夜别韦司士得城字

高馆张灯酒复清,夜钟残月雁归声。

只言啼鸟堪求侣,无那春风欲送行。

黄河曲里沙为岸,白马津边柳向城。

莫怨他乡暂离别,知君到处有逢迎。



译文、注释、简介、赏析

译文

高楼上点着明亮的灯,酒杯又清冷,夜晚里的钟声伴随着残月和雁归的啼声。 只有鸟儿的叫声,能找到自己的伴侣,春风却不愿送我离开。 黄河弯曲处,沙是岸,白马渡口边,柳树朝向城市。 不要怨恨暂时的离别,在任何地方,你都会受到热情的欢迎。


简介

此诗载于《全唐诗·卷二百十四》,应作于达夫在河西节度使哥舒翰幕府任掌书记时。从诗意看,作者与韦司士初交,是应酬之作。 高适和岑参一样,为边塞大家,七古见长,七律只有九首。这首诗格律属仄起式首句入韵格,韵合八庚。平仄规范,对仗工稳。司士,县衙署官,掌管工役,九品。首联出句写饯行酒宴,张灯,以写夜,对句写环境,寄托友情,雁归声以写惜别。颔联展开,写新交而离别。出句寓意,只说是像鸟啼寻求伴侣那样,可以把韦司士当作朋友进一步交往。对句表遗憾:没有办法呀,春天来了,韦司士要去高就,只能送行了。颈联转折,设想韦司士一路经过的地方。出发的地方在甘肃武威河西节度使治所,沿着河西走廊向东,经过荒凉的河曲,走到河南(白马津在今河南滑县东),看来是去东都洛阳。言外之意是韦司士境遇将有所改善。尾联安慰:不要为暂时离别而遗憾吧,韦司士走到哪里都有朋友的。



同陈留崔司户早春宴蓬池

〔高适〕 〔唐〕

同官载酒出郊圻,晴日东驰雁北飞。

隔岸春云邀翰墨,傍檐垂柳报芳菲。

池边转觉虚无尽,台上偏宜酩酊归。

州县徒劳那可度,后时连骑莫相违。

金城北楼

〔高适〕 〔唐〕

北楼西望满晴空,积水连山胜画中。

湍上急流声若箭,城头残月势如弓。

垂竿已羡磻溪老,体道犹思塞上翁。

为问边庭更何事,至今羌笛怨无穷。

同颜六少府旅宦秋中之作

〔高适〕 〔唐〕

传君昨夜怅然悲,独坐新斋木落时。

逸气旧来凌燕雀,高才何得混妍媸。

迹留黄绶人多叹,心在青云世莫知。

不是鬼神无正直,从来州县有瑕疵。

重阳

〔高适〕 〔唐〕

节物惊心两鬓华,东篱空绕未开花。

百年将半仕三已,五亩就荒天一涯。

岂有白衣来剥啄,一从乌帽自攲斜。

真成独坐空搔首,门柳萧萧噪暮鸦。

咏史

〔高适〕 〔唐〕

尚有绨袍赠,应怜范叔寒。

不知天下士,犹作布衣看。

东平别前卫县李寀少府

〔高适〕 〔唐〕

黄鸟翩翩杨柳垂,春风送客使人悲。

怨别自惊千里外,论交却忆十年时。

云开汶水孤帆远,路绕梁山匹马迟。

此地从来可乘兴,留君不住益凄其。

九日酬颜少府

〔高适〕 〔唐〕

檐前白日应可惜,篱下黄花为谁有。

行子迎霜未授衣,主人得钱始沽酒。

苏秦憔悴人多厌,蔡泽栖迟世看丑。

纵使登高只断肠,不如独坐空搔首。

同李司仓早春宴睢阳东亭

〔高适〕 〔唐〕

春皋宜晚景,芳树杂流霞。

莺燕知三月,池台称百花。

竹根初带笋,槐色正开牙。

且莫催行骑,归时有月华。

自蓟北归

〔高适〕 〔唐〕

驱马蓟门北,北风边马哀。

苍茫远山口,豁达胡天开。

五将已深入,前军止半回。

谁怜不得意,长剑独归来。

使青夷军入居庸三首

〔高适〕 〔唐〕

登顿驱征骑,栖迟愧宝刀。

远行今若此,微禄果徒劳。

绝坂水连下,群峰云共高。

自堪成白首,何事一青袍。