天柱峰

探幽不知疲,前赏方未极。

晨行越高岭,拔地见峭石。

有如万菡萏,玲珑倚秋碧。

东西忽异状,顾步忘所历。

一峰柱中天,壁立千仞直。

旁无寸土势,始觉造化力。

凛凛苍铁姿,漠漠太古色。

俯疑霹雳怒,仰视元气黑。

溟波啮南维,在昔因荡激。

伊谁拔山来,作此颠倒侧。

诸峰左右辏,参差列矛戟。

或如削层霞,薰蒸半天赤。

或如簸大旗,千骑皆辟易。

或颖如书空,或攫如戏翼。

或如龙夭矫,两石陷其脊。

噀雨空洞中,幽响日夜滴。

扪萝展奇眺,百态堕胸臆。

眼光乱崖窍,日气光映射。

似闻多灵秘,路绝天所惜。

侧身下篁筱,倦坐屡胁息。

沉思融结初,令人叹开辟。



译文、注释、简介、赏析

译文

探幽不知疲,前赏还未到极点。清晨行走越过高岭,突然冒出一块陡峭的石头。石头像是一朵盛开的荷花,玲珑剔透地倚在蓝天下。东西忽然产生了不同寻常的景象,我顾不得过去的经历,目光被眼前的景色吸引。一座山峰直插天际,犹如一根高耸的柱子,壁立千仞直上。周围根本没有丝毫土地的痕迹,我才意识到伟大的自然造化之力。这山峰沉稳威严,宛如一块青铜铸成的巨大雕像,古老的色彩渐渐褪去。我俯瞰时疑似看到山峰上闪电般的愤怒,抬头仰望时看到元气腾腾的黑色天空。水波啃噬着山峰南面,曾经因为激荡而形成。真叫人费解,到底是哪位英雄来撑起这颠倒的山峰?山峰左右排列,参差不齐,仿佛削去了一层红霞,烟雾弥漫的天空呈现出半天的红色。也像是簸动着巨大的旗帜,千骑驰骋在其中,动势迅猛而又轻盈。有时看上去空无一物,宛如一本空白的书,有时又像是在戏弄着羽翼,时而高高飞起,时而摔入两个石头的缝隙。雨水从空洞中吐出,幽静地在白天黑夜不停地滴落。我扑捉住藤萝,展开奇特的视野,各种奇景跃入眼帘。视线四处乱窜,不停地捕捉着悬崖和山洞的细节。似乎能静听到这里的许多神秘,可惜这条路已经断了,被天空所舍弃。我侧身下行,偶尔坐下来休息一下。心思渐渐地被这神奇景色所吸引,让人感慨万千。



三月某日有感而书

〔杜范〕 〔宋〕

敏不可恃,钝宜自强。

诗酒荒嬉,恐暴汝良。

我日衰惰,赖汝以张。

安肆日偷,古训洋洋。

我与伯氏,短檠夜书。

矻矻待旦,我所不如。

每一念之,抆涕痛乎。

嗣而昌之,其后人欤。

和讷斋题晓山亭

〔杜范〕 〔宋〕

理粲万象,孰妙孰徼。

卓彼南山,目游心讨。

露气澄澈,净不容扫。

瑟瑟风松,剪剪烟筱。

甘梦未觉,一声晨鸟。

恐随宾送,岁月空老。

整冠危坐,抱膝自笑。

天际飞鸿,健翮矫矫。

一念既彻,何远不到。

我卷我书,岂其弗考。

万动纷起,万虑冥澡。

斯物之格,斯理之奥。

随寓随得,靡间昏晓。

云麓固夷,石壁非峭。

目在而察,炯炯独燎。

有临泰华,或视以渺。

山岂不崇,乃见之小。

扁亭者谁,有揭斯表。

耕甫归书约信二字为别二首

〔杜范〕 〔宋〕

水失其防,一决莫止。

人心惟危,殆亦若此。

曾子之守,传习在是。

以约失之,盖亦鲜矣。

耕甫归书约信二字为别二首

〔杜范〕 〔宋〕

实之谓信,言巽行果。

言有不实,自丧厥我。

谁其掩之,不善已播。

人而无信,不知其可。

过董孝君祠

〔杜醇〕 〔宋〕

湖环阚麓任清涟,古庙尘埋自汉传。

剑吐寒芒愤已雪,碑刊轶事墨犹鲜。

芳名百世留青史,至行千年启后贤。

爵禄可辞甘海曲,富春耕钓与骈肩。

徐倅尊人挽诗二首

〔杜范〕 〔宋〕

论子论交事契深,同年同里又同心。

登堂未展庞公拜,梦奠俄惊尼父吟。

自古阴功天所予,如公遐福世同歆。

老成渐渐凋零尽,空有潸然泪满襟。

徐倅尊人挽诗二首

〔杜范〕 〔宋〕

教子成名岂偶然,存心积善契苍天。

独工学问驰清誉,旁习阴阳得异传。

煞有哀荣身后事,不差生死梦中言。

欲占厚德看铭志,七十之期过一年。

詹世显老丈舂米为赠时有张老之子携其父诗求月助即以詹米转馈之詹丈以诗送米和其诗

〔杜范〕 〔宋〕

归来两见春载耜,老矣陈人愧髦士。

书生活计常若拙,瓶粟屡空固其理。

石庄好义无不为,独将饱腹念朝饥。

担石赪肩米叩户,要转儿啼成欢嬉。

此赐何敢望此老,况有新诗非草草。

再拜为之惊且惭,锦章玉粲斗新好。

我贫犹有稻粱谋,更有贫士需麦舟。

为君乞与君然否,乐施曷计谁家留。

七夕歌

〔杜范〕 〔宋〕

象纬昭垂各度躔,牛女之说从何年。

博物有志张茂先,客槎亲见织与牵。

坐令千载习缪传,遂将浊欲秽清玄。

诗史实录百世贤,亦以俚语形歌篇。

君不见昭阳夜静玉栏边,谁知渔阳万骑横戈鋋。

何如凤箫缥缈缑山巅,举手辞世乘云軿。

我欲浩歌痛饮秋风前,仰视星斗奕奕纷罗骈。

安得壮士横笛一声吹上彻九天。

归自明远醉中作

〔杜范〕 〔宋〕

觞豆论交今岂无,肺肝相与古来少。

我今宦游双溪上,一见为僚尽倾倒。

吏尘终日何没没,休浣有盟方皦皦。

点检春事今几何,残红满地纷不扫。

明远奇观雄此邦,倚栏一望云缥缈。

泼眼争光堤面流,伤心不尽天涯草。

文楸得失亦漫尔,投壶成败供一笑。

酒酣耳热声乌乌,语到难言心悄悄。

一切置之姑勿道,四时风月殊未了。

鬓华知复为谁老,我辈心事要论讨。

尚喜后会今有期,谁其识之有鸥鸟。