宋中别李八

岁晏谁不归,君归意可说。

将趋倚门望,还念同人别。

驻马临长亭,飘然事明发。

苍茫眺千里,正值苦寒节。

旧国多转蓬,平台下明月。

世情薄疵贱,夫子怀贤哲。

行矣各勉旃,吾当挹馀烈。



译文、注释、简介、赏析

译文

年岁渐渐过去,谁都不得不离开,你回归的心意可以说出来。我将去门边倚着望着,心里仍然想起与同伴分别的场景。驻马站在长亭之前,思考往事,感慨万千。茫茫苍穹中远眺千里,此刻正值寒冷节气。旧国中很多人都转行为流浪者,平台下挂着皎洁的明月。世风浮躁,贵气薄弱,夫子心怀着聪明智慧之人。行吧,大家各自努力奋进,我会继续饮尽余烈。



别王彻

〔高适〕 〔唐〕

归客自南楚,怅然思北林。

萧条秋风暮,回首江淮深。

留君终日欢,或为梁父吟。

时辈想鹏举,他人嗟陆沈。

载酒登平台,赠君千里心。

浮云暗长路,落日有归禽。

离别未足悲,辛勤当自任。

吾知十年后,季子多黄金。

送萧十八与房侍御回还

〔高适〕 〔唐〕

常苦古人远,今见斯人古。

澹泊遗声华,周旋必邹鲁。

故交在梁宋,游方出庭户。

匹马鸣朔风,一身济河浒。

辛勤采兰咏,款曲翰林主。

岁月催别离,庭围远风土。

寥寥寒烟静,莽莽夕阴吐。

明发不在兹,青天眇难睹。

宋中送族侄式颜

〔高适〕 〔唐〕

大夫击东胡,胡尘不敢起。

胡人山下哭,胡马海边死。

部曲尽公侯,舆台亦朱紫。

当时有勋业,末路遭谗毁。

转旆燕赵间,剖符括苍里。

弟兄莫相见,亲族远枌梓。

不改青云心,仍招布衣士。

平生怀感激,本欲候知己。

去矣难重陈,飘然自兹始。

游梁且未遇,适越今何以。

乡山西北愁,竹箭东南美。

峥嵘缙云外,苍莽几千里。

旅雁悲啾啾,朝昏孰云已。

登临多瘴疠,动息在风水。

虽有贤主人,终为客行子。

我携一尊酒,满酌聊劝尔。

劝尔惟一言,家声勿沦滓。

又送族侄式颜

〔高适〕 〔唐〕

惜君才未遇,爱君才若此。

世上五百年,吾家一千里。

俱游帝城下,忽在梁园里。

我今行山东,离忧不能已。

赠别王十七管记

〔高适〕 〔唐〕

故交吾未测,薄宦空年岁。

晚节踪曩贤,雄词冠当世。

堂中皆食客,门外多酒债。

产业曾未言,衣裘与人敝。

飘飖戎幕下,出入关山际。

转战轻壮心,立谈有边计。

云沙自回合,天海空迢递。

星高汉将骄,月盛胡兵锐。

沙深冷陉断,雪暗辽阳闭。

亦谓扫欃枪,旋惊陷蜂虿。

归旌告东捷,斗骑传西败。

遥飞绝汉书,已筑长安第。

画龙俱在叶,宠鹤先居卫。

勿辞部曲勋,不藉将军势。

相逢季冬月,伥望穷海裔。

折剑留赠人,严装遂云迈。

我行将悠?,及此还羁滞。

曾非济代谋,且有临深诫。

随波混清浊,与物同丑丽。

眇忆青岩栖,宁忘褐衣拜。

自言爱水石,本欲亲兰蕙。

何意薄松筠,翻然重菅蒯。

恒深取与分,孰慢平生契。

款曲鸡黍期,酸辛别离袂。

逢时愧名节,遇坎悲沦替。

适赵非解纷,游燕往无说。

浩歌方振荡,逸翮思凌励。

倏若异鹏抟,吾当学蝉蜕。

宋中别周梁李三子

〔高适〕 〔唐〕

曾是不得意,适来兼别离。

如何一尊酒,翻作满堂悲。

周子负高价,梁生多逸词。

周旋梁宋间,感激建安时。

白雪正如此,青云无自疑。

李侯怀英雄,肮脏乃天资。

方寸且无间,衣冠当在斯。

俱为千里游,忽念两乡辞。

且见壮心在,莫嗟携手迟。

凉风吹北原,落日满西陂。

露下草初白,天长云屡滋。

我心不可问,君去定何之。

京洛多知己,谁能忆左思。

酬岑二十主簿秋夜见赠之作

〔高适〕 〔唐〕

舍下蛩乱鸣,居然自萧索。

缅怀高秋兴,忽枉清夜作。

感物我心劳,凉风惊二毛。

池枯菡萏死,月出梧桐高。

如何异乡县,复得交才彦。

汨没嗟后时,蹉跎耻相见。

箕山别来久,魏阙谁不恋。

独有江海心,悠悠未尝倦。

酬鸿胪裴主簿雨后睢阳北楼见赠之作

〔高适〕 〔唐〕

暮霞照新晴,归云犹相逐。

有怀晨昏暇,想见登眺目。

问礼侍彤襜,题诗访茅屋。

高楼多古今,陈事满陵谷。

地久微子封,台馀孝王筑。

裴回顾霄汉,豁达俯川陆。

远水对孤城,长天向乔木。

公门何清静,列戟森已肃。

不叹携手稀,常思着鞭速。

终当拂羽翰,轻举随鸿鹄。

寄宿田家

〔高适〕 〔唐〕

田家老翁住东陂,说道平生隐在兹。

鬓白未曾记日月,山青每到识春时。

门前种柳深成巷,野谷流泉添入池。

牛壮日耕十亩地,人闲常扫一茅茨。

客来满酌清尊酒,感兴平吟才子诗。

岩际窟中藏鼹鼠,潭边竹里隐鸬鹚。

村墟日落行人少,醉后无心怯路岐。

今夜只应还寄宿,明朝拂曙与君辞。

赴彭州山行之作

〔高适〕 〔唐〕

峭壁连崆峒,攒峰叠翠微。

鸟声堪驻马,林色可忘机。

怪石时侵径,轻萝乍拂衣。

路长愁作客,年老更思归。

且悦岩峦胜,宁嗟意绪违。

山行应未尽,谁与玩芳菲。