放歌行答从弟墨卿

小来好文耻学武,世上功名不解取。

虽沾寸禄已后时,徒欲出身事明主。

柏梁赋诗不及宴,长楸走马谁相数。

敛迹俯眉心自甘,高歌击节声半苦。

由是蹉跎一老夫,养鸡牧豕东城隅。

空歌汉代萧相国,肯事霍家冯子都。

徒尔当年声籍籍,滥作词林两京客。

故人斗酒安陵桥,黄鸟春风洛阳陌。

吾家令弟才不羁,五言破的人共推。

兴来逸气若涛涌,千里长江归海时。

别离短景何萧索,佳句相思能间作。

举头遥望鲁阳山,木叶纷纷向人落。



译文、注释、简介、赏析

译文

我瞧小来文学天赋好,可惜却耻于学武,世上的功名荣誉无法得到他的心动。虽然他曾经尝试过做官,但也只是想为明主出力一番罢了。 他的才情不如柏梁写得赋诗那样出色,也没有长楸赛马的本领。他自愿隐姓埋名,心甘情愿地躲在这东城角落里。他高歌击节,可声音却常常带着一丝苦涩。 于是他便度过了一生屈指可数的老年时光,除了养鸡牧豕,没有什么值得一提的。他百无聊赖地唱着汉代萧相国的歌,可愿意为霍家杀敌的冯子都却谁也不肯做。 只是他当年的声名显赫,在两京城里的文人中颇有些知名度。他和故友一起较量酒量,在安陵桥上狂欢,或者在洛阳的大街小巷中和黄鸟和春风作伴。 而我家的令弟却是才情不羁,写五言律诗可以说是出类拔萃。他心情舒畅时兴致勃勃,如同汹涌澎湃的浪潮,无论多遥远,就算千里之外的长江最终都会归于大海。 别离的景象何等萧索,却可以借此机会写出美丽的句子来表达思念之情。我举头远望,看见鲁阳山苍翠耸立,木叶纷纷落向人间。



王母歌

〔李颀〕 〔唐〕

武皇斋戒承华殿,端拱须臾王母见。

霓旌照耀麒麟车,羽盖淋漓孔雀扇。

手指交梨遣帝食,可以长生临宇县。

头上复戴九星冠,总领玉童坐南面。

欲闻要言今告汝,帝乃焚香请此语。

若能炼魄去三尸,后当见我天皇所。

顾谓侍女董双成,酒阑可奏云和笙。

红霞白日俨不动,七龙五凤纷相迎。

惜哉志骄神不悦,叹息马蹄与车辙。

复道歌钟杳将暮,深宫桃李花成雪。

为看青玉五枝灯,蟠螭吐火光欲绝。

鲛人歌

〔李颀〕 〔唐〕

鲛人潜织水底居,侧身上下随游鱼。

轻绡文彩不可识,夜夜澄波连月色。

有时寄宿来城市,海岛青冥无极已。

泣珠报恩君莫辞,今年相见明年期。

始知万族无不有,百尺深泉架户牖。

鸟没空山谁复望,一望云涛堪白首。

夏宴张兵曹东堂

〔李颀〕 〔唐〕

重林华屋堪避暑,况乃烹鲜会佳客。

主人三十朝大夫,满座森然见矛戟。

北窗卧簟连心花,竹里蝉鸣西日斜。

羽扇摇风却珠汗,玉盆贮水割甘瓜。

云峰峨峨自冰雪,坐对芳樽不知热。

醉来但挂葛巾眠,莫道明朝有离别。

同张员外諲酬答之作

〔李颀〕 〔唐〕

洛中高士日沈冥,手自灌园方带经。

王湛床头见周易,长康传里好丹青。

鹖冠葛屦无名位,博弈赋诗聊遣意。

清言只到卫家儿,用笔能夸钟太尉。

东篱二月种兰荪,穷巷人稀鸟雀喧。

闻道郎官问生事,肯令鬓发老柴门。

欲之新乡答崔颢綦毋潜

〔李颀〕 〔唐〕

数年作吏家屡空,谁道黑头成老翁。

男儿在世无产业,行子出门如转蓬。

吾属交欢此何夕,南家捣衣动归客。

铜炉将炙相欢饮,星宿纵横露华白。

寒风卷叶度滹沱,飞雪布地悲峨峨。

孤城日落见栖鸟,马上时闻渔者歌。

明朝东路把君手,腊日辞君期岁首。

自知寂寞无去思,敢望县人致牛酒。

题合欢

〔李颀〕 〔唐〕

开花复卷叶,艳眼又惊心。

蝶绕西枝露,风披东干阴。

黄衫漂细蕊,时拂女郎砧。

李兵曹壁画山水各赋得桂水帆

〔李颀〕 〔唐〕

片帆浮桂水,落日天涯时。

飞鸟看共度,闲云相与迟。

长波无晓夜,泛泛欲何之。

粲公院各赋一物得初荷

〔李颀〕 〔唐〕

微风和众草,大叶长圆阴。

晴露珠共合,夕阳花映深。

从来不著水,清净本因心。

题僧房双桐

〔李颀〕 〔唐〕

青桐双拂日,傍带凌霄花。

绿叶传僧磬,清阴润井华。

谁能事音律,焦尾蔡邕家。

题神力师院

〔李颀〕 〔唐〕

大师神杰貌,五岳森禅房。

坚持日月珠,豁见沧江长。

随病拔诸苦,致身如法王。

阶庭药草遍,饭食天花香。

树色向高阁,昼阴横半墙。

每闻第一义,心净琉璃光。