送敦诗游临川

吕郎客秦淮,诗思翻秋涛。

徐郎憩灊峰,句压天柱高。

相此两公子,信是千人豪。

叔也往从之,似欲诉不遭。

探囊得长句,如取绥山桃。

疗饥非蒸砂,御寒必绨袍。

一簪未着身,所得不补劳。

复为饥所驱,未许学卧陶。

穷军敌孤客,如在皋兰鏖。

几成刘文叔,须发变二毛。

支筇蹑草鞋,进退似桔槔。

引领长江西,沙头唤鱼舠。

金溪有谢侯,胸多略与韬。

天资类文靖,貌实中郎曹。

叔也往从之,攻愁解鞬櫜。

毋轻歌骊驹,不复吟畔牢。

待公稛载归,为我携蒲萄。

来赏傲霜菊,一尊浇老饕。



译文、注释、简介、赏析

译文

吕郎做客秦淮,诗思如波涛般翻滚。 徐郎歇息在灊峰,诗句高过天柱。 这两位公子相互间,十分有大家风范。 叔也随从其中,似乎有心事要诉说却无法言尽。 探囊里得到了很多长句,就像摘下绥山桃一样。 解渴不是要倒砂石,御寒必须穿上绸袍。 才刚戴上一根发簪,所得的并不能补偿劳累。 又为饥饿所驱,不能学习陶渊明的悠闲生活。 贫乏的军队和孤独的客人,就像在皋兰驻守的情况一样。 现在已经变成了像刘备的年龄,头发也开始变白。 拄着支筇踏着草鞋,进退都像桔槔一样。 引领江水向西流,唤醒沙头上的渔船。 金溪有谢侯,胸怀中具备才智和计谋。 天赋类似于文靖,容貌实际上像中郎曹。 叔也随从其中,攻破了忧愁,解开了头巾。 不要轻视骊驹的歌声,也不能再吟唱关于囚牢的歌曲。 等待公稛载着行李回来,替我带来一串葡萄。 来赏赏那傲霜覆盖的菊花,在一坛酒中浇灌老贪食者。



和季敌戏书

〔李彭〕 〔宋〕

短草被南陌,晴丝扬幽轩。

心静境云寂,默居宣妙言。

林深鸟乌乐,花繁蜂蝶喧。

是中即真意,何须祇树园。

元夕高卧

〔李彭〕 〔宋〕

伊昔宅关辅,门闾萃冠盖。

停杯邀明月,意气殊蔼蔼。

春风堕江城,蒐狝颜鬓改。

粪除二亩地,羊裘力薪采。

矫首望舒圆,何由赏心在。

烟村杂箫鼓,丛祠响竽籁。

谁能伴儿嬉,颇复偿睡债。

初惊釜鸣雷,遽作涛捣海。

非关骨相屯,长闲荷真宰。

吾生计已决,无劳问蓍蔡。

宿西林寺有先特进及先学士诗

〔李彭〕 〔宋〕

渡江送行人,我行亦清兴。

草木春路赊,斜斜复整整。

独造此宝坊,深稳庭宇静。

复阁衬烟霞,疏林泄钟磬。

残僧涩对人,短童工汲井。

杖屦若能神,迥知兹游胜。

楹间盘硬语,怪底光炯炯。

追还曾高风,熟复发深省。

来归十阳秋,足不践斯境。

猿鹤情未忘,拾松来煮茗。

吕信道以诗见遗作五字句报之

〔李彭〕 〔宋〕

江州持月旦,严于亚夫营。

君为倒屣客,濩落四坐惊。

我从鄂沔来,会面邾子城。

新诗照窗几,颇复深而清。

作人有佳处,喜客家酿倾。

幽花不遣赏,未免遭讥评。

何当小拂掠,拚饮罄玉瓶。

有庆上人数以诗见赠庆始学诗于祖可尔来摆脱故步进而不已未可量也作短句以报之

〔李彭〕 〔宋〕

昼公无恙时,句吐春空云。

笔端敛万壑,中闻清夜猿。

门生沾剩馥,派别自渊源。

深岭萝月妙,纵观岚气昏。

时蒙一顾重,腾骧空马群。

大师于越秀,幽气如芳荪。

玉笈发金籥,阔步登词门。

脱略尘外躅,摩霄郁飞翻。

岂惟足风露,定复多皇坟。

昨枉招隐句,深靓丽且温。

挽我诱松桂,要移北山文。

诸郎短兵接,此事独策勋。

惭非钟嵘评,更休知音论。

题胡九龄画夏景牛

〔李彭〕 〔宋〕

阴岑不造天,憩此老觳觫。

辍耕垄上来,投闲慰心曲。

养牲奉严禋,盖用茧栗犊。

莫起陆沈悲,焉知果非福。

寄珍首座

〔李彭〕 〔宋〕

诗宁浅而静,不贵深而芜。

观公秋怀作,峻洁仍纡馀。

譬之列华馔,陆海盈中厨。

食蟹贵抱黄,食鱼先腹腴。

多入出或少,我昔闻先儒。

年来病蹇拙,意广材复疏。

之子禅定起,焚香满晴虚。

坐看氤氲处,绵绵诗思俱。

应作牛腰束,能寄草堂无。

送宁上人归净慈

〔李彭〕 〔宋〕

之子远行迈,眷言款松门。

云物起离色,况乃闻清猿。

颇云吴会去,饱参南山禅。

南山燕颔郎,气敌千人军。

要当理断履,过我艺兰荪。

奉赠归宗才首座

〔李彭〕 〔宋〕

五着匡山屐,三息紫霄阴。

龚闻耶舍塔,势吞天姥岑。

俯窥雕鹗背,上聆钟梵音。

未航萧梁苇,峻风先少林。

灵骨化大璐,钜名偕南金。

松门欲牵叶,苦雨每见临。

才公三衢秀,古貌又古心。

老胡即渠是,宴坐藏幽深。

何用登紫霄,自足披烦襟。

我过避秦客,茗碗来相寻。

真成虎溪笑,稍宽梁甫吟。

衲子叹雌伏,道师非陆沉。

世多石窟病,须下鼓山针。

送杲上人复往荆南

〔李彭〕 〔宋〕

荆州老居士,宁著进贤冠。

似欲专一壑,其谁知孔鸾。

苍苔门巷秋,不许造席客。

世无王粲流,倒屣端不惜。

上人宣城彦,俊气横九州。

学道贫彻骨,与世初无求。

马驹大道场,属者失宗匠。

欲铭窣堵波,见此真汉相。

行乞千里馀,朔风枯叶颠。

晓踏涧下雪,暝宿天边烟。

赤手泛沧溟,笑此太草草。

不为丞相嗔,乃得照乘宝。

归来寂无闻,翠琰开险艰。

精卫既填海,愚公果移山。

力贫办行李,复作南郡去。

游子多苦颜,开士淡无虑。

霜风木飕飕,便当赋式微。

日涉望烟霭,扶筇迟来归。