拘幽操

殷道溷溷浸浊烦兮。

朱紫相合不别分兮。

迷乱声色信谗言兮。

炎炎之虐使我愆兮。

幽闭牢阱由其言兮。

无辜桎梏谁所宣兮。

进我四人忧勤勤兮。

得此珍玩且解大患兮。

仓皇迤命遗后昆兮。

作此象变兆在昌兮。

钦承祖命天不丧兮。

遂临下土在圣明兮。

讨暴除乱诛逆王兮。



译文、注释、简介、赏析

译文

殷道一片混乱烦扰啊。 红色和紫色混在一起不能分开啊。 迷乱的言行充斥着谣言啊。 残酷的统治使我犯错啊。 幽闭的陷阱都是他们设下的啊。 无辜的人被束缚谁来宣判啊。 我们四个人不断努力啊。 得到这个珍宝还能解决大问题啊。 匆忙地将命令传给后人啊。 创造这象征的变化预示着昌盛啊。 敬奉祖先的命令,天地不会失去光明啊。 继续治理土地,实现圣明啊。 讨伐暴虐,清除乱相,处置叛逆的王啊。



履霜操

〔无名氏〕 〔晋〕

履朝霜兮采晨寒。

考不明其心兮听谗言。

孤恩别离兮摧肺肝。

何辜皇天兮遭斯愆。

痛殁不同兮恩有偏。

谁说顾兮知我冤。

别鹤操

〔无名氏〕 〔晋〕

将乖比翼兮隔天端。

山川悠远兮路漫漫。

揽衣不寐兮食忘餐。

箕山操

〔无名氏〕 〔晋〕

登彼箕山兮瞻望天下。

山川丽崎。

万物还普。

日月运照。

靡不记睹。

游放其间。

何所却虑。

叹彼唐尧。

独自愁苦。

劳心九州。

忧勤后土。

谓余钦明。

传禅易祖。

我乐如何。

盖不盼顾。

河水流兮缘高山。

甘瓜施兮弃绵蛮。

高林肃兮相错连。

居此之处傲尧君。

思亲操

〔无名氏〕 〔晋〕

陟彼历山兮崔嵬。

有鸟翔兮高飞。

瞻彼鸠兮徘徊。

河水洋洋兮清冷。

深谷鸟鸣兮嘤嘤。

设罝张■兮思我父母力耕。

日与月兮往如驰。

父母远兮吾将安归。

仪凤歌

〔无名氏〕 〔晋〕

凤皇翔兮于紫庭。

余何德兮以感灵。

赖先人兮恩泽臻。

于胥乐兮民以宁。

凤皇来兮百兽晨。

越裳操

〔无名氏〕 〔晋〕

于戏嗟嗟。

非旦之力。

乃文王之德。

龟山操

〔无名氏〕 〔晋〕

予欲望鲁兮龟山蔽之。

手无斧柯。

奈龟山何。

陬操

〔无名氏〕 〔晋〕

周道衰微,礼乐陵迟。

文武既坠,吾将焉归。

周游天下,靡邦可依。

凤鸟不识,珍宝枭鸱。

眷然顾之,惨然心悲。

巾车命驾,将适唐都。

黄河洋洋,攸攸之鱼。

临津不济,还辕息鄹。

伤予道穷,哀彼无辜。

翱翔于卫,复我旧庐。

从我所好,其乐只且。

将归操

〔无名氏〕 〔晋〕

狄之水兮风扬波。

船楫颠倒更相加。

归来归来胡为斯。

安东平五曲其五

〔无名氏〕 〔晋〕

东平刘生,复感人情。

与郎相知,当解千龄。