读傅大士法身偈后作偈

渠本不是我，我本不是渠。

渠无我即死，我无渠即馀。

渠如我即佛，我如渠即驴。

不食空王俸，何假雁传书。

我说横声唱，君看背上毛。

乍如谣《白雪》，犹恐是巴歌。

译文、注释、简介、赏析

译文

他本来并不是我，我本来也不是他。没有我，他就无法存在；没有他，我也会留下余孽。他若如同我一样，就是佛；我若如同他一样，就是驴。不依靠空洞的工资，又何需依靠雁儿传递书信。我大声高唱，你仔细看他的背上的毛。他的模样就像《白雪谣》，但怕只是个巴歌。

颂

今年田不熟，来年种有期。

爱他年少父，须得白头儿。

偈

学者先须识自宗，莫将真际杂顽空。

妙明体尽知伤触，力在逢缘不借中。

出语直教烧不著，潜行须与古人同。

无身有事超歧路，无事无身落始终。

颂

遍学穷切抱死尸，出身不得病难治。

任汝入海常献宝，不如自治剑轮飞。

题中岳山七言

孤峰绝顶万馀嶒，策杖攀萝渐渐登。

行到目边天上寺，白云相伴两三僧。

题京兆大兴善寺释南素院

三万莲经三十春，半生不踏院门尘。

示学人偈

从缘荐得相应疾，就体消停得力迟。

瞥起本来无处所，吾师暂说不思议。

四禁偈

莫行心处路，不挂本来衣。

何须正恁么，切忌来生时。

五相偈其五

混然藏理事，眹兆卒难明。

威音王未晓，弥勒岂惺惺。

五相偈其四

王宫初降日，玉兔不能离。

未得无功旨，人天何太迟。

五相偈其二

子时当正位，明正在君臣。

未离兜率界，乌鸡雪上行。