虞美人

晓莺啼破相思梦,帘卷金泥凤。

宿妆犹在酒初醒,翠翘慵整倚云屏,转娉婷。

香檀细画侵桃脸,罗袂轻轻敛。

佳期堪恨再难寻,绿芜满院柳成阴,负春心。


山水


译文、注释、简介、赏析

译文

清晨,清脆的莺鸟声打破了相思的梦境,帘帷上卷的金泥凤鸟图案。昨夜的妆容还未完全褪去,酒才刚醒,青翠的嫩绿婀娜地依在云屏上,轻柔地挑动着姿态,曼妙动人。 香檀木的细腻画卷渗透在桃花般的脸颊上,罗袖轻轻地收藏起来。美好的相会时光可惜再难寻觅,绿草如阴将庭院遮掩,心怀对春天的期许却落了空。



虞美人

〔顾夐〕 〔五代十国〕

触帘风送景阳钟,鸳被绣花重。

晓帏初卷冷烟浓,翠匀粉黛好仪容,思娇慵。

起来无语理朝妆,宝匣镜凝光。

绿荷相倚满池塘,露清枕簟藕花香,恨悠扬。

虞美人

〔顾夐〕 〔五代十国〕

翠屏闲掩垂珠箔,丝雨笼池阁。

露黏红藕咽清香,谢娘娇极不成狂,罢朝妆。

小金鸂鶒沈烟细,腻枕堆云髻。

浅眉微敛注檀轻,旧欢时有梦魂惊,悔多情。

虞美人

〔顾夐〕 〔五代十国〕

碧梧桐映纱窗晚,花谢莺声懒。

小屏屈曲掩青山,翠帏香粉玉炉寒,两蛾攒。

颠狂年少轻离别,孤负春时节。

画罗红袂有啼痕,魂销无语倚闺门,欲黄昏。

虞美人

〔顾夐〕 〔五代十国〕

深闺春色劳思想,恨共春芜长。

黄鹂娇转泥芳妍,杏枝如画倚轻烟,锁窗前。

凭阑愁立双蛾细,柳影斜摇砌。

玉郎还是不还家,教人魂梦逐杨花,绕天涯。

虞美人

〔顾夐〕 〔五代十国〕

少年艳质胜琼英,早晚别三清。

莲冠稳篸钿篦横,飘飘罗袖碧云轻,画难成。

迟迟少转腰身袅,翠靥眉心小。

醮坛风急杏枝香,此时恨不驾鸾皇,访刘郎。

木兰花

〔顾夐〕 〔五代十国〕

拂水双飞来去燕,曲槛小屏山六扇。

春愁凝思结眉心,绿绮懒调红锦荐。

话别情多声欲战,玉箸痕留红粉面。

镇长独立到黄昏,却怕良宵频梦见。

木兰花

〔顾夐〕 〔五代十国〕

月皎露华窗影细,风送菊香黏绣袂。

博山炉冷水沉微,惆怅金闺终日闭。

懒展罗衾垂玉箸,羞对菱花篸宝髻。

良宵好事枉教休,无计那他狂耍婿。

玉楼春·柳映玉楼春日晚

〔顾夐〕 〔五代十国〕

柳映玉楼春日晚,雨细风轻烟草软。

画堂鹦鹉语雕笼,金粉小屏犹半掩。

香灭绣帏人寂寂,倚槛无言愁思远。

恨郎何处纵疏狂,长使含啼眉不展。

木兰花

〔顾夐〕 〔五代十国〕

月照玉楼春漏促,飒飒风摇庭砌竹。

梦惊鸳被觉来时,何处管弦声断续。

惆怅少年游冶去,枕上两蛾攒细绿。

晓莺帘外语花枝,背帐犹残红蜡烛。

河传

〔顾夐〕 〔五代十国〕

棹举,舟去。

波光渺渺,不知何处。

岸花汀草共依依,雨微,鹧鸪相逐飞。

天涯离恨江声咽,啼猿切。

此意向谁说,倚兰桡。

独无憀,魂销,小炉香欲焦。