蒋心馀先生斋头观范巨卿碑额拓本

忆昔北上经金乡,车襜不卷卧且僵。

忽如有人促我起,道旁碑书巨卿里。

慨然怀古双眼明,欲为一诗迄未成。

乃今见此墓碑额,似索心盟话畴昔。

直是生平死友心,上作星芒堕为石。

碑穿已失文不完,此石亦没蛟螭渊。

龙门坊口披沙得,离垢庵中剪烛看。

青龙三年此碑设,乡人翟循县君薛。

冀州事与范史殊,名伴亦补郦注缺。

浑沦制少盘螭痕,精坚体仿玉筋文。

黄初诸刻孰优劣,以殿魏碑差得真。

文云枯毙润荆汉,治郡威名事奚案。

世乱方矜独行名,名高不必循良传。

郅君章与邢子真,欲为死友适得生。

张元伯后陈平子,纵不生交亦堪死。

不知君死友者谁,身后百年开此碑。

沧桑不烂西山石,陵谷如含岘首悲。

过眼云烟欣落手,愿抱此碑同石友。

仿佛空中走素车,来共风前一杯酒。

惭愧生平结客游,山阳空听笛声愁。

南归定下坟前拜,埋骨期分土一丘。



译文、注释、简介、赏析


送冯鱼山庶常归钦州

〔黄景仁〕 〔清〕

城南咋与温子别,掩关兀兀愁连旬。

如形逐影恃君在,君亦望云怀苦辛。

馆阁诸公爱才切,欲为东观留词臣。

连章累抑乞归疏,刻意为阻南征轮。

君方坐叹我窃喜,天如助我羁故人。

朝来排闼忽相告,帝俞所请颁恩纶。

九千里路自此别,君复舍我悲奚论。

四年聚首不为暂,我怀郁郁常未申。

君才盖世锬殊藻,岂独珠海称奇珍。

异才自古产遐裔,如汉扬马来峨岷。

西江诗派一口吸,却疑涪翁之后身。

我无笔力愧衰叶,得君并世气乃伸。

清河弱弟亦颖妙,相随嗔书相对贫。

玉堂天上坐吟歒,不省京洛多风尘。

投诗未答岂敢后,譬图嵩岱难为真。

今将作别讵能默,匆匆清泪沾盈巾。

去年移家至都下,佣书僦屋炊桂薪。

君如东方亦乞米,却于贱子劳指囷。

一身苦为故人累,弥留欲报淹兹辰。

君今行色亦草草,谁与聚粻分俸缗。

日南去路始天北,残年载途归暮春。

锦衣岂羡故乡乐,彩服先拜高堂亲。

山屏五色开雀尾,海光万道浮龙鳞。

还家信乐送者苦,办有魂梦随途津。

相思兴会曷有极,最是月夕风之晨。

遥知温子卸装久,经过一语烦相询。

岭头不少北来使,望寄书礼来频频。

余伯扶少云昆仲施大雪帆消寒夜集分赋

〔黄景仁〕 〔清〕

今岁不甚寒,微寒消更可。

招邀皆寄公,谋饮先及我。

呼儿下帘衣,促坐围地火。

薄具当侯鲭,错列祇蔬蓏。

脂肠鲜花猪,实核惭韭卵。

苦酒倾百升,不醉腹转果。

停尊念旧雨,太半散江左。

我辈如转蓬,复向燕云堕。

商略身世事,百法欠帖妥。

且复永今夕,切勿话琐琐。

棋劣胜固欣,诗好拙亦哿。

即此足相于,那觉在尘堁。

后会宜频频,不尔愁则颇。

王述庵先生招集蒲褐山房观刘贯道兰亭禊饮图作歌

〔黄景仁〕 〔清〕

永和觞咏谁能继,蒲褐山房夜高会。

裙屐都饶历代风,风流本属王家事。

酒酣烛树光模糊,泼眼见此兰亭图。

悠然坐我此亭上,和风清气来吹嘘。

横绡七尺何不有,中山刘郎写生手。

名士争摹马渡馀,苦心为落龙眠后。

亭阴背山面流水,亭中主客竟谁是。

倚栏一老观鹅群,渺然若逢情所欣,吾知此是王右军。

一人偏右岸巾帻,若为苍生动颜色。

不丝不竹情不欢,此是东山谢安石。

一人据案坐上风,若欲自命为文雄,仿佛应是孙兴公。

