将还都寄献臣

茂陵移病在穷年,尚省长安在日边。

生意不随枯树尽,危心重伴死灰燃。

秋风压苑檀栾近,夕斗横台睥睨连。

侧注旧冠尘满屋,定须弹拂故人前。



译文、注释、简介、赏析

译文

茂陵的疾病在过去的一年里不断加剧,却仍然关心着远在日边的长安。纵使生意随着树木的凋零而减少,我仍然担心重重,犹如死灰般燃烧。秋风吹过苑囿,檀栾离我更近了,夜晚的星斗横过高台,凝视着我的心情。旧时的荣华已尽,尘土弥漫了整个房屋,我必须向往昔亲近的人倾诉心声。



还都

〔宋祁〕 〔宋〕

一封东走罢州麾,却趁清班上赤墀。

侍史香炉留直夜,王孙春草见归时。

虚名所赖天藏拙,晚岁无如病与衰。

要在属车何所用,只堪盛酒比鸱夷。

寄献南京致政杜相公

〔宋祁〕 〔宋〕

调元罢后久忘机,三见东山拜诏时。

言在典谟经舜问,规留廊庙许曹随。

人间岁月尊黄发,方外讴谣续紫芝。

举酒祝公千万寿,逍遥长与赤松期。

答安陆王工部早春郡园见寄次韵

〔宋祁〕 〔宋〕

五马新回金络头,方春稀讼释南囚。

荆岑汉浒联形胜,渚月台风递宴游。

自许良辰偏有感,不知清唱遂无俦。

比来酒所闻相忆,对倚层城近此楼。

离宛丘舟中作

〔宋祁〕 〔宋〕

孑孑归樯五两斜,浮云尽处是京华。

不随东鲁人浮海,正似新丰犬识家。

笏首新荷寻珥笔,腰间故印解垂緺。

多年蹇足蹒跚甚,却畏丹泥九墄赊。

雪后与张转运任通判何都官游湖上

〔宋祁〕 〔宋〕

湖天初日驻彤幨,雪霁楼台朔气严。

浮隰浅花全裂缟,拂沙残白暂成盐。

澌迎客棹容徐进,寒著宾罍喜细添。

农壤遍膏民疠息,相君馀兴付厌厌。