观物吟

画工状物,经月经年。

轩鉴照物,立写于前。

鉴之为明,犹或未精。

工出人手,平与不平。

天下之平,莫若于水。

止能照表,不能照里。

表里洞照,其唯圣人。

察言观行,罔或不真。

尽物之性,去己之情。

有德之人,而必有言。

能言之人,未必能行。


哲理


译文、注释、简介、赏析

译文

绘画的工艺,经历了很多月份和年份。 绘画的目的是展示事物的真实,立即在纸上呈现。 将事物展示出来并不能确保完美的表达。 绘画的成果是由人的手力决定的,可能有平衡也可能没有。 天下间最平衡的事物,莫过于水。 水可以反映出外表,却不能揭示内在。 只有圣人才能洞察事物的表里。 观察言行,有时可能不真实。 尽量了解事物的本性,抛开个人的情感。 有德行的人必然有言语。 能说好话的人,不一定能付诸行动。



能寐吟

〔邵雍〕 〔宋〕

大惊不寐,大忧不寐,大伤不寐,大病不寐,大喜不寐,大安能寐。

何故不寐,湛于有累。

何故能寐,行于无事。

民情吟

〔邵雍〕 〔宋〕

民情既乐,和气为祥。

民情既忧,戾气为殃。

祥为雨露,天下丰穰。

殃为水旱,天下凶荒。

不肖吟

〔邵雍〕 〔宋〕

不肖之人,志在游荡。

身在屋下,心在屋上。

不肖之子,志在浮夸。

身尚不保,焉能保家。

君子吟

〔邵雍〕 〔宋〕

君子之去,亦如其来。

小人之来,亦如其去。

既有恩情,且无怨怒。

既有憎嫌,且无思慕。

小人吟

〔邵雍〕 〔宋〕

小人无节,弃本逐末。

喜思其与,怒思其夺。

王公吟

〔邵雍〕 〔宋〕

王公大人,天下具瞻。

轻流薄习,重损威严。

此尚未了,彼安能兼。

非唯失道,又复起贪。

顶戴儒冠,心存象教。

本图心宁,复使心闹。

譬如生子,当求克肖。

不教义方,教之窃盗。

观物吟

〔邵雍〕 〔宋〕

如鸾如凤,意思安详。

所生之人,非忠则良。

如鼠如雀,意思惊躩。

所生之人,不凶则恶。

见义吟

〔邵雍〕 〔宋〕

见善必为,不见则已。

量力而动,力尽而止。

观物吟

〔邵雍〕 〔宋〕

一气才分,两仪已备。

圆者为天,方者为地。

变化生成,动植类起。

人在其间,最灵最贵。

君子吟

〔邵雍〕 〔宋〕

君子与义,小人与利。

与义日兴,与利日废。

君子尚德,小人尚力。

尚德树恩,尚力树敌。

君子作福,小人作威。

作福福至,作威祸随。

君子乐善,小人乐恶。

乐恶恶至,乐善善归。

君子好誉,小人好毁。

好毁人怒,好誉人喜。

君子思兴,小人思坏。

思兴召祥,思坏召怪。

君子好与,小人好求。

好与多喜,好求多忧。

君子好生,小人好杀。

好生道行,好杀道绝。