雍丘遇雨

日暮风雨急,逆水舟难牵。

波波入杞国,悄悄谁忧天。

阗阗陂中雷,幂幂堤外烟。

骤然沃大热,蒸饫如炊煎。

饮水徒胀满,渴喉殊未蠲。

摇篷已烦倦,汗额常不干。

如何一席地,长少皆在前。

衣巾不敢去,又以礼数缠。

安得化严石,两胫没流泉。

每暑起此念,念之凡几年。

终当逐逸志,奚必事华颠。



译文、注释、简介、赏析

译文

太阳西下,风雨急,逆水行舟难以前行。波浪一波波涌入杞国,悄悄地谁为此忧心忡忡。陂塘中雷声隆隆,堤岸外烟雾弥漫。突然地天气炎热起来,炎热如同蒸饭煎烤。喝水只会使胃胀满,口渴仍未解。摇动遮篷已感到疲倦,额头上的汗水始终未干。如何能在这片地方安身立命,长久以来无论是年少还是长者都困顿不前。衣衫不敢离去,又被繁琐的礼仪所束缚。何不化作石头,两脚不再受流泉的烦恼。每个夏天都有这样的念头,这个念头已经持续了几年。最终必定追求安逸的志向,为什么非要去追逐虚华的极致呢。



庙子湾下作

〔梅尧臣〕 〔宋〕

庙子湾下百尺船,杞人楚人相杂牵。

水底老蜃倚以怪,树头挂纸吹作钱。

江蛟海鹍千万里,轩风簸日蛮岛边。

长安旧去天尺五,此在大梁眉睫前。

高冠长剑乃不畏,沙雨夜起喷腥涎。

留侯庙下作

〔梅尧臣〕 〔宋〕

貌如女子心如铁,五世相韩韩已灭。

家童三百不足使,仓海君初去相结。

秦皇东从博浪过,力士袖椎同决烈。

晓入沙中风正昏,误击副车搜迹绝。

亡命下邳圯上游,老父堕履意未别。

顾谓孺子下取之,心始不平终折节。

舒足既受笑且去,行及里所还可说。

可教后当五日来,三返其期付书阅。

他日则为王者师,果辅高皇号奇杰。

留国存祠汴水傍,逢逢箫鼓赛肥羊。

赤松不见天地长,黄石共葬丘冢荒。

高车再过谢永叔内翰

〔梅尧臣〕 〔宋〕

世人重贵不重旧,重旧今见欧阳公。

昨朝喜我都门入,高车临岸进船篷。

俯躬拜我礼愈下,驺徒窃语音微通。

我公声名压朝右,何厚于此瘦老翁。

笑言哑哑似平昔,妻子信说如梁鸿。

自兹连雨泥没胫,未得谒帝明光宫。

冒阴履湿就税地,亲宾未过知巷穷。

复闻传呼公又至,黄金络马声珑珑。

紫袍宝带照屋室,饮水啜茗当清风。

邀以新诗出古律,霜髯屡颔摇寒松。

因嗟近代贵莫比,官为司空仍侍中。

今成冢丘已寂寞,文字岂得留无穷。

以此易彼可勿愧,浮荣有若送雨虹。

须臾断灭不复见,唯有明月常当空。

况我学不为买禄,直欲到死攀轲雄。

一饭足以饱我腹,一衣足以饰我躬。

老虽得职不足显,愿与公去欢乐同。

欢乐同,治园田,颍水东。

李审言相招与刁景纯周仲章裴如晦冯当世沈文通谢师厚师直会

〔梅尧臣〕 〔宋〕

自君命我饮,朝暮雨倾瓦。

城东与城北,大道泥没马。

敢忘主人勤,颠扑困驭者。

众客亦如期,陈肴藉兰若。

冯裴与沈谢,辩论过终贾。

刁周事老成,危坐言语寡。

酒半时谑剧,揣状类模写。

或讥项发秃,或指舌端傻。

或将冠带身,劝作梁武舍。

谓我大耳儿,此实已见假。

又效井市态,屈强体非雅。

顺风手沙沙,逆风口哆哆。

竟席屡绝倒,去忌肝胆泻。

规规岂无侪,达识高天下。

送周仲章都官通判湖州

〔梅尧臣〕 〔宋〕

溪水日霅霅,弁峰日峨峨。

中有水精宫,此名其谓何。

湖水传玉娘,扬光溯常娥。

昔人美清夜,高楼发微歌。

风流百年馀,所历才彦多。

我尝居其下,醉舞或傞傞。

君行贰郡事,结骑黄金珂。

容仪苦白皙,度桥鸣橐驼。

士女夹道看,秋风吹縠罗。

言是公侯家,大体侬弗过。

问侬底未辨,撑船入芰荷。

应莫劝蚕织,生计非杼梭。

祭猫

〔梅尧臣〕 〔宋〕

自有五白猫,鼠不侵我书。

今朝五白死,祭与饭与鱼。

送之于中河,咒尔非尔疏。

昔尔啮一鼠,衔鸣绕庭除。

欲使众鼠惊,意将清我庐。

一从登舟来,舟中同屋居。

糗粮虽甚薄,免食漏窃馀。

此实尔有勤,有勤胜鸡猪。

世人重驱驾,谓不如马驴。

已矣莫复论,为尔聊欷歔。

午日三首

〔梅尧臣〕 〔宋〕

百草堪为药,舟行不及收。

岸旁萧与艾,从听到寒休。

午日三首

〔梅尧臣〕 〔宋〕

佳人五色缕,道士张囊符。

瘦臂不中系,百邪何用驱。

午日三首

〔梅尧臣〕 〔宋〕

有酒不病饮,况无菖蒲根。

空怀楚风俗,角黍吊沉魂。

至灵壁镇于许供奉处得杜挺之书及诗

〔梅尧臣〕 〔宋〕

去冬过寻历阳守,江沙半遮当利口。

口头沙蹙浪如山,浦溆排舟鱼贯柳。

却畏浪高难苦留,闻解符来时不久。

平明挂席入扬州,主人酿成百斛酒。

酒上玉蛆如笑花,一日倒空罂与缶。

主人亦欲君旧友,请我迟君同此首。

清明君果渡江至,与君继舳曾无负。

过淮风紧到洪泽,使人助我如臂肘。

暮春溯汴汴流涩,自假轻航去如走。

千忧万阻经灵壁,留书津吏情何厚。

副之佳句二十言,文昌光芒夜侵斗。

平时相恤以此稀,缓急求之更难有。

风牵月挽望符离,水馆野亭能驻不。

葛巾轻服约登步,葱?冷淘夸其滫。

书中不说王平甫,应又先行君在后。

我今趁君君趁王,趁入大梁须执手。