怕自己会失去家园,不肯停留在桃源之中。桃花漫满溪水,水面像一面镜子,但我的尘心却像污垢洗不去。 仙家一出现就找不着踪影,至今流水山峦重叠,无人知晓。



洞庭秋月行

〔刘禹锡〕 〔唐〕

洞庭秋月生湖心,层波万顷如镕金。

孤轮徐转光不定,游气蒙蒙隔寒镜。

是时白露三秋中,湖平月上天地空。

岳阳楼头暮角绝,荡漾已过君山东。

山城苍苍夜寂寂,水月逶迤绕城白。

荡桨巴童歌竹枝,连樯估客吹羌笛。

势高夜久阴力全,金气肃肃开星躔。

浮云野马归四裔,遥望星斗当中天。

天鸡相呼曙霞出,敛影含光让朝日。

日出喧喧人不闲,夜来清景非人间。

九华山歌

〔刘禹锡〕 〔唐〕

奇峰一见惊魂魄,意想洪垆始开辟。

疑是九龙夭矫欲攀天,忽逢霹雳一声化为石。

不然何至今,悠悠亿万年,气势不死如腾仙。

云含幽兮月添冷,月凝晖兮江漾影。

结根不得要路津,迥秀长在无人境。

轩皇封禅登云亭,大禹会寄临东溟。

乘樏不来广乐绝,独与猿鸟愁青荧。

君不见敬亭之山黄索漠,兀如断岸无棱角。

宣城谢守一首诗,遂使声名齐五岳。

九华山,九华山。

自是造化一尤物,焉能籍甚乎人间。

泰娘歌

〔刘禹锡〕 〔唐〕

泰娘家本阊门西,门前绿水环金堤。

有时妆成好天气,走上皋桥折花戏。

风流太守韦尚书,路傍忽见停隼旟。

斗量明珠鸟传意,绀幰迎入专城居。

长鬟如云衣似雾,锦茵罗荐承轻步。

舞学惊鸿水榭春,歌传上客兰堂暮。

从郎西入帝城中,贵游簪组香帘栊。

低鬟缓视抱明月,纤指破拔生胡风。

繁华一旦有消歇,题剑无光履声绝。

洛阳旧宅生草莱,杜陵萧萧松柏哀。

妆奁虫网厚如茧,博山炉侧倾寒灰。

蕲州刺史张公子,白马新到铜驼里。

自言买笑掷黄金,月堕云中从此始。

安知鵩鸟座隅飞,寂寞旅魂招不归。

秦嘉镜有前时结,韩寿香销故箧衣。

山城少人江水碧,断雁哀猿风雨夕。

朱弦已绝为知音,云鬓未秋私自惜。

举目风烟非旧时,梦寻归路乡参差。

如何将此千行泪,更洒湘江斑竹枝。

龙阳县歌

〔刘禹锡〕 〔唐〕

县门白日无尘土,百姓县前挽鱼罟。

主人引客登大堤,小儿纵观黄犬怒。

鹧鸪惊鸣绕篱落,橘柚垂芳照窗户。

沙平草绿见吏稀,寂历斜阳照县鼓。

墙阴歌

〔刘禹锡〕 〔唐〕

白日左右浮天潢,朝晡影入东西墙。

昔为儿童在阴戏,当时意小觉日长。

东邻侯家吹笙簧,随阴促促移象床。

西邻田舍乏糟糠,就影汲汲舂黄粱。

因思九州四海外,家家只占墙阴内。

莫言墙阴数尺间,老却主人如等闲。

君看眼前光阴促,中心莫学太行山。

更衣曲

〔刘禹锡〕 〔唐〕

博山炯炯吐香雾,红烛引至更衣处。

夜如何其夜漫漫,邻鸡未鸣寒雁度。

庭前雪压松桂丛,廊下点点悬纱笼。

满堂醉客争笑语,嘈囋琵琶青幕中。

始至云安寄兵部韩侍郎中书白舍人二公近曾远守故有属焉

〔刘禹锡〕 〔唐〕

天外巴子国,山头白帝城。

波清蜀柹尽,云散楚台倾。

迅濑下哮吼,两岸势争衡。

阴风鬼神过,暴雨蛟龙生。

硖断见孤邑,江流照飞甍。

蛮军击严鼓,笮马引双旌。

望阙遥拜舞,分庭备将迎。

铜符一以合,文墨纷来萦。

暮色四山起,愁猿数处声。

重关群吏散,静视寒灯明。

故人青霞意,飞舞集蓬瀛。

昔曾在池籞,应知鱼鸟情。

和浙西李大夫晚下北固山喜径松成阴怅然怀古偶题临江亭并浙东元相公所和依本韵

〔刘禹锡〕 〔唐〕

一辞温室树,几见武昌柳。

荀谢年何少,韦平望已久。

种松夹石道,纡组临沙阜。

目览帝王州,心存股肱守。

叶动惊彩翰,波澄见赪首。

晋宋齐梁都,千山万江口。

烟散隋宫出,涛来海门吼。

风俗太伯馀,衣冠永嘉后。

江长天作限,山固壤无朽。

自古称佳丽,非贤谁奄有。

八元邦族盛,万石门风厚。

天柱揭东溟,文星照北斗。

高亭一骋望,举酒共为寿。

因赋咏怀诗,远寄同心友。

禁中晨夜直,江左东西偶。

将手握兵符,儒腰盘贵绶。

颁条风有自,立事言无苟。

农野闻让耕,军人不使酒。

用材当构厦,知道宁窥牖。

谁谓青云高,鹏飞终背负。

晚步扬子游南塘望沙尾

〔刘禹锡〕 〔唐〕

淮海多夏雨,晓来天始晴。

萧条长风至,千里孤云生。

卑湿久喧浊,搴开偶虚清。

客游广陵郡,晚出临江城。

郊外绿杨阴,江中沙屿明。

归帆翳尽日,去棹闻遗声。

乡国殊渺漫,羁心目悬旌。

悠然京华意,怅望怀远程。

薄暮大山上,翩翩双鸟征。

缺题

〔刘禹锡〕 〔唐〕

故人日已远,窗下尘满琴。

坐对一撙酒,恨多无力斟。

幕疏萤色迥,露重月华深。

万境与群籁,此时情岂任。