送杨燕之东鲁

关西杨伯起,汉日旧称贤。

四代三公族,清风播人天。

夫子华阴居,开门对玉莲。

何事历衡霍,云帆今始还。

君坐稍解颜,为君歌此篇。

我固侯门士,谬登圣主筵。

一辞金华殿,蹭蹬长江边。

二子鲁门东,别来已经年。

因君此中去,不觉泪如泉。



译文、注释、简介、赏析

译文

在关西有一位名叫杨伯的人,因为他的品德高贵而被称为贤人。他是清风拂过人间的使者。先祖们连续四代都是宰相家族。杨伯在华阴定居,他的门前开着对着玉莲的大门。他为了国家的利益而历经衡宝和霍光等人的考验,如今才得以归来。杨伯坐下稍微放松了一些,为了君主而歌唱这首诗。我作为他门下的士子,不配登上圣主的宴席,因此只能离开了金华殿,边走边哭泣着离开长江边的地方。两个学生已经在鲁门东边等候了很久,别离已经是几年之前的事了。因为君主要离开这里去别的地方,我不禁泪如泉涌。



送蔡山人

〔李白〕 〔唐〕

我本不弃世,世人自弃我。

一乘无倪舟,八极纵远柂。

燕客期跃马,唐生安敢讥。

采珠勿惊龙,大道可暗归。

故山有松月,迟尔玩清晖。

送萧三十一之鲁中兼问稚子伯禽

〔李白〕 〔唐〕

六月南风吹白沙,吴牛喘月气成霞。

水国郁蒸不可处,时炎道远无行车。

夫子如何涉江路,云帆袅袅金陵去。

高堂倚门望伯鱼,鲁中正是趋庭处。

我家寄在沙丘傍,三年不归空断肠。

君行既识伯禽子,应驾小车骑白羊。

送杨山人归嵩山

〔李白〕 〔唐〕

我有万古宅,嵩阳玉女峰。

长留一片月,挂在东溪松。

尔去掇仙草,菖蒲花紫茸。

岁晚或相访,青天骑白龙。

送殷淑三首其一

〔李白〕 〔唐〕

海水不可解,连江夜为潮。

俄然蒲屿阔,岸去酒船遥。

惜别耐取醉,鸣榔且长谣。

天明尔当去,应便有风飘。

送岑徵君归鸣皋山

〔李白〕 〔唐〕

岑公相门子,雅望归安石。

奕世皆夔龙,中台竟三拆。

至人达机兆,高揖九州伯。

奈何天地间,而作隐沦客。

贵道能全真,潜辉卧幽邻。

探元入窅默,观化游无垠。

光武有天下,严陵为故人。

虽登洛阳殿,不屈巢由身。

余亦谢明主,今称偃蹇臣。

登高览万古,思与广成邻。

蹈海宁受赏,还山非问津。

西来一摇扇,共拂元规尘。

送长沙陈太守二首其一

〔李白〕 〔唐〕

长沙陈太守,逸气凌青松。

英主赐五马,本是天池龙。

湘水回九曲,衡山望五峰。

荣君按节去,不及远相从。

鲁中送二从弟赴举之西京

〔李白〕 〔唐〕

鲁客向西笑,君门若梦中。

霜凋逐臣发,日忆明光宫。

复羡二龙去,才华冠世雄。

平衢骋高足,逸翰凌长风。

舞袖拂秋月,歌筵闻蚤鸿。

送君日千里,良会何由同。

送侯十一

〔李白〕 〔唐〕

朱亥已击晋,侯嬴尚隐身。

时无魏公子,岂贵抱关人。

余亦不火食,游梁同在陈。

空馀湛卢剑,赠尔托交亲。

送祝八之江东赋得浣纱石

〔李白〕 〔唐〕

西施越溪女,明艳光云海。

未入吴王宫殿时,浣纱古石今犹在。

桃李新开映古杏,菖蒲犹短出平沙。

昔时红粉照流水,今日青苔覆落花。

君去西秦适东越,碧山青江几超忽。

若到天涯思故人,浣纱石上窥明月。

送崔度还吴

〔李白〕 〔唐〕

幽燕沙雪地,万里尽黄云。

朝吹归秋雁,南飞日几群。

中有孤凤雏,哀鸣九天闻。

我乃重此鸟,彩章五色分。

胡为杂凡禽,雏鹜轻贱君。

举手捧尔足,疾心若火焚。

拂羽泪满面,送之吴江濆。

去影忽不见,踌躇日将曛。