当年作诗复作序,似在惨淡经营中。

其馀醉醒行坐乱无次,一一皆具点睛势。

或吟或饮或笑嘑,不一雷同各生气。

最后一客依修篁,拥虎皮坐神激扬。

脱非谢散骑,合是袁龙骧。

四十二人尽名彦,何必皆诗皆有传。

士女空夸洛水游,旌旗却笑华林宴。

古来文宴此独尊,亦凭此画方传神。

后来图裕陵,隆准日角龙为真。

真龙貌得犹易易,能貌此者嗟何人。

我闻伯驹先时亦有作,吾家文献叹错愕。

谓其铁毫微密极尽神,试较龙眠定何若。

那得三图风雨倏合并,各出精灵斗强弱。

不须望古穷幽探,筵前名士皆东南。

我公文章经济赫为盛时出,不比典午末造无益惟空谈。

后来好事作真迹,莫画当年尽今夕。

汉吉羊洗歌在程鱼门编修斋头作

〔黄景仁〕 〔清〕

说文羊祥字通训,证之元嘉刀铭始。

今闻吴门陆超曾,复得汉时吉羊洗。

始知隶释言非诬,汉器惟多纷莫纪。

吉祥却用吉金铸,铭文耿耿出殊理。

各输一画作薤垂,独别诸家出波诡。

■吉倒置方宝甗,洋祥混书古老子。

此同缪篆非古文,亦复新奇堪备体。

我闻洗制尚三尺,承盘涤爵秉周礼。

如罍受斛徵有图,鳞蹙花翻鉴在水。

周制浑沦多不铭,阳嘉纪年书两耳。

上阳宫出亦有字,长宜子孙诵词美。

曰富贵昌宜侯王,用意差与吉祥比。

尚嫌错杂麟驼形,却于铭义了无似。

同文合意斯独精,于众洗中得观止。

双关略比爵象鹊,百罚非同卣模兕。

流传仿佛神灵呵,想见摩挲土花紫。

更闻天子用金诸侯银,兹之铜用大夫是。

彼称富贵侯王云,等风纷纷谀词尔。

疏经自有虎观儒,吉羊洗歌歌止此。

丛竹图为金光禄素中题

〔黄景仁〕 〔清〕

修竹本嘉植,一根生百丛。

上枝栖祥鸾,下根盘游龙。

金家三兄弟,友爱出天性。

翩翩联雁行,亦如竹斯盛。

是用取乎竹,手栽都作林。

中有屋数椽,并坐还联吟。

忆昔诵风诗,未究作诗旨。

葛藟生河漘,束楚流扬水。

杕杜叶滑滑,棠棣华靴靴。

亦或譬草木,于斯胡阙诸。

君乃广诗义,作此丛竹图。

竹以丛益茂,丛则竹不孤。

我为徵竹典,开元有遗事。

苑竹数十丛,牙笋不相离。

感彼同生心,名竹系以义。

彼生帝王家,岂与士夫异。

它曰孝曰慈,殊轨亦同致。

方知此图作,用意与古期。

田氏称同根,谢家赋述枝。

琼芳而蕙茂,兰发斯玉晖。

较之此图中,彼皆成滥词。

况君伯仲间,不我众人遇。

示我华萼篇,胜彼连珠树。

梧桐识相徵,祀梓重文誉。

会看嶰谷材,飞声作韶濩。

披图意未已,益我长咨嗟。

譬如特生竹,只影谁周遮。

转伤末俗偷,本拨伤萌芽。

莫惨然豆萁,莫怪歌梅花。

同气且如此,遑复论其他。

我愿举世人,家产一丛竹。

俾看枝叶茂,相与感心目。

更吹比竹声,埙笛和相逐。

三叹还君图,此愿何由足。

元夜独登天桥酒楼醉歌

〔黄景仁〕 〔清〕

天公谓我近日作诗少,满放今宵月轮好。

天公怜我近日饮不狂,为造酒楼官道旁。

我时薄疴卧仰屋,忽闻清歌起相逐。

心如止水遭微飙,复似葭灰动寒谷。

千门万户灯炬然,三条五剧车声喧。

忽看有月在空际,众人不爱我独怜。

回鞭却指城南路,一线天街入云去。

揽衣掷杖登天桥,酒家一灯红见招。

登楼一顾望,莽莽何迢迢。

双坛郁郁树如荠,破空三道谁虹腰。

长风一卷市声去,更鼓不闻来丽谯。

此楼此月此客可一醉,谁共此乐独与清影相嬉遨。

回头却望望灯市,十万金虬半天紫。

初疑脱却大火轮,翻身跃入冰壶里。

谪仙骑鲸碧海头,千馀年来无此游。

不知当年董糟丘,天津桥南之酒楼,亦有风景如兹不。

古人不可作,知交更零落。

少年里闾同追欢,抛我今作孤飞鹤。

不知此曹今夜何处乐,酒尽悲来气萧索。

典衣更酹鸬鹚杯,莫遗纤芥填胸怀。

天上星辰已堪摘,人间甲子休相催。

然藜太乙游傍谁,吃齑宰相何人哉。

瓮边可睡亦径睡,陶家可埋应便埋。

只愁高处难久立,乘风我亦归去来。

明朝市上语奇事,咋夜神仙此游戏。

即事

〔黄景仁〕 〔清〕

去年一冬干,不雪亦不雨。

逮今年正月,喧喧似微暑。

可惜多裘翁,挥汗强服禦。

颇感造物仁,曲贷寒士苦。

转恐春气回,郁热肺病举。

验之今果然,喘嗽杂哕吐。

方知天难为,物微易失所。

有客南方来,异事为我语。

官河彻底冰,大雪十日五。

龟手病老农,堕指苦行旅。

问之百岁翁,此景云未睹。

我谓客无诧,天意固有取。

熇冱宜搀匀,坎离要填补。

阳海冰反凝,阴泽火亦聚。

雪岭攒浮蛆,炎山攫飞鼠。

变化为生门,错综乃道户。

况生东南人,柔脆太楚楚。

炼以冰雪威,骨健可支拄。

听言客听然,我病亦似愈。

开窗眄庭柯,风色转少女。

将无雨意来,中宵一延伫。

题陆耳山学士家藏明陆文裕公书玉蕣诗卷

〔黄景仁〕 〔清〕

椒兰本香草,灵均感数化。

方知骚人旨,寓物每多假。

文裕名儒臣,楩梓比声价。

胡于日及花,叹咏百从借。

抚卷一沈思,其笑乃胜骂。

阉晻方煽逆,中外遭恐吓。

一朝出阳曜,砉若冰山卸。

彼睹何如槿,荣落孰久乍。

公时赋闲居,辞气整以暇。

或以喻调羹,味可扮榆亚。

否或道生气,易植胜桑柘。

玉以美其色,不比朱颜姹。

它年立朝节,于此徵蕴藉。

官因桂萼左,荐者桂州夏。

同桂而异臭,物理信堪讶。

何如玉蕤荣,一气任开谢。

不惟诗旨深,书法亦称霸。

奴视赵与董,北海斯方驾。

学士公裔孙,清望拟嵩华。

亦以文学显,手泽宝签架。

招邀皆巨公,傅玩引飞斝。

一从座后观,敛手起惊诧。

墨光聚花气,满堂交激射。

袖得馀香归,芬蕴美清夜。

冬夜饮程鱼门编修斋观耶律文正公像

〔黄景仁〕 〔清〕

湛然居士心如水,八叶东丹老孙子。

真人已起斡难河,佐命先推撒合里。

冠金花冠衣祇孙,丹青褒鄂森有神。

宝鉴寒冰出颜色,云霾草昧思经纶。

西穷瀚海登昆崙,角端人语天回嗔。

留将不尽付天地,身是闾山一片云。

巍然遗集见馀事,一代文章占初气。

谁知受字华严来,真宰填胸偶游戏。

万松野老称古欢,墓门相望松楸寒。

昔时展墓今展画,为结一重文字缘。

翰林诗仙亦髯叟,千载同堂酹杯酒。

今髯何必非古髯,落落寒空数星斗。

又用前韵题翁覃溪所摹和靖秋凉三君二札

〔黄景仁〕 〔清〕

放鹤空亭倚孤麓,残梅零落湖波渌。

寥寥遗墨在人间,不共沈薶一簪玉。

三君八郎知阿谁,得识此公皆不俗。

念友期听烟寺钟,联游迟剪风船烛。

菱角少许致不难,寄钱二索愁未足。

寻常语妙书更遒,此亦何羡西台肉。

学士双钩宛入神,诗境停云互收录。

须眉仿佛想见之,归卧梦绕西湖曲。

空山无人独立久,夜深似有风敲竹。

乞摹万本映窗光,洗眼新泉浸寒菊。