伏日偶作

移床拖簟就南轩,门掩闲坊半树蝉。

多病形容唯有骨,食贫生计旋无钱。

掖垣已忝年深直,朝谒终妨日晏眠。

会解纶闱求郡印,早收馀俸卜归田。



译文、注释、简介、赏析

译文

换了床铺,移了席褥偏向南面的轩窗边,门闭着,闲坊里半树的蝉声。多次患病,身体只剩下脆弱的骨头,吃苦节约是我唯一的生计,却又没有钱财。曾经在宫廷中尽职而终,朝拜官员一直妨碍我午间的休息。盼能在科举考试中获得功名,进入郡府的门闾,早日领取官俸,回归家乡的田地。



和吏部薛员外见寄

〔王禹偁〕 〔宋〕

枨也好刚多悔吝,唯凭忠信自书绅。

严陵知退遗荣利,只拟沧浪把钓纶。

老去趁朝慵待旦,病来求假动经旬。

西垣兴味更谙尽,一片乌纱满马尘。

赠密直张谏议

〔王禹偁〕 〔宋〕

先皇忧蜀辍枢臣,独冒兵戈出剑门。

万里辞家堪下泪,四年归阙似还魂。

弟兄齿序元投分,儿女情亲又结婚。

且喜相逢开口笑,甘陈功业不须论。

寄状元孙学士

〔王禹偁〕 〔宋〕

久居台阁多忧畏,欲荐贤才涉比周。

灰死寸心甘不动,雪侵双鬓未能休。

封章事寝空腾谤,制诰词荒益自羞。

唯爱君家棣华榜,登科记上并龙头。

送谭殿院之任南阳

〔王禹偁〕 〔宋〕

大抵人生乐故居,山川况复汉南都。

别来坟墓有宿草,归去田园多绿芜。

银印莫羞双鬓白,锦衣兼照两轓朱。

西垣衰病无憀客,空羡此行歌裤襦。

送河阳任长官

〔王禹偁〕 〔宋〕

宰君行李苦萧疏,妻子龙钟尚跨驴。

醉眼且看花满县,愁颜莫望果盈车。

头衔新换呼明府,科第元高得校书。

谁解吟诗送行色,茂陵多病老相如。

顷年谪宦解梁收得令狐补阙毛诗音义其本乃会昌三年所写数行残缺后人添之其笔迹乃工部毕侍郎所补也昨因问之乃云亡失多年矣作四韵以还之

〔王禹偁〕 〔宋〕

谪宦山州自训童,因求书籍有遭逢。

偶收毛郑古诗义,认得欧虞旧笔踪。

南郡携行心不足,西斋送去手亲封。

尘侵烟染尤堪重,年号标题历武宗。

寓直偶题

〔王禹偁〕 〔宋〕

两朝书命愧无才,谩逐词臣侍玉阶。

病似相如多避事,拙于方朔少诙谐。

命奇只合先休退,道在何妨更卷怀。

白首犹期议封禅,一随銮辂见燔柴。

赁宅

〔王禹偁〕 〔宋〕

老病形容日日衰,十年赁宅住京师。

阁栖凤鸟容三入,巢宿鹪鹩欠一枝。

壁挂图书多不久,砌栽芦苇亦频移。

人生荣贱须知分,会买茅庵映槿篱。

寒食出城马上偶作

〔王禹偁〕 〔宋〕

欲报君亲与愿违,今年寒食任芳菲。

八音遏密因山后,双泪滂沱拜墓归。

艳冶桃花迎马笑,轻狂榆荚扑人飞。

宦途时态更谙尽,犹愧妨贤直紫微。

书怀送田二舍人自吏部郎中出典泰州

〔王禹偁〕 〔宋〕

共叹蹉跎两鬓苍,立朝为郡是寻常。

重归谢客中书省,又送山涛吏部郎。

三入承明身最忝,十年兄事分偏长。

喜闻辞日留前席,莫算多时住水乡。