揽秀亭

群峰矫矫蛟龙颠,冲波鼓鬣方回旋。

排空刻削万仞碧,秀色直上干云天。

地形天巧世莫测,插出怪变知何年。

傍惊列翠不入手,拟将瘦脊束差肩。

何人高致得入手,择奇结构当其前。

丹甍绣桷丽朝日,绮疏藻井摇非烟。

葱苍数里拂巾被,蓊郁众木临书筵。

开扉割得晓光莹,绕榻飞来佳气鲜。

乘闲超忽不知已,徒觉四顾清无边。

毫眉主人曳芒履,策杖欲作商宫仙。

犀尊荡漾泻醇醴,招宾集醉秋风莲。

莲华菡萏翠的皪,皎月照耀争婵娟。

金丝锵戛乱两耳,醉倒三百黄金船。

风流不见谢太守,昭亭朗赋磨新镌。

放傲岂如王逸少,兰亭草圣窥天全。

才华墨妙古已远,只今唯有空山川。

孰若开编乐教子,坐使发策惊前贤。

还当操笔俯栏楯,试与采掇供诗篇。



译文、注释、简介、赏析


涟漪瑞墨堂书

〔米芾〕 〔宋〕

陟巘不自期,孤云挂松顶。

一揖不相期,飞云无留影。

云已去,泉更长。

云泉毕世友,相得每相忘。

登米老庵呈天启学士

〔米芾〕 〔宋〕

我居为江山,亦不为像法。

劫火色相空,未觉眼界乏。

屹然留西庵,使我老境惬。

卫公精爽在,千古对岌嶪。

公来不可作,登临浩相接。

焦山普济禅院碑赞

〔米芾〕 〔宋〕

古佛留法度大心,种种威摄现胜相。

大心众生摄威德,求度倾身及众宝。

冥阳咸会精诚通,正法是归大缘集。

我今稽首佛陀僧,永奠海山作津筏。

我今稽首明应公,永护宝车炳威德。

悉化大心依净住,一世咸如今佛日。

三光不愆四序调,主圣臣忠载万亿。

五谷蕃生土地肥,万灵常跻仁寿域。

露筋之碑赞

〔米芾〕 〔宋〕

王化焕猗盛江汉,叔运煽猗人伦乱。

一德彦猗昭世典,情莫转猗天质善。

楚泽湎猗云木偃,炜斯囝猗日星建。

句其一

〔米芾〕 〔宋〕

清明去郡则得郡,安用作业解洗业。

答郭纯老秘校赠笏

〔米芾〕 〔宋〕

银蟾倒挂摇清辉,当中桂子初低垂。

飞空已历万古尽,下照不使秋毫欺。

转盼冰轮涌东海,长天一派成琉璃。

栽培不畏雪霜苦,剪拂岂容刀斧为。

明河无声驾飞叶,紫府有陌驰修枝。

姮娥爱惜日已久,玉阶亦贵秋风吹。

宁论匠石可斲削,还恐风雷堪出治。

列真洞府秘不得,紫微宫阙藏其私。

金童来授玉女捧,投之宝箧那能窥。

每当方士脱凡骨,赐予一根朝帝墀。

入手既觉袨服羽,照人端不羞朝曦。

乃知不是风尘物,握出风尘真所宜。

迩来地不爱此宝,名喧东鲁夸珍奇。

千金欲易不可得,横纹错落青丝披。

胡为夫子远寄我,意以华豪惊绛帷。

低头拜赐亦已厚,我欲效报君须知。

三年大聘猎英俊,扪膺吐气生虹蜺。

揉蓝彩服俯可取,携将直上青云梯。

翱翔欢呼起拜舞,仰瞻日彩生尧眉。

鸡人忽报洞天晓,看取飞升变化时。

溪莲行

〔米芾〕 〔宋〕

广寒宫女贪游戏,莹滑琉璃光照地。

嫩云才捧出纤腰,无数鲛绡拥娇翠。

仙葩姿逞天姿秾,只爱临溪梳洗慵。

太真艳色禁不得,含羞微笑迎秋风。

秋风苦恼秋露泣,的皪珠玑时泻入。

红凝朱粉绿参差,尽溅裙襦烟不湿。

初惊王母来瑶池,酡颜更醉流霞卮。

三千佳丽已罗列,争先鸾鉴匀娥眉。

俄见洛神归洛浦,波卷靴纹翠蛟舞。

羽车云盖空纷披,碧叠巫峰生暮雨。

坐怜吟倚风灵香,多情先断何人肠。

不及鸳鸯与鸂鶒,恣穿薄影眠池塘。

吴侍禁绿野亭

〔米芾〕 〔宋〕

楚江倒水天上来,吴山削玉青崔嵬。

飞流欲截众峰险,挥手可擘烟云开。

危亭据此揭佳丽,斲出榱桷超层台。

凭空直喜纵高举,下瞰愈觉心悠哉。

旷野万顷正入眼,清风四坐无纤埃。

浅黛低泼弱柳色,红粉正抹秋莲腮。

好音终日自多兴,美景变态谁能裁。

主人与客穷新赏,罗榼更掷神仙杯。

歌珠舞雪不知已,何妨邀月聊徘徊。

时来孰肯趣真隐,寄语沮溺无嫌猜。

智衲草书

〔米芾〕 〔宋〕

人爱老张书已颠,我知醉素心通天。

笔锋卷起三峡水,墨色染遍万壑泉。

兴来飒飒吼风雨,落纸往往翻云烟。

怒蛟狂虺忽惊走,满手黑电争回旋。

人间一日醉梦觉,物外万态涵无边。

使人壮观不知已,脱身直恐凌飞仙。

弃笔为山傥无苦,洗墨成池何足数。

其来精绝自凝神,不在公孙浑脱舞。

僧舍假山

〔米芾〕 〔宋〕

玉峰高爱搀天碧,过眼云关无处觅。

才将呀豁向疏窗,已见峰棱翻瘦脊。

明月照出溪中水,清风扫遍岩边石。

悬崖绝磴疑可揽,白露苍烟俱咫尺。

天阴未彻山阴寒,雨声欲绝泉声乾。

须知物理有真妄,岂识道眼无殊观。

万象森严掌握内,大块俯仰毫芒间。

抽身更洗清净足,探历幽深非所难。

山僧作山真有以,诗人吟诗从此始。

意教妙手发天悭,戏取神功当众美。

君不见浣花野老深结庐,白盐赤甲龙虎趋。

清吟醉赏左右足,当时应笑秦鞭驱。