踏莎行

细草愁烟,幽花怯露,凭栏总是销魂处。

日高深院静无人,时时海燕双飞去。

带缓罗衣,香残蕙炷,天长不禁迢迢路。

垂杨只解惹春风,何曾系得行人住!



译文、注释、简介、赏析

译文

纤细的小草在风中飘动好像一缕缕轻烟惹人发愁,独自开放的花朵害怕露珠的打扰,倚在栏杆上总会想起一些让人难忘的往事。太阳高高的照在院子里,院子却静静地没有一个人居住,只看到时不时的有一些海燕双双飞来飞去。轻轻缓一下罗衣上的锦带,香气还残留在用蕙点燃的火炷上,那条路是不是跟天一样的长。垂下的杨柳只能够惹得住春风眷顾罢了,什么时候才能留得下一些行人在这里稍停片刻呢!


注释

怯:来描写花晨露中的感受。 缓:缓带,古代一种衣服。 蕙:香草。 炷:燃烧。 解:古同“懈”,松弛,懈怠。


简介

《踏莎行·细草愁烟》是宋代词人晏殊的词作。词的上片写的是室外之景,下片写的是室内之景,全词通过写景抒写离愁、思念和慨叹,充满了凄凉悲伤的感情色彩。此词以凄婉温润的笔调、抒发伤春情怀的同时,流露出对时光年华流逝的深切慨叹和惋惜,深微幽隐。


赏析

李调元说:“晏殊《踏莎行·细草愁烟》极流丽,而以翻用成语见长。如垂杨只解惹春风,何曾系得行人住?又东风不解禁杨花,蒙蒙乱扑行人面等句是也。反复用之,各尽其致。”这段话,恰切地点出了此词的艺术特色所在,全词通过写景抒写离愁、思念和慨叹,充满了凄凉悲伤的感情色彩。”



踏莎行·碧海无波

〔晏殊〕 〔宋〕

碧海无波,瑶台有路。

思量便合双飞去。

当时轻别意中人,山长水远知何处。

绮席凝尘,香闺掩雾。

红笺小字凭谁附。

高楼目尽欲黄昏,梧桐叶上萧萧雨。

踏莎行

〔晏殊〕 〔宋〕

绿树归莺,雕梁别燕。

春光一去如流电。

当歌对酒莫沉吟,人生有限情无限。

弱袂萦春,修蛾写怨。

秦筝宝柱频移雁。

尊中绿醑意中人,花朝月夜长相见。

瑞鹧鸪·咏红梅

〔晏殊〕 〔宋〕

越娥红泪泣朝云,越梅从此学妖颦。

腊月初头、庾岭繁开后,特染妍华赠世人。

前溪昨夜深深雪,朱颜不掩天真。

何时驿使西归,寄与相思客,一枝新。

报道江南别样春。

瑞鹧鸪·江南残腊欲归时

〔晏殊〕 〔宋〕

江南残腊欲归时,有梅红亚雪中枝。

一夜前村、间破瑶英拆,端的千花冷未知。

丹青改样匀朱粉,雕梁欲画犹疑。

何妨与向冬深,密种秦人路,夹仙溪。

不待夭桃客自迷。

凤衔杯

〔晏殊〕 〔宋〕

青苹昨夜秋风起。

无限个、露莲相倚。

独凭朱阑、愁望晴天际。

空目断、遥山翠。

彩笺长,锦书细。

谁信道、两情难寄。

可惜良辰好景、欢娱地。

只恁空憔悴。

殢人娇

〔晏殊〕 〔宋〕

一叶秋高,向夕红兰露坠。

风月好、乍凉天气。

长生此日,见人中嘉瑞。

斟寿酒、重唱妙声珠缀。

凤管移宫,钿衫回袂。

帘影动、鹊炉香细。

南真宝箓,赐玉京千岁。

良会永、莫惜流霞同醉。

殢人娇

〔晏殊〕 〔宋〕

玉树微凉,渐觉银河影转。

林叶静、疏红欲遍。

朱帘细雨,尚迟留归燕。

嘉庆日、多少世人良愿。

楚竹惊鸾,秦筝起雁。

萦舞袖、急翻罗荐。

云回一曲,更轻栊檀板。

香炷远、同祝寿期无限。

殢人娇

〔晏殊〕 〔宋〕

二月春风,正是杨花满路。

那堪更、别离情绪。

罗巾掩泪,任粉痕沾污。

争奈向、千留万留不住。

玉酒频倾,宿眉愁聚。

空肠断、宝筝弦柱。

人间后会,又不知何处。

魂梦里、也须时时飞去。

雨中花令

〔晏殊〕 〔宋〕

剪翠妆红欲就。

折得清香满袖。

一对鸳鸯眠未足,叶下长相守。

莫傍细条寻嫩藕。

怕绿刺、罥衣伤手。

可惜许、月明风露好,恰在人归后。

诉衷情·世间荣贵月中人

〔晏殊〕 〔宋〕

世间荣贵月中人。

嘉庆在今辰。

兰堂帘幕高卷,清唱遏行云。

持玉盏,敛红巾。

祝千春。

榴花寿酒,金鸭炉香,岁岁长新。