书文山卷后

魂飞万里程,天地隔幽明。

死不从公死,生如无此生。

丹心浑未化,碧血已先成。

无处堪挥泪,吾今变姓名。


写人


译文、注释、简介、赏析

注释

文山:文信公。 卷:这里指诗文集。 丹心:赤诚的心。文信公《过零丁洋》诗句「人生自古谁无死?留取丹心照汗青。」 浑:全。 碧血:语出《庄子·外物》:「苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。」后常以「丹心」和「碧血」並举,称颂为国死难人。 堪:可、能。


简介

这首诗是谢皋父在文信公就义后不久为其诗文集所题。 起句劈空而来,文信公殉国的不幸消息传来,皋父肝胆俱裂,痛不欲生。但作者并不简单叙述自己悲痛欲绝的心情,而是写自己在噩耗传来后的极度痛苦和迷乱中,突然产生了一个强烈的愿望,要飞越千山万水,到万里之外的北国去和死者见面。次句承上而来,却又急转直下。当精魂不辞万里之遥,跋山涉水,到达北国之后,却又「上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见」,在深深的悲哀和失望中,梦魂猛醒过来,原来所知已物化,幽明隔绝,再无相见之时。「飞」的急切和「隔」的绝望,在这里形成了极其强烈的对照。诗人悲不能已,痛哭着迸出了下面两句:「死不从公死,生如无此生。」忠臣死得其所,自己苟且偸生,又有甚么意趣?这两句用「死」、「生」二字组成奇特对偶句,蕴蓄着极深挚的感情,格外哀切动人。 第三联转向正面写文信公,进一步抒发哀痛心情。「人生自古谁无死?留取丹心照汗青」,这是文信公表明心迹、充满正气的诗句。如今,耿耿丹心仍在,而英雄却带着未酬的壮志,含恨离开了人世。尾联推进一层。痛苦是需要发泄的,然而在残酷的现实生活中,竟然没有可以发泄自己感情之处。伤心之泪,未能明流,衹得暗吞。末句委婉地表示决心,将埋名隐姓,遁迹山林,决不与统治者合作。语气平和,但忠愤抑郁之气仍勃勃于言意之表。 此诗以饱含感情的笔触,抒写深沉的家国兴亡之痛。由闻知死讯、渴求重见到死生相隔、无缘重逢:再由壮志未酬、血沃大地,到无处挥泪,决心归隐,百转千回,从深处着笔,写到至情处,不辨是诗是泪。作者本以工于锤炼著称,这首诗却以白描见长,字字用血泪凝成,读之令人泣下。



哭所知

〔谢翱〕 〔宋〕

总戎临百粤,花鸟瘴江村。

落日失沧海,寒风上蓟门。

雨青馀化血,林黑见归魂。

欲哭山阳笛,邻人亦不存。

寄所知

〔谢翱〕 〔宋〕

何处识君面,青天云雾裾。

携琴上衡霍,玄发向风梳。

别去看流水,三年此踌躇。

偶同海鸟梦,为致空中书。

游釣台

〔谢翱〕 〔宋〕

古台临钓渚,遗像在苍烟。

有客随槎到,无僧依树禅。

风尘侵祭器,樵猎避兵船。

应有前朝迹,看碑数汉年。

莫春感兴

〔谢翱〕 〔宋〕

天涯芳草梦,此意未应泯。

独对风烟老,虚为江海人。

渔樵分落日,樱笋过残春。

举世无知己,他生应逐臣。

望江南·娑婆苦

〔净圆〕 〔宋〕

娑婆苦,光影急如流。

宠辱悲欢何日了,是非人我几时休。

生死路悠悠。

三界里,水面一浮沤。

纵使英雄功盖世,只留白骨掩荒丘。

何似早回头。

为兄轼下狱上书

〔苏辙〕 〔宋〕

臣闻困急而呼天,疾痛而呼父母者,人之至情也。

臣虽草芥之微,而有危迫之恳,惟天地父母哀而怜之。

臣早失怙恃,惟兄轼一人相须为命。

今者窃闻其得罪,逮捕赴狱,举家惊号,忧在不测。

臣窃思念轼居家在官,无大过恶。

惟是赋性愚直,好谈古今得失,前后上章论事,其言不一。

陛下圣德广大,不加谴责。

轼狂狷寡虑,窃恃天地包含之恩,不自抑畏。

顷年通判杭州及知密州日,每遇物托兴,作为歌诗,语或轻发。

向者曾经臣寮缴进,陛下置而不问。

轼感荷恩贷,自此深自悔咎,不敢复有所为,但其旧诗已自传播。

臣诚哀轼愚于自信,不知文字轻易,迹涉不逊。

虽改过自新,而已陷于刑辟,不可救止。

轼之将就逮也,使谓臣曰:「轼早衰多病,必死于牢狱,死固分也。

然所恨者,少抱有为之志,而遇不世出之主,虽龃龉于当年,终欲效尺寸于晚节。

今遇此祸,虽欲改过自新,洗心以事明主,其道无由。

况立朝最孤,左右亲近,必无为言者。

惟兄弟之亲,试求哀于陛下而已。

」臣窃哀其志,不胜手足之情,故为冒死一言。

昔汉淳于公得罪,其女子缇萦请没为官婢,以赎其父,汉文因之遂罢肉刑。

今臣蝼蚁之诚,虽万万不及缇萦,而陛下聪明仁圣,过于汉文远甚。

臣欲乞纳在身官以赎兄轼,非敢望末减其罪,但得免下狱死为幸。

兄轼所犯,若显有文字,必不敢拒抗不承,以重得罪。

若蒙陛下哀怜,赦其万死,使得出于牢狱,则死而复生,宜何以报?

臣愿与兄轼,洗心改过,粉骨报效,惟陛下所使,死而后已。

臣不胜孤危迫切,无所告诉,归诚陛下。

惟宽其狂妄,特许所乞。

臣无任祈天请命激切陨越之至。

清明二绝(其一)

〔陈与义〕 〔宋〕

街头女儿双髻鸦,随蜂趁蝶学夭邪。

东风也作清明节,开遍来禽一树花。

清明二绝(其二)

〔陈与义〕 〔宋〕

卷地风抛市井声,病夫危坐了清明。

一帘晚日看收尽,杨柳微风百媚生。

酬谢皋父见寄

〔林景熙〕 〔宋〕

入山采芝薇,豺虎据我丘。

入海寻蓬莱,鲸鲵掀我舟。

山海两有碍,独立凝远愁。

美人渺天西,瑶音寄青羽。

自言招客星,寒川钓烟雨。

风雅一手提,学子屦满户。

行行古台上,仰天哭所思。

馀哀散林木,此意谁能知。

夜梦绕勾越,落日冬青枝。

新花

〔王安石〕 〔宋〕

老年少欣豫,况复病在床。

汲水置新花,取慰此流芳。

流芳只须臾,我亦岂久长。

新花与故吾,已矣两可忘。