告春亭诗为江宁令荀晋仲作

渊明晋高士，从官非所好。

当时令彭泽，为米聊寄傲。

公田三百亩，一稔足炊䤖。

明年春二月，农以仲春告。

为言当举趾，西畴雨如膏。

雨后春日迟，不寒亦不暴。

欣欣木争荣，民析肯居隩。

感此万物时，吾年迫衰眊。

馀生复几许，遑遑近颠倒。

翩然赋归去，岂为折腰躁。

兄也今渊明，强盛当远到。

学问穷古始，文章配盘诰。

十年宰两邑，五月政三报。

去冬得兄书，怜我加慰劳。

仁言暖于帛，失喜至舞蹈。

其间何所云，作亭县之奥。

为农榜告春，此意在劝导。

我欲求子诗，并以示倪耄。

春作苟尽力，秋成可无祷。

先当起疲瘵，次用振凋耗。

别来忽九载，触绪增恋嫪。

塞命敢不勉，一笑一杯犒。

诗

〔王之道〕

〔宋〕

译文、注释、简介、赏析

译文

渊明是晋朝的一位高士，远离官僚的喜好。当时他任命为彭泽县令，却对官职不感兴趣。他有300亩公田，一季的收获足够他炊饭。明年春天二月，农作物在仲春的时候成熟了。他说要跟大家一起举趾庆祝，但是西部来了一场连绵不断的雨水，耕作耽误了。雨水之后，春天来迟了，但也不冷也不热。树木繁荣，人们愿意住在郁郁葱葱的地方。感叹着万物的时光流逝，他心中感到年岁的迫近和衰老的压力。剩下的生命还有多少，一晃就要接近尽头了。轻快地写完这篇诗，岂能为了折腰谄媚。兄长啊，现在你渊明正在鼎盛时期，一定要远道而来。学问终究有限，文章得以配得上官座的假定。十年来管理两个县，五月份上报政绩三次。去年冬天收到兄长的信，让我感到温暖和欣慰。充满仁爱的话语就像把我包裹着，让我忍不住跳起舞来。他在信中提到了一些事情，就是在我担任亭县令的时候的事情。他以农作榜为名告诫我，希望我能继续努力指导农民。我想写一首诗来回应他，并向他展示我的成果。春天努力耕作，秋天收成的时候或许不需要祈祷了。首先，我要解决劳累和疾病的问题，然后再用心振兴凋敝的事务。不见已经九年了，却越发思念你。尽管生命被限制，但我还是勇敢地面对，用一场笑声和一杯酒来犒劳自己。

次韵同年蔡仲平察院游西湖

朝日不受雾，晴光似晖晖。

忽然快我心，清风为解围。

坐见九里松，旌幢碧相依。

天竺了在望，上有祥云微。

西湖一千顷，圆荷覆青衣。

轻舟竞游览，往往俗客稀。

幸及新雨霁，欣逢露初晞。

水光与山色，高低映郊畿。

佳哉气葱郁，观阙何巍巍。

谁云门庭远，咫尺永天威。

诸公萃俊杰，高论玉麈挥。

载酒旨且多，不醉无庸归。

馀欢到献酢，滟滟双鸳飞。

新诗烂锦段，想见劳心机。

顾我虽百拙，续貂重相违。

明年若重来，种种当如几。

和秦寿之喜雨

云峰拥棱层，不动若顽石。

追凉困无所，何当日云夕。

挥箑汗如流，欲卧莫安席。

云头从北来，微风动疏荻。

滂沱一尺雨，旱魃惊辟易。

巾屦获暂御，尊酒容复觅。

谁怜贫长卿，空洞家四壁。

熬熬炉炭中，万物同一息。

明朝槁苗兴，农亩歌帝力。

秋日访程元明喜雨而作

去年夏六月，我来自临安。

滂沲一夜雨，原隰俱弥漫。

俯仰忽再秋，秋旱畎浍乾。

嘉谷槁垂尽，万口空长叹。

我从相山来，朝云起巑岏。

油然遍寰宇，半道濡征鞍。

亭午至君家，檐声落惊湍。

诘旦视大田，青青已堪看。

会见百室盈，陋巷饱一箪。

何独解君忧，我心其少宽。

袭芳富卉木，秋炎苦摧残。

柯叶顿欣荣，秀色良可餐。

速宜置尊酒，一洗儒生酸。

我虽不解饮，醒狂佐君欢。

苦雨呈蕲守徐次公

涉春苦淫雨，连绵过梅夏。

西来二十日，终朝走泥溠。

林霏欲开户，檐溜又淙夜。

势如黄河翻，声若沧海泻。

颓垣就崩摧，败屋遂倾卸。

垂成麦伤潦，将老蚕病柘。

那知困羁旅，正恐害耕稼。

痛哉兵火馀，人物久凋谢。

疮痍索抚养，嵬琐烦教化。

方推中牟恭，复获颍川霸。

是行良不恶，渐美同啖蔗。

况承双鱼书，敢缓千里驾。

平生慕山水，寻胜每偷暇。

何妨见君子，大厌顾荣炙。

一举欣两得，重趼轻百舍。

登临兴何穷，吟咏乐无价。

猿鹤互酬对，云烟竞邀迓。

岩松升龙矫，溪桥断虹跨。

尚恨阻丰隆，未果访姑射。

须烦段文昌，一出补天罅。

一经堂为王亦颜题

我生非我有，天地暂委形。

谛观子若孙，相值如浮萍。

崔昭与李兼，甚矣愚不灵。

积钱遗芸窟，转手还星星。

何如散籯金，人遗以一经。

韦贤不可作，高风看典型。

公家世植德，兰玉滋芳馨。

三鳣偶堕砌，伯鱼初过庭。

明明有圣训，言之尔其听。

退而学诗礼，斋扉昼长扃。

矻矻对月牖，孜孜守风棂。

冬映孙子雪，夜聚车公萤。

有时闻诵诗，流泉韵泠泠。

悬知睟见面，岩电仍双荧。

行当擢贤科，发策惊天廷。

致君此其术，何独取紫青。