送圣徒入京兼呈纪常子进

二年隔京洛,思见亦已久。

骊驹将戒行,姑共一杯酒。

君来买园林,山川既富有。

顾我犹旅人,安排卧林薮。

不意嵩岭云,输君先入手。

谋生已知拙,高遁惭居后。

贵富等浮云,名声似箕斗。

终当结茅屋,邻舍闻鸡狗。

杖屦作往还,过从惟野叟。

爱君修竹间,一水似崖口。

扫除石上月,寒桧摇青帚。

早赋归去来,无为事奔走。

前期知非远,同集待诸友。

寄我思洛诗,东风想回首。



译文、注释、简介、赏析

译文

两年过去京洛分之后,思念你也已经很久了。 你将离家上戒行,姑娘和你共饮一杯酒。 你来买了园林,山川已经有了富有。 而我还像一个旅人,只能在林薮安排住宿。 没想到嵩岭的云,已经输给你先入手了。 谋生的本领我已经知道很拙,高遁之间也应该惭愧排在后面。 贵富等都是浮云,名声也只是短暂。 最终要住在茅屋里,邻舍能听到鸡狗的声音。 我拄着拐杖来回走动,经过只有野老的地方。 我爱你修竹间的景色,水仿佛是悬崖口。 除去石头上的月光,青色的杉树被扫除。 早早地完成你的使命后归来,没有为事情奔走忙碌。 前一段时间就知道不会太久,等待着与朋友们一起聚集。 给你寄去思念洛阳的诗,东风吹来让我想回首。



大雪入洛阳

〔范祖禹〕 〔宋〕

昨夜关山雪,仆夫晨起惊。

挥鞭骑紫马,晓入洛阳城。

川原渺茫茫,长啸视八纮。

有如乘风驭,迢递奔玉京。

伊水象天河,云涛向东倾。

喧然古都市,沽酒吹玉笙。

予心正浩荡,万里赴归程。

遥望嵩峰顶,连天冻峥嵘。

欲攀玉女窗,举手摩太清。

思之不可去,怅望空含情。

砥柱四首

〔范祖禹〕 〔宋〕

黄河倾落九天来,砥柱三山立欲摧。

崖谷吐吞成雾雨,蛟龙战斗作风雷。

砥柱四首

〔范祖禹〕 〔宋〕

巨灵赑屃两山开,东放黄河万里来。

地轴横斜争斡转,天维攲侧恐倾摧。

砥柱四首

〔范祖禹〕 〔宋〕

禹开砥柱放河奔,浊浪轩轩日月昏。

唯有三门君不见,惊波一起动乾坤。

砥柱四首

〔范祖禹〕 〔宋〕

砥柱初开禹力穷,黄河从此去朝宗。

长鲸一喷连山起,岌嶪高于太华峰。

七月五日热退喜凉资中有怀二十四韵

〔范祖禹〕 〔宋〕

仲夏金火争,阴阳势相夺。

乾坤鼓洪炉,夸父死奔渴。

普天无纤云,厚土万丈裂。

亭亭太阳午,安得日车跌。

清冷想寒门,浩荡思舞雪。

叹彼老农耕,有苗不得活。

乞雨祷潭龙,望云驱旱魃。

帝车俄回指,四序苦飘忽。

木落天地秋,清霜洗空阔。

凉风破阊阖,势欲卷溟渤。

众鸟尽不飞,峥嵘见孤鹘。

登临涤魂神,飒爽动毛骨。

因怀京洛间,车马填城阙。

红尘暗天宇,愚智共汩没。

出门无所适,肝肺为枯竭。

平生喜林泉,潇洒爱风月。

沧浪有渔父,逸步脱羁绁。

超然思远游,万古访遗辙。

安能公侯间,俯偻事干谒。

及来山水县,素志得少豁。

白石拂云眠,芳荪乘露撷。

寻山喜幽胜,照水玩澄澈。

虽无巢许操,夙慕夷齐洁。

庶以保吾真,无为事其末。

月夜船行入资州

〔范祖禹〕 〔宋〕

忆昨卧碧山,苍苍丛桂间。

白云为屏石为枕,绿萝长挂明月闲。

忽乘轻舟泛江水,山月随人还在此。

白鹭惊飞宿霭间,青山倒卧沧波砥。

此时孤棹发中流,川后停波听棹讴。

不学子猷中夜返,欲乘明月向资州。

资州路东津寺

〔范祖禹〕 〔宋〕

山行无晨暮,日暝崖谷昏。

哀猿落客泪,永路惊旅魂。

凭陵高山巅,俯视大江奔。

迥环岛屿合,萦转洲渚屯。

行云赴楚天,飞鸟下蜀门。

地遐怪物聚,寺古深殿存。

忆昔李氏末,烟尘暗中原。

奸雄竞草窃,割据穷海根。

干戈百年后,见此败屋垣。

我来属清秋,登览无俗喧。

山深虎豹归,水静蛟鼍骞。

临风独笑吒,浩荡欲飞翻。

资州路月山亭

〔范祖禹〕 〔宋〕

轩亭枕苍峰,缥缈视空阔。

长江翻天去,回斡地轴折。

洪涛破山门,崖谷尽争裂。

孤云行无踪,飞鸟去自没。

游子怨路长,烦襟此披豁。

昔观黄河流,浩荡窥禹穴。

乾坤何壮观,永叹旧游绝。

兹亭虽非匹,山水颇秀发。

茫茫八纮内,所历但毫末。

安得乘飞飙,人寰恣超越。

席上探题二首

〔范祖禹〕 〔宋〕

秋夜雨点滴,梧桐乱人语。

几行寒雁起沙汀,万里渔舟泊烟渚。