澎湖留别

踪迹如蓬转,风波又一经。

地原多鬼市,人喜逐鱼腥。

古剑寒肝胆,奇书瀹性灵。

归装何所有,囊底贮空青。



译文、注释、简介、赏析


曹侯既兴水利乃巡田劝农赋此以颂

〔林树梅〕 〔清〕

山郭新晴野草香,薰风吹动葛衣凉。

劝农遍种三杯粟,引水新开九曲塘。

事事便民真父母,心心报国大文章。

昨朝应有村儿女,争看先生笠屐忙。

登凤山县新筑城楼

〔林树梅〕 〔清〕

百尺层楼踞凤山,山高直欲控诸蛮。

新城得地成强圉,旧治他时作外关。

从此筹边消战气,最宜观稼念民艰。

众心已信坚如许,烟火人家好市阛。

从曹侯巡山即事

〔林树梅〕 〔清〕

巡山不惮历崎岖,亦有壶浆在道途。

孝弟从风徵雅化,田园指日辟荒芜。

秋声作雨千林合,峦势如波万派趋。

要使边军知号令,深宵露立尚弯弧。

重至台江闻湘云已化去三载矣

〔林树梅〕 〔清〕

台江不若湘江深,湘竹湘云愁我心。

难买欢情到白首,人生何用多黄金。

再渡台湾呈曹怀朴明府

〔林树梅〕 〔清〕

海客生长居海陬,风涛险恶能操舟。

昔曾侍父驰边邮,一战败贼禽其酋。

于今事往星亦周,久无梦想膺封侯。

昨来剑气腾斗牛,又闻小丑横戈矛。

台地关切桑梓忧,谁其平者心悠悠。

曹侯御侮足智谋,奉檄邀我仍来游。

张帆猎猎风飕飕,如箭离弦不可留。

南有落漈东琉球,西界黑水红水沟。

神鱼拍浪高舵楼,轰雷喷雪排山邱。

水仙挟船船转头,眼前鹿港台咽喉。

可怜一路多髑髅,良田万顷无人耰。

吾皇仁圣汤武侔,解网不杀毋穷搜。

安集之策须讲求,愿君莫遣流民流。

澎湖留别

〔林树梅〕 〔清〕

蜃气喜初收,承欢骋壮游。

烽烟诸岛静,诗思一帆秋。

阅岁同休戚,临行且唱酬。

吾乡斜照里,指点是浯洲。

澎湖留别

〔林树梅〕 〔清〕

昔我初来处,舟从外堑迂。

厨娘炊犊粪,蜑女鬻螺珠。

日落风沙舞,乡偏气候殊。

他年夸远客,瀛海有珊瑚。

澎湖留别

〔林树梅〕 〔清〕

澎山三十六,荒垒半渔寮。

虎井风烟壮,龙宫暑瘴消。

云生香鼎屿,雷压吼门潮。

访古屯军迹,周回荡短桡。

重至安平镇

〔林树梅〕 〔清〕

又来经旧镇,指点七鲲洲。

父执多青眼,军民半白头。

楼高边海戍,路隔瘴云秋。

不尽当年感,何心话壮游。

月下香

〔林周茶〕 〔清〕

两三畦畔淡烟笼,小院凉添阵阵风。

拂袖但闻花馥郁,卷帘惟见玉玲珑。

香垂荇带来琼岛,曲唱霓裳忆蕊宫。

雪里鸯鸳偏并蒂,清缘长结月明中。