建除诗

建国负东海,衣冠成营丘。

除道梁淄水,结驷登之罘。

满座咸嘉友,苹藻绝时羞。

平望极聊摄,直视尽姑尤。

定交无恒所,同志互相求。

执手欢高宴,举白穷献酬。

破琴岂重赏,临濠宁再俦。

危生一朝露,蝼蚁将见谋。

成功退不处,为名自此收。

收名弃车马,单步反蜗牛。

开渠纳秋水,相土播春畴。

闭门谢世人,何欲复何求。



译文、注释、简介、赏析

译文

建立新中国,胸怀东海辽阔。身着华服登丘山,除道梁修建淄水堤防,筑起驿站登上罘山。座上众人皆称赞友情深厚,对我却感到羞愧。眺望平原一片美景,视线直达海角尽头。交情稳定无常所在,志同道合互相追求。握手共庆欢乐盛宴,举杯白酒表达谢意。品琴表演不求重赏,河畔再次相会也是珍贵。人生短暂像朝露一样,蝼蚁即将暴露阴谋。成功退役后无所寄托,名利从此不再追求。放下名誉不再关心虚荣,步履缓慢像蜗牛漫游。开辟渠道收纳秋水,将种子撒播在家乡田畴。关闭门户不再与世交往,心中欲望又有何求。



数名诗

〔范云〕 〔南北朝〕

一鼓有馀气,趫勇正纷纭。

二广无遗略,雄虎自为群。

三河尚扰攘,楯橹起橨榅。

四巡驻青跸,瘗玉旷亭云。

五十又舒旆,旗帜日缤纷。

六郡良家子,慕义轻从军。

七获美前载,克俊嘉昔闻。

八音伫繁律,将以安司勋。

九命既斯复,金璧固宜分。

十难康有道,延首望卿云。

州名诗

〔范云〕 〔南北朝〕

司春命初铎,青耦肆中樊。

逸豫诚何事,稻梁复宜敦。

徐步遵广隰,冀以写忧源。

杨柳垂场圃,荆棘生庭门。

交情久所见,益友能孰存。

奉和齐竟陵王郡县名诗

〔范云〕 〔南北朝〕

抚戈金城外,解佩玉门中。

白马腾远雪,苍松壮寒风。

临泾方辨渭,安夷始和戎。

取禾广田北,驱兽飞狐东。

新城多雉堞,故市绝商工。

海西舟楫断,云南烟雾通。

罄节畴盛德,宣力照武功。

还饮渔阳水,归转杜陵蓬。

赠沈左卫诗

〔范云〕 〔南北朝〕

伊昔沾嘉惠,出入承明宫。

游息万年下,经过九龙中。

越鸟憎北树,胡马畏南风。

愿言反渔蓨,津梁肯见通。

送沈记室夜别诗

〔范云〕 〔南北朝〕

桂水澄夜氛,楚山清晓云。

秋风两乡怨,秋月千里分。

寒枝宁共采,霜猿行独闻。

扪萝忽遗我,折桂方思君。

效古诗

〔范云〕 〔南北朝〕

寒沙四面平,飞雪千里惊。

风断阴山树,雾失交河城。

朝驱左贤阵,夜薄休屠营。

昔事前军幕,今逐嫖姚兵。

失道刑既重,迟留法未轻。

所赖今天子,汉道日休明。

赠俊公道人诗

〔范云〕 〔南北朝〕

秋蓬飘秋甸,寒藻泛寒池。

风条振风响,霜叶断霜枝。

幸及清江满,无使明月亏。

月亏君不来,相期竟悠哉。

答何秀才诗

〔范云〕 〔南北朝〕

少年射策罢,擢第云台中。

已轻淄水耋,复笑广州翁。

麟阁伫雠校,虎观迟才通。

方见雕篆合,谁与畋渔同。

待尔金闺北,予艺青门东。

贻何秀才诗

〔范云〕 〔南北朝〕

桂叶竟穿荷,蒲心争出波。

有鷕惊苹芰,绵蛮弄藤萝。

临花空相望,对酒不能歌。

闻君饶绮思,摛掞足为多。

布鼓诚自鄙,何事绝经过。

饯谢文学离夜诗

〔范云〕 〔南北朝〕

阳台雾初解,梦渚水裁渌。

远山隐且见,平沙断还绪。

分弦饶苦音,别唱多凄曲。

尔拂后车尘,我事东皋粟